Ладрейн Ля'Валленштайн, Второй Архимаг Астрейской империи, мёрзла всю свою жизнь – будучи могущественной ледяной волшебницей, она значительно превосходила других магов по силе, и во всем мире не существовало стихийника, способного противопоставить её льду своё пламя. Этот извечный холод перешёл с Ладрейн и в другую жизнь, преследуя её по пятам, но было бы здорово, если тот хмурый красноволосый огненный маг оказался бы достаточно сильным для того, чтобы суметь её согреть, не так ли?

Мир — это огромное поле для исследований, каждое из которых — невероятное открытие для девушки, никогда не бывавшей за пределами собственной деревни. У Шиори с рождения отсутствовал выбор, но она нашла своеобразный путь к свободе и стала истребителем демонов. Возможно, это поможет ей увидеть тот самый мир, о котором она так мечтала? Главное — не забывать о том, что, двигаясь со скоростью света, можно упустить множество немаловажных деталей. Помни об этом и дыши полной грудью, пока можешь.