Рыжик ничего так не хочет, как присоединиться к странному племени, живущему в лесу, но получает отказ. Рыжик полон решимости убить предателя Когтя, чтобы доказать свою ценность, однако он молод и слаб. Единственный способ победить – это упорно тренироваться, даже если для этого придется сотрудничать с самим Когтем.lg...