Я долго бродила где-то в отдалении от истины, посвящая себя работе и неважным мелочам. Оказывается, я всю жизнь шла к себе. Больше тридцати лет пути, чтоб оказаться в твоих объятиях.

— Постой, тебя взяли на работу в журнал мод? Собеседование было по телефону? — говорит Антон и хихикает. Кира окидывает взглядом свой внешний вид: предположим, эта толстовка — не самый последний писк моды, но она ведь не обязана тратить на одежду сотни тысяч просто ради работы в треклятом «Спринг Фэшн». [приблизительный ретеллинг фильма «Дьявол носит Prada», где Миранда Пристли — это Арсений Попов; премерзкий начальник, который взял на работу новую непутёвую ассистентку вместо Оксаны]

retrouvailles – «встреча после разлуки», слово используется для выражения радости, испытываемой от встречи после долгой разлуки с человеком или расставания с любыми местами.