В поисках места, где можно спокойно отдохнуть в свой перерыв, Чарли обнаруживает, что в отеле есть библиотека. Вскоре, когда к ней присоединяется Аластор, они начинают сближаться благодаря книгам (ну и иногда по долгому держанию рук друг друга). Совершенно два разных демона становятся ближе друг к другу. Все начинает медленно, но меняться - к лучшему или к худшему?

Я думал, что твоя мечта простая, Что у тебя смешная детская душа. Не замечал, что подошла ты слишком близко к краю. История была, как пьеса, хороша.

Ничто из того, что было сказано, не было существенно. Ничто из того, о чём кричат в бреду, не оказалось наваждением. Ни одно слово из тех, что шепчут, сгорая, не было правдой.

Всю жизнь мои мечты втаптывали в грязь. "Замолчи, это невозможно." "Соответствуй своему статусу." Каждый раз надежда скромно пряталась в уголок, но вновь расцветала. Потом появился ты. Я так старательно тушила огонь, который становился лишь ярче. Твои красивые пальцы, твой шёпот и дыхание так близко к моему уху. Ты свободен, как небо, ты никогда не посмотришь в мою сторону в свете моего огня. Пора закончить это. Пусть меня унесёт ветер с привкусом трав.

До Чистки осталось меньше четверти года. Весь Ад снова готовится к резне, а личный мир Чарли стремительно рушится. Расставание с Вэгги, ссоры с отцом и Аластор, о, этот треклятый Аластор. На рубеже между жизнью и смертью длиной в полсотни дней вершатся невозможные вещи. Бесчувственные влюбляются, грешники получают шанс на искупление, всемогущие и беспомощные меняются местами, а Чарли... А Чарли пытается с этим разобраться, не потеряв близких и, что самое главное, себя.

До Чистки осталось меньше четверти года. Весь Ад снова готовится к резне, а личный мир Чарли стремительно рушится. Расставание с Вэгги, ссоры с отцом и Аластор, о, этот треклятый Аластор. На рубеже между жизнью и смертью длиной в полсотни дней вершатся невозможные вещи. Бесчувственные влюбляются, грешники получают шанс на искупление, всемогущие и беспомощные меняются местами, а Чарли... А Чарли пытается с этим разобраться, не потеряв близких и, что самое главное, себя.