Карлайл остается с Беллой в одиночестве в доме Калленов, так как остальные Каллены выходят на охоту. У Беллы возникает проблема во время просмотра фильма и она получает помощь Карлайла... очень неловкую для бедной Беллы!lg...