— Я все еще думаю, что это плохая идея…

— Хватит так волноваться, Жони! — упрекнула его невысокая рыжеволосая подруга по команде. Она была слишком занята хихиканьем, наблюдая, как Руби помешивает в котелке их зелье хаоса, превращая его в густую черную субстанцию. Жон посмотрел на Рена в поисках помощи, но тот лишь пожал плечами с выражением лица «что поделаешь».

Не было никакой надежды остановить Нору в такую ночь, как сегодня, ведь это был не что иное, как Канун Всех Святых, иначе называемый Хэллоуином. Это был праздник в Вейле, когда 31 октября вся страна проявляла свою жуткую натуру и отдавала дань уважения культурным иконам ужаса. В целом, в эту ночь дети ходили от двери к двери и просили угощения, а более взрослые дети веселились изо всех сил. Это был, пожалуй, один из самых приятных дней в году с развлечениями для всех возрастов.

Так в чем же проблема? В то время как почти все остальные жители Бикона гуляли по городу, наслаждаясь ночью, Вайсс уговаривала свою команду и JNPR остаться на некоторое время, пока она будет заниматься звонком отцу на другой континент. Еще более серьезная проблема? Последний дирижабль, который должен был забрать их из Бикона, вышел из строя, а следующий прибудет только после того, как закончится большинство празднеств, подходящих для людей их возраста.

Вайсс не пользовалась популярностью после того, как все поняли, что их вечер испорчен. Она, конечно, отмахнулась от их коллективных взглядов и придумала отговорки о том, что Хэллоуин «тупой» и «ниже таких людей, как она». Это заставило Жона задуматься, почему он так долго был влюблен в эту девушку.

Естественно, хуже всех восприняла новость Нора, которая всегда меньше всего ценила, когда ей говорили «нет», когда она придумывала, как развлечься. Поэтому, пока Вайсс вернулась в свою комнату для занятий, Нора собрала остальных брошенных Охотников, чтобы придумать план мести.

Поэтому все шестеро оказались на школьной кухне, где Руби варила свое зелье зла. Она, Нора и Пирра были больше всех расстроены тем, что их планы были разрушены, и поэтому больше всех были увлечены своей местью. Блейк всегда была готова быстро разыграть Шни и держала в руке свиток, готовая в любой момент сделать запись. Жон и Рен, как обычно, отнеслись к плану сдержанно, но их все равно взяли с собой, хотя бы для того, чтобы убедиться, что ситуация не выйдет из-под контроля.

Единственной, кто не присутствовал, была Янг. Она отправилась выплеснуть свое разочарование, позанимавшись в спортзале, а Руби не стала связываться с ней по поводу их мести Вайсс.

— Странно, что ты не захотела, чтобы в этом участвовала Янг, — высказал свои мысли Жон Руби. — Обычно она больше всех готова подшутить над остальными. — Пока он говорил, Жон стоял у главной двери, держа ее приоткрытой и высматривая Вайсс.

— Эх, не для такого дела, — ответила Руби, продолжая помешивать. — Янг любит розыгрыши, но у нее есть твердая линия в отношении волос. Если бы она была здесь, то просто попыталась бы заставить нас сделать что-то более сложное.

— Я не уверен, что не согласился бы с Янг, если бы она была здесь, — сказал Рен. Он стоял в стороне, выполняя в основном роль модератора. — Конечно, Вайсс будет невероятно возмущена, когда мы окрасим ее волосы в черный цвет.

— Вот почему мы подкрашиваем ее другими средствами из кладовки! — Нора объяснила без обиняков. — Так она легко отмоется после того, как мы закончим смеяться!

Блейк хмыкнула в знак согласия, ее рот был полон тунца. От нечего делать она решила скоротать время, угощаясь на кухне морепродуктами. Пирра попыталась предложить ей не переедать, но Блейк лишь зашипела на нее.

У этого Фавна серьезные проблемы,

 подумал про себя Жон. В этот момент он услышал звонкое цоканье каблуков по линолеуму и выглянул наружу, чтобы увидеть Вайсс за углом коридора.

Не желая оставаться на виду, Жон быстро отступил и захлопнул дверь, шипя остальным о приближении цели, и все тихо, но быстро перешли к действиям. Руби удалось заманить Вайсс под предлогом, что если она принесет им в общую комнату кучу закусок, то все будет прощено. Жону все еще было не по себе от того, что должно было случиться с Вайсс. Правда, совсем немного. Он с нетерпением ждал возможности увидеть всевозможные скудные наряды, в которые будут одеты девушки в городе.

Жон отступил назад, чтобы дать место остальным, и встал рядом с Реном. Руби убрала деревянную ложку, которой она помешивала, и передала кастрюлю Пирре, которая, в свою очередь, использовала свои магнетические способности, чтобы переместить металлическую кастрюлю в пространство над дверью. Блейк вытерла тунец со рта и подняла свой свиток, нажала кнопку записи и стала ждать. Наконец Нора заняла центральное место, с нетерпением ожидая, когда первой покажет пальцем и крикнет: — Вот что ты получаешь!

Какое-то время все ждали в напряженной тишине, пока приближался стук каблуков, тела были напряжены, дыхание сбито.

Но потом Жон услышал что-то странное. Это был голос, до неузнаваемости приглушенный дверью. Он повернулся к Рену, который лишь отразил растерянность Жона. Почему Вайсс разговаривает сама с собой?

Но тут раздался новый звук, новый голос, более глубокий, и Жон едва расслышал, как он сказал: — Может быть, поэтому ты такая коротышка!

Последовал возмущенный вопль, и глаза Жона расширились, когда он понял, что сейчас произойдет.

Его ноги пришли в движение прежде, чем его разум успел сообразить. — Ребята, по-!

В следующую секунду в дверь влетела масса светлых волос, лицо ее обладательницы было обращено назад, и она смеялась от блаженного неведения над собственной шуткой. За ней Жон увидел Вайсс, протягивающую руки после того, как она толкнула блондинку в отместку за ее насмешливое замечание.

Несмотря на то, что Жон знал, что произойдет дальше, он не надеялся остановить это. Хлопнувшая дверь застала Пирру врасплох, и хотя она сохранила достаточный контроль над своими силами, чтобы металлическая кастрюля не ударила девушку по голове, она не смогла остановить опрокидывание кастрюли и выливание ее темного содержимого.

Все, что они могли делать, это в ужасе смотреть, как черная жидкость льется вниз, совершенно бессильные остановить ее. У блондинки было достаточно времени, чтобы повернуться и увидеть их всех, ее сиреневые глаза застыли в замешательстве.

Затем черная краска полностью забрызгала блондинистые волосы Янг.

Кастрюля упала на пол, Пирра была слишком ошеломлена, чтобы удержать ее в воздухе. После этого наступила тишина, и все восемь подростков стояли на месте, сам Жон застыл в позе боевика с вытянутыми руками, словно хотел поймать кастрюлю, прежде чем она успеет причинить вред. Но он сделал свое дело, и пока Янг стояла на месте, жидкость еще больше просочилась в ее волосы и сделала их черными. Даже ее ахоге не пощадили, локон увял и упал вниз вместе с волосами Янг, свисая ей на глаза.

И пока он стоял там, одна вещь стала очевидной для Жона:

Как Нора стояла в центре кухни, палец ее все еще был наполовину направлен на дверь, и она явно объявляла себя вдохновительницей розыгрыша.

Как Руби все еще держала в руках ложку, с которой капала черная жидкость.

Как Блейк держала свой свиток и записывала все происходящее.

Как Пирра удерживала кастрюлю.

Как Жон пытался остановить это, но не смог.

Как Вайсс толкнула Янг в дверь.

Как Рен, всегда выступавший за умеренность и осторожность, просто стоял там и ничего не делал, чтобы остановить это.

Руби, должно быть, тоже это поняла, потому что она не теряя ни секунды телепортировалась через черный ход в шквале лепестков роз.

— Э-Эй, Янг, — поприветствовала Блейк, дрожа и телом, и голосом. Слишком осторожными движениями она убрала свой свиток и сказала: — Мы думали, что ты еще некоторое время будешь в спортзале.

Янг ничего не ответила. Любые эмоции или реакции, которые она испытывала, были скрыты массой черных волос на ее лице.

— Итак, ух, забавная шутка, да? — спросила Нора. — На самом деле мы пытались достать Вайсс, ну, знаешь, за то, что она испортила нам Хэллоуин. Мы совершенно не пытались достать тебя. Это было просто… невезение.

Янг по-прежнему не отвечала. Хотя Жону показалось, что он начал замечать красное свечение из-под волос, но, конечно, это было его разыгравшееся воображение, верно?

— Послушай, Янг, нам очень жаль, — сказал он ей, снова выпрямившись. Он посмотрел на остальных, которые кивнули в знак согласия. — Мы облажались, мы это признаем. Если мы можем что-то сделать, чтобы загладить свою вину, только скажи. Хорошо?

Янг издала звук. Это было не столько «слово», сколько звериное рычание.

— Я уверена, что мы все равно будем вспоминать об этом и смеяться, — сказала Нора, пожав плечами. Она повернулась к остальным участникам розыгрыша и сказала: — Итак, ребята, что скажете, если мы поможем Янг привести в порядок ее волосы?

В ответ Янг схватила Нору за затылок и ударила ею о металлический кухонный стол.

Кусочки красного и зеленого разлетелись во все стороны, забрызгав всех внутренностями. Жон почувствовал, как на его лицо попала розовая капля, а Рену особенно большой кусок размазался по груди. Нетронутому белому платью Вайсс понадобилось всего несколько кусочков крови, чтобы превратиться в месиво из красного и мясного.

Наследница издала пронзительный крик, и все бросились бежать.

Рен доказал, что рыцарство на самом деле мертво: он толкнул Блейк на землю, чтобы броситься к задней двери и проскочить в нее. Вайсс отступила в ту сторону, откуда пришла, ее крики эхом разносились по коридорам.

Жон прижался к земле от страха, не в силах оторвать взгляд от черноволосого чудовища, стоявшего перед ним, его красный свет пылал ненавистью. К счастью, каким-то чудом ему удалось сохранить контроль над своим мочевым пузырем.

Этот контроль был проверен, когда он беспомощно наблюдал, как монстр вскочил на стол и протянул к нему руку. Но вместо этого его дернули сзади, когти монстра вцепились в воздух, который он занимал мгновение назад. У Жона было достаточно времени, чтобы увидеть, как Блейк нырнула в открытый проход под столом и выскочила через дверь, через которую вошли Янг и Вайсс.

В следующее мгновение Жона уже тащили по коридорам Бикона, а над его плечом раздавалось резкое пыхтение.

— Жон, очнись! — услышал он крик Пирры.

— Ух?! — ответил он, пошатнувшись и вырываясь из рук Пирры. Однако они остановились лишь на секунду, и Жон, не теряя времени, поднял себя и побежал за своей напарницей. Ни один из них не знал, куда бежит, они просто знали, что должны убраться подальше от этой твари.

Позади них Жон услышал сильный, ужасный рев, который пронесся по всей школе, сотрясая до основания ее фундамент. Он был слишком напуган, чтобы оглянуться и посмотреть, как далеко находится источник этого рева. Вместо этого он, как и все остальные, просто побежал дальше в темные коридоры.

Надо бежать, надо бежать, надо бежать!

Это было единственное, что мелькало в голове Вайсс, пока она старалась как можно дальше отбежать от того, что раньше было членом ее команды. Она даже не успела найти Миртенастер, как выбежала из школы и помчалась в Изумрудный Лес. Это место могло кишеть Гримм, и Вайсс все равно отнесла бы их на степень меньшей опасности, чем монстра в ее школе!

Разбитая луна освещала верхушки деревьев белым светом, освещая Вайсс, когда она пригнулась под низко нависшей веткой. В перерывах между приступами одышки она проклинала своих друзей и их глупые выходки, пытающиеся испортить ее безупречные волосы. И все ради какого-то детского праздника? Какая наглость!

Осторожно перешагнув через поваленное бревно с сучками, Вайсс остановилась и огляделась. Насколько она могла судить, вокруг больше ничего не было, ни монстров, ни чего-либо другого. Но жуткий страх не покидал ее, и она не могла избавиться от ощущения, что за ней что-то наблюдает.

Звук заставил ее поднять взгляд вверх, и она увидела светящиеся глаза совы, смотрящие на Вайсс. Может быть, это и было то, что она чувствовала, — взгляды животных, недоумевающих, почему девушка бродит по их лесу? Это было бы логично, и гораздо лучше говорило о продолжительности жизни Вайсс.

Идя вперед, Вайсс увидела, что ее путь преграждают заросли кустарника. Не настолько густые, чтобы остановить ее продвижение, но они заставляли ее ползти, пока она пробиралась. Обычно Вайсс искала бы более легкое направление, но она не знала, преследует ли ее монстр, а на первом плане у нее было желание уйти как можно дальше.

Поэтому вместо этого она глубоко вздохнула и шагнула в сторону, стараясь уменьшить сопротивление. Ветки и сучья цеплялись за нее, как крошечные когти, а некоторые и вовсе ломались, когда она прокладывала себе путь. Проход на другую сторону занял едва ли полминуты, и, выйдя на поляну, Вайсс почувствовала себя лучше, зная, что между ней и верной гибелью стоит еще один барьер…

И тут же наткнулась на черноволосого монстра со светящимися красными глазами.

Вайсс закричала, что, как она недавно обнаружила, у нее неплохо получается, и быстро отступила назад. Монстр приблизился к ней, и Вайсс чуть не споткнулась, кружась на месте, но успела зацепиться за низко висящую ветку. Оттуда она снова побежала, вливая в ноги столько энергии, сколько могла, чтобы нестись дальше.

Позади Вайсс слышала, как чудовище топает по листьям и веткам, преследуя ее все медленнее. Вайсс была слишком занята, перепрыгивая через поваленное бревно, чтобы спросить, почему монстр не преследует ее так поспешно. Любой ответ, который она могла бы получить, прозвучал бы только в виде крика.

Она издала еще один такой крик, когда над ней раздался пронзительное 

 и Вайсс отклонилась от курса. Она видела, что сейчас врежется прямо в заросли кустов, но Вайсс все еще слышала монстра позади и знала, что лучшего выхода у нее нет. Она почти врезалась в кусты, продираясь сквозь них со всей неуловимостью Руби, находящейся под воздействием сахара, и не обращая внимания на то, что ветки и сучья рвут ее платье и колют кожу.

Вайсс прорвалась с другой стороны, не теряя ни секунды. Может быть, это немного замедлит монстра…

А может, оно снова будет стоять прямо перед ней.

Вайсс закричала, повернулась и побежала, преследуемая монстром по пятам. 

Как оно может быть таким быстрым?!

 Судорожно думала Вайсс, едва успевая увернуться под низко нависшей веткой.

Ей казалось, что она чувствует горячее дыхание монстра, омывающее ее спину, и она с криком перепрыгнула через поваленное бревно. Напрасно она надеялась, что монстр застрянет одной из своих лап в одном из многочисленных сучков бревна.

Но она не стала ждать, сбудутся ли ее надежды, и продолжила бежать. Над головой сова издала 

 с любопытством наблюдая за бегущей мимо девушкой в белом. С почти ослепшими от слез глазами Вайсс даже не заметила, что бежит к кустам, пока не оказалась в их гуще. На мгновение ее охватила паника, так как она подумала, что может оказаться в ловушке, но между ними образовалось достаточно большое отверстие, и Вайсс смогла протиснуться сквозь него.

Выбравшись из кустов, Вайсс даже не остановилась, уже зная, что монстр будет там, его голова с демоническими черными волосами склонилась набок. Вместо этого Вайсс промчалась мимо него, да так быстро, что даже не успела остановиться, когда ее руки столкнулись с низко свисающей веткой, полностью оторвав ее от ствола дерева.

Ее дыхание было неровным, а ноги становились все менее устойчивыми. При таком темпе монстр мог настигнуть ее в любой момент. Может быть, перешагнув через это бревно, ей стоит повернуть обратно к школе?

О нет! Одна из ее ног попала в сучок бревна!

Вайсс ничего не могла сделать, так как споткнулась и упала вперед, сильно ударившись о росистую траву. Нога выскочила из сучка, но достаточно сильно, чтобы помешать ей, и со стоном Вайсс перекатилась на спину.

Она подняла голову и увидела, что монстр стоит над ней, а в его руке — сломанная ветка дерева. Чудовище подняло ее вверх, как оружие, и Вайсс закричала.

Вайсс больше не кричала. Это был плохой знак, потому что это означало, что теперь у монстра меньше целей.

Бесшумно крадясь по коридорам общежития, Блейк обдумывала свои варианты. Все разбежались после того, как Нора по иронии судьбы превратилась в блинчик, и Блейк решила, что лучше оставить все как есть. Большие группы только привлекли бы больше внимания.

В доках Буллхедов не было места, так как они все еще находились на ремонте. Кроме того, это, вероятно, было бы одним из первых мест, куда монстр решил бы заглянуть. Очевидно, ее идея не ходить в лес была хорошей, о чем свидетельствовала судьба Вайсс.

Это оставляло Блейк лишь несколько вариантов. Затаиться, пока ночь не кончится и не придут на помощь другие? Рискованно, ведь она знала, что чудовище умнее и хитрее, чем некоторые простые Гримм. Но альтернативой было собрать оставшихся друзей и встретиться с монстром лицом к лицу.

Блейк присела в углу и заглянула за него. Не увидев ничего жаждущего крови, она на мгновение приостановилась, прислонившись к стене. Блейк обхватила обе руки, пытаясь успокоить дрожь в конечностях. Видеть, как Нору расплющили, а также то, что ее могут преследовать по всей школе, совершенно вывело ее из себя. В таком темпе стук ее зубов мог бы предупредить монстра о ее присутствии за много миль.

Ей нужно было успокоиться. Ей нужно было… что-то, что помогло бы ей успокоиться.

Поэтому она и сбежала обратно в общежитие. Блейк быстро подошла к своей двери и вошла внутрь, убедившись, что дверь за ней закрылась. Затем Блейк бросилась к маленькому персональному холодильнику, который они все делили, и распахнула его, отбросив в сторону газировку Руби и изысканные шоколадные конфеты Вайсс.

Блейк сейчас не нужны были сладости. Вместо этого она достала банку, спрятанную за всеми кондитерскими изделиями, — свое единственное настоящее сокровище.

Тунец Сорта А из Восточного Вакуо.

От одного взгляда на банку у нее заныло во рту, и Блейк не стала тратить время на то, чтобы снять металлическую крышку. Восхитительный запах сразу же поразил ее, и Блейк сделала долгий, глубокий вдох пьянящего аромата. Со вздохом она откинулась на кровать, позволяя волшебному аромату сделать свое дело. Вскоре ее зрение затуманилось, и в голову полезли приятные мысли.

Тунец был как раз тем, что ей было нужно, чтобы снять напряжение, особенно во времена большой опасности. Или во время экзаменов. Или после напряженных миссий. Или когда у Блейк возникал писательский блок, когда она пыталась написать свои фанфики. Ее товарищи по команде всегда бросали на нее смешные взгляды, когда она предавалась своим порокам, но к черту их. Они просто не ценили водную кухню так, как она.

У Блейк не было проблем. Она могла положить тунец, когда хотела. Ее друзья просто не могли понять, почему кто-то не откладывает банку отличного тунца.

Ленивыми движениями Блейк зачерпывала небольшие горсти тунца в рот, смакуя каждый кусочек и все больше погружаясь в блаженство. После этого она успокоится, ее голова прояснится, и Блейк сможет разработать план действий.

Но сейчас был тунец, и ничто другое не имело значения.

Должно быть, она была особенно голодна, если учесть, как сильно на нее действовал тунец, Блейк даже видела что-то. Мультяшные тунцы, танцующие по стенам, звезды, видимые через окно, вращающиеся по кругу, разгневанная девушка с красными глазами и черными волосами, антропоморфные версии их оружия, пьющие чай…

Подождите. Одно из них казалось более реальным, чем остальные.

Не успела она осознать, что происходит, как Блейк подхватили за шиворот и потащили в ванную. Банку с тунцом вырвали у нее из рук, и Блейк могла только кричать от боли, когда нападавший вылил содержимое банки в унитаз и нажал на ручку смыва.

Затем ее швырнули на землю. Монстр на мгновение исчез, и Блейк следовало бы воспользоваться шансом убежать, но тунец в ее организме все еще делал ее вялой и мешал думать. Через мгновение тень монстра вернулась, нависнув над Блейк, и когда кошачий Фавн увидела, что у него в руках, ее грудь сжалась.

Это был инструмент чистой жестокости, заостренный на конце и сверкающий неестественным красноватым светом. Наконец паника впрыснула в Блейк достаточно адреналина, и она попыталась пошевелиться, но было слишком поздно. Монстр толкнул ее спиной к душевой кабинке, опустившись на колени и держа руку на груди Блейк, чтобы прижать ее.

— Нет, нет, пожалуйста, не делай этого! — всхлипывала Блейк. Но она могла лишь с ужасом наблюдать, как монстр поднимает свое оружие высоко в воздух.

А затем орудие ее гибели снова опустилось, вонзаясь в Блейк снова, снова и снова…

Адские Локоны

cdghuntermco

WildD

Это должна была быть простая шалость, направленная на Вайсс за то, что она испортила им веселье на Хэллоуин. Но когда краска для волос попадает не на ту цель, Руби и ее друзья невольно выпускают на волю страшное чудовище, и оно жаждет мести. Теперь семеро подростков вынуждены спасаться бегством, и Монстр охотится за ними...

RWBY

Жон Арк/Пирра Никос

Нора Валькери

Руби Роуз

Янг Шао Лонг

Вайсс Шни

Блейк Белладонна

Лай Рен

ru-adskie-lokony-cdghuntermco-perevodchik-wildd

Адские Локоны

Комментарии (0)