Неужели я такая дозорная-неудачница, что оказалась на пиратском корабле? И что это за парень в соломенной шляпе у них на борту? И розоволосый сопляк, мечтающий стать дозорным? А может это мой шанс начать все заново?

Однажды я проснулась и поняла, что нахожусь в чужом теле. Я красивая, умная, из богатой семьи, со светлым будущим и прекрасными возможностями. Но зачем мне все это надо, когда я учусь в одной школе с будущим Кирой? Чтобы отдать это все ему, конечно. Чтобы помочь ему совершить свое правосудие. Но, естественно, получив за это свою плату. Только перед этим надо устранить Мису.