Детоксикация всегда была трудной для Драко.

Это непредсказуемость, потеря дофамина и неуверенное чувство, что он в любую секунду разобьётся и сгорит. Как будто колесо, управляющее его жизнью, неудержимо вращается, и он, кажется, не может сжать его достаточно крепко, чтобы предотвратить опасные порезы кожи на своих пальцах. Как будто нет никакого смысла жить, если ему не хватает химического метода производства счастья — не только этого, а если ему просто не хватает комфорта и лёгкости.

Это всё, что ему действительно нужно. Что-то, что принесёт ему лёгкость, облегчит боль и усталость, обвивающие его тело, как виноградные лозы, оплетающие его мышцы, кости, нервы и сжимающие его внутренности до такой степени, что он чувствует, как задыхается.

Драко боится детоксикации, потому что боится самой смерти. Он боится, что его тело замкнётся и превратится в лужу всего, что он навлёк на себя.

Пожиратель смерти. Кокаиновый наркоман. Грёбанный мудак.

Он боится боли от всего этого, неизбежной пытки, которая приходит с отказом от кайфа.

Потому что он уже пережил слишком много мучений — достаточно, чтобы хватило на всю жизнь и даже больше — и это было до того, как он стал чёртовым наркоманом. И он думал, что наркотики должны были помешать этой агонии, заглушить её, заставить всё это исчезнуть с каждой дорожкой, которую он вдыхал. Но они этого не сделали. Наркотики дали ему мимолётное мгновение, неземное, как ветер, временное, как вспышка молнии и раскат грома, и в этот единственный блаженный период времени боль отступает перед наркотиками, кайфом, эйфорией, шипучими ощущениями и дразнящим шёпотом воздуха вокруг него. А потом всё исчезает слишком быстро, и он снова один. Дрожащий. Не в силах дышать от своей грёбанной тревоги.

Подавленный в депрессии. В чёртовой депрессии.

Итак, детоксикация не работает. На самом деле, никогда не работала. Это слишком опасно, слишком реально, слишком эмоционально истощает Драко.

Он пытался и раньше, но всегда терпел неудачу.

Потому что он слабак. Он долбанный слабак. И это единственная причина. Он бесхребетный, жалкий, слабовольный и такой чертовски хрупкий.

Или, по крайней мере, так подсказывает ему разум. Это как заезженная пластинка, бесконечная симфония его бесчисленных неудач, эхом отдающаяся в акустически чистом амфитеатре. Резонанс врезается и беспокоит его и без того опустошённый разум.

Он никого не может спасти. Не может сделать ничего хорошего для других.

Не смог и для своих друзей, которые пошли по его разрушительным стопам в тот роковой день шестого курса. Драко решил свою судьбу за несколько недель до того, как выполнил задание этого ублюдка с первым нюханием кокаина. А остальные, как тень, слонялись возле его ног и гнались за тем же спасением.

Он не может спасти свою мать, которая увядает в поместье, как погибающий цветок, со своими личными пороками: каждый из её прекрасных лепестков падает на землю и растворяется при соприкосновении, чтобы никогда не восстановиться снова.

И он не смог спасти Грейнджер, которая корчилась на полу гостиной отца. Которая умоляла спасти её жизнь, пока его ебанутая тетка использовала свои зубы и кинжал, чтобы разрезать её кожу и выманить кровь, как будто зубы испытывали дефицит железа. И вселить такой страх в глаза Грейнджер, что она лежала окаменевшей и неподвижной на полу, пока её глаза слезились, а челюсть отвисла, будто бы она была в нескольких шагах от смерти.

Нет. Нет, нет, нет, нет, нет. 

Преследование — это ещё мягко сказано. Это грёбанное воспоминание причиняет ему физическую боль.

Драко почувствовал, как её кожа затрепетала, когда он прижался губами к тому шраму всего несколько часов назад, но там вообще не должно было существовать долбанного шрама для поцелуя.

Бессонница держит его в плену. Драко зажмуривает глаза, моля богов, Мерлина, грёбанного кого угодно, кто там есть, чтобы он уснул.

Он использует мягкое дыхание Грейнджер рядом с собой как способ для достижения своего покоя. Закрывает глаза и вдыхает лёгкий, воздушный звук её выдоха, сладкий и теплый, наполненный такой добротой, что он утонул бы в таких, если бы это было возможно — даже словить передоз от них.

"Что за ебанутая мысль, — думает про себя Драко, перекатываясь лицом к противоположной стене. — Я не собираюсь ловить передоз от Грейнджер из всех, блять, возможных вариантов."

Драко умоляет о сне, как он молит о других вещах в своей жизни — яростно и жалко.

Гермиона просыпается от его голоса, хриплого и низкого с тонкостью рассвета.

Её глаза медленно распахиваются, вид чёрного исчезает за яркостью комнаты, когда она привыкает к солнцу, заглядывающему в окно и бьющему ей в лицо под идеальным углом. Лежа на правом плече лицом к кровати Драко, Гермиона с удивлением обнаруживает, что тот стоит на коленях рядом с её кроватью, держа в руке маленький коричневый конверт.

Драко протягивает письмо, и Гермиона видит своё имя, написанное в центре конверта изящным почерком. Она медленно садится, откидывает одеяло и спускает ноги с кровати.

— Что это? — спрашивает она, потирая глаз одной ладонью и беря письмо в другую руку.

Оказавшись слишком близко к ней, Драко встаёт и делает несколько шагов назад, при этом его ноги ударяются о край кровати.

— Не знаю. Несколько минут назад появилась сова, стучавшая в окно. Разбудила меня.

Гермиона поджимает губы и вертит письмо в руке, поворачивая его туда-сюда, чтобы ещё раз осмотреть тонкий пергамент.

— Прости за это, — шепчет она, и скрытая улыбка скользит по её лицу при мысли о том, что Драко ответил сове, открыл окно, чтобы впустить птицу, прочитал её имя на пергаменте, а затем решил разбудить её. Она не знает, почему это приводит в восторг, но не может отрицать ликования, взрывающегося в её сердце.

Она ждёт ответа на свои извинения, но так и не получает его. Вместо этого Драко поднимает руку, чтобы почесать затылок, пытаясь пальцами пригладить взлохмаченные ото сна волосы. Гермиона минуту изучает его лицо: мешки под глазами сливового цвета и впалые, свидетельствующие об ужасном ночном сне глаза, а его зубы время от времени скользят по вишнёвым губам, как будто скоротать время.

И, конечно, она не может не удивляться его великолепным татуировкам, торчащим из-под чёрной футболки и окрашивающим его кожу хитрыми сплетениями и особенностями, которые делают его тем, кто он есть. Она замечает чёрную змею, обвивающуюся вокруг его правого бицепса, её хвост покоится на верхней части предплечья, тело вьётся вокруг предплечья, а голова спрятана под рукавом рубашки. Погружённая в дизайн, изучая детали чешуи, Гермиона кусает нижнюю губу. На мгновение она забывает о письме, которое держит в руке.

Драко прочищает горло.

Глаза Гермионы поднимаются, чтобы встретиться с его глазами, и она мягко вдыхает, словно возвращаясь из своих грёз. Подняв ноги с пола, чтобы скрестить их на кровати, Гермиона упирается локтями в бёдра и кивает.

Уголки губ Драко приподнимаются в вымученной улыбке, он неторопливо проходит мимо её кровати и выходит из комнаты, оставив дверь приоткрытой.

Гермиона снова возвращает внимание к письму, которое держит в руке. Она поворачивает его, чтобы снять печать, а затем вынимает из конверта маленький листок бумаги.

Изучая почерк — курсивный, изящный и аккуратный на фоне чистой бумаги — Гермиона начинает читать:

Мне очень неудобно прерывать твои каникулы с друзьями, но, как няня Живоглота, я чувствую себя обязанной написать тебе это письмо! Я хочу сначала сообщить тебе, что твои чары вокруг квартиры работают блестяще. Миски Живоглота наполняются без проблем во время еды, и я позаботилась обо всех других необходимых делах по дому.

Однако тебе следует знать, что по ночам Живоглот имеет привычку, как правило, довольно громко мяукать. Он отзывчив к моим объятиям, но я подозреваю, что на самом деле он хочет, чтобы его мать вернулась домой.

Не могла бы ты приехать домой на несколько дней, чтобы побыть с ним? Я изо всех сил старалась подбодрить его игрушками и лакомствами, но, думаю, истинная причина его печали в том, что тебя здесь нет. Я знаю, ты упоминала, что с тех пор, как вы воссоединились после войны, он очень привязан к тебе.

Надеюсь, всё было хорошо на твоих каникулах.

По счастливой случайности — она смело говорит, по воле судьбы — Чо Чанг жила в том же жилом комплексе, что и Гермиона, в центре Лондона. Они случайно наткнулись друг на друга в фойе здания одним летним днём через год после выпуска из Хогвартса. Её сопровождал маггловский жених, который явно знал о её магических способностях, так как первым вопросом к Гермионе было: 

Ты тоже ходила в школу волшебников? Какое твоё любимое заклинание? Давай, покажи что-нибудь. 

Чо плакала, когда обнимала Гермиону в тот день, вероятно, как выражение и напоминание об их бурных, но глубоких отношениях из прошлого. Чо была важной частью Отряда Дамблдора и ключевой фигурой в войне, поэтому слёзы редко появляются у Гермионы, но она тоже позволила, чтобы солёная капля выскользнула из её глаз в тот день.

Она не видела своих друзей из Хогвартса уже несколько месяцев. Зная, что Чо будет жить в том же комплексе, Гермиона ощутила, что теперь в её жизни появился источник безопасности.

Не многие вещи заставляют Гермиону плакать. Однако новости о Живоглоте вызывают у неё слезы. Это разбивает сердце Гермионы, разрывая его на прорези рёбер и кромсая на куски. После войны она никогда не оставляла Живоглота одного больше, чем на день, полностью сфокусированная на том, чтобы напомнить ему: она не бросит его снова, их долгое время разлуки теперь закончилось.

Она должна вернуться к нему.

В каком-то смысле, она должна вернуться для себя тоже.

Уронив письмо на колени и заправив волосы за уши, Гермиона размышляет над тем, что она скажет всем. В то время как её сердце, несомненно, принадлежит её спутнику, её книззлу, её вечному другу, оно также нашло дом здесь, в этой тесной квартире и с неподобающей группой друзей.

Её мысли прерывает распахнувшаяся дверь. Драко входит в комнату, балансируя с двумя чашками чая в одной руке: его длинные пальцы обхватывают ручки обеих кружек. Наполовину захлопнув дверь ногой, Драко подходит к Гермионе и протягивает ей красно-золотую кружку.

Не желая, чтобы он заметил её единственную слезу, Гермиона быстро вытирает щеку и улыбается.

— Спасибо, — говорит она, принимая свою новую кружку как свидетельство того, что её приняли в компанию.

Драко кивает и садится на край кровати, делая глоток своего напитка и слизывая оставшуюся жидкость с губ.

— Всё в порядке? — спрашивает он, протягивая свою чашку в её направлении, чтобы указать тему вопроса.

Гермиона делает глоток чая. Вкус мёда взрывается во рту, заполняя её вкусовые рецепторы удовлетворением.

— Это Чо, — начинает она, на мгновение поднимая письмо, а затем снова роняя его на колени, — она моя соседка, на самом деле. И я попросила её присмотреть за Живоглотом, пока меня не будет.

Незаметно прикусив внутреннюю сторону щеки, Драко сгибает правую ногу и прокручивает лодыжкой — той самой, которую Живоглот мстительно поцарапал в тот день в Большом Зале.

"Замечательно. Я должна добавить этот момент в копилку воспоминаний для Патронуса, прямо рядом с ударом."

— Она говорила, что он довольно много плакал с тех пор, как я ушла, — продолжает Гермиона, поворачиваясь на кровати лицом к Драко, — она думает, что я должна вернуться на несколько дней, чтобы побыть с ним.

Драко сглатывает, маскируя свою ответную реакцию ещё одним глотком чая. Это более длинный глоток, и его глаза в конечном итоге оказываются приклеенными к потолку, когда он откидывает голову назад, позволяя чаю скатиться в горло. Когда он, наконец, опускает голову и встречается взглядом с Гермионой, Драко делает глубокий вдох через ноздри, выдох покидает его губы.

И его пальцы дёргаются на фарфоровой кружке, тревожно постукивая по ней.

Гермиона ждёт ответа, но снова не получает его.

Как будто молчание определяет их отношения и отмечает их метод общения. И всё же, в те моменты, когда их остроумие живое и горячее, их связь так же сильна, так же правильно и точно свидетельствует о том, как они смотрят друг на друга.

Она пытается использовать его глаза, чтобы узнать истинные чувства. Но серебро тусклое и пустое, как будто очищение организма и перспектива ее ухода истощают его энергию.

Гермиона снова открывает рот.

— Думаю, мне лучше вернуться на несколько дней. Дать всем вам немного пространства.

Драко раздувает ноздри и проводит большим пальцем по кончику носа, принюхиваясь, когда его палец проходит по коже.

— Ладно, — начинает он, понизив голос, в котором слышится раздражение, — тогда ты должна сделать это.

— Тогда я пойду через минуту.

— Ну, остальные снаружи, если хочешь попрощаться.

Хоть это не тот ответ, который она ожидала, он близок к тому, который она ждала.

— Ладно, — вздыхает Гермиона, — я пойду попрощаюсь.

Поднимаясь с кровати и направляясь к двери, Гермиона замечает, как Драко ёрзает на кровати. Прежде чем выйти наружу, она слегка поворачивает голову вправо, наблюдая, как Драко прижимается спиной к спинке кровати и подтягивает колени к груди. Он пьёт чай и смотрит в окно, избегая зрительного контакта, столкновения и ухода.

Не желая создавать ещё большую трещину, Гермиона опускает руку в пространство между дверью и косяком и входит в гостиную.

Она находит остальных расположенными так же, как и вчера утром: Пэнси и Тео на диване у их общей стены, а Дафна, Блейз и Эдриан отдыхают на другом диване.

Услышав, что Гермиона выходит, они все смотрят в её сторону и приветствуют её улыбками, которые выражают обещания и предвкушение нового дня.

— Доброе утро, Грейнджер, — говорит Пэнси с улыбкой, — хорошо поспала?

— Да, спасибо, — отвечает Гермиона, садясь на подлокотник дивана рядом с Пэнси.

— Отлично, потому что у нас запланирован целый день, — начинает Тео, похлопывая рукой по голому колену Пэнси, — распродажи в День подарков выглядят довольно многообещающе, и сегодня в «Трёх Мётлах» должны быть напитки со скидкой. Не хочешь ли немного сливочного пива, Грейнджер?

Грудь Гермионы вздымается с глубоким вздохом, когда она запинается, чтобы набраться смелости.

— Это звучит просто чудесно, — начинает она, нервно перебирая пальцами на коленях, — но, к сожалению, мне придётся вернуться домой на несколько дней.

От этой новости лица слизеринцев гаснут. Их когда-то живые глаза становятся жертвами отчаяния и потери, когда они думают об отсутствии Гермионы.

Особенно она замечает это в Эдриане. Сегодня с ним что-то не так.

Его обычно неугомонные глаза таят в себе ту же пустоту и тяжесть, что и у Драко, как будто они погрузились в их глазницы без угрызения совести. И его весёлый и жизнерадостный настрой сменяется чем-то измученным и разбитым — давление от детоксикации, той, которую он сейчас проходит с Драко.

Дафна прерывает оценку Гермионы состояния Эдриана, мягко спрашивая:

— Почему? — она наклоняет голову, пробуждая в Гермионе такое чувство вины, что она готова задохнуться от сахарной Дафны — сахар в её венах, мёд в её сердце и лакрица на костях.

— Я только что получила письмо от моей соседки насчёт Живоглота. Она думает, что мне нужно вернуться домой на несколько дней, чтобы позаботиться о нём. Судя по всему, он довольно долго мяукал.

Блейз наклоняется вперёд и упирается локтями в бёдра.

— Конечно. Твой бедный книззл. Мы задержали тебя довольно долго, на несколько дней, не так ли?

Часть 18

malf0y101

dariya_miss

Несколько лет спустя после Второй Магической Войны группа слизеринцев была включена в программу реабилитации, созданную под руководством Министерства Магии решительным стажером – одной из их сокурсниц, более известная как Золотая девочка Гриффиндора. Поскольку Темные метки на их запястьях продолжают причинять физическую и психическую боль, слизеринцы проходят интенсивное лечение, чтобы заново узнать все о волшебном мире и справиться с травмой, нанесенной ошибками прошлого.

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Гарри Поттер

Теодор Нотт/Пэнси Паркинсон

Блейз Забини/Дафна Гринграсс

Драко Малфой/Гермиона Грейнджер

ОМП

Эдриан Пьюси

Happy Pills/Таблетки счастья

ru-happy-pills-tabletki-schastya-malf0y101-perevodchik-dariya-miss

Джоан Роулинг – лучший пример непоколебимой веры в собственный талант. Если бы после многочисленных отказов издательств она сдалась, мы бы не узнали историю о мальчике, который выжил. Книга про Гарри Поттера принесла автору состояние более миллиарда долларов. А нам подарила разнообразные компьютерные игры, мерч и игрушки.
Прихватите волшебную палочку и отправляйтесь в захватывающий магический мир при помощи наших фанфиков по Гарри Поттеру. Узнайте у самой Гермионы Грейнджер, сколько раз нужно рассечь воздух палочкой, чтобы перо взлетело? А может, вас интересует не магия, а продвинутая химия? Профессор Северус Снейп готов обучить вас зельеварению – и не только. Станьте попаданцем и испытайте с персонажами все самые яркие чувства: любовь и ненависть, дружбу и вражду. Узнайте тайны самого Темного Лорда, отправившись назад во времени, в прошлое Тома Реддла. Получите карту мародеров от близнецов Уизли и исследуйте все запретные места Хогвартса. Не обходите вниманием и горячие новинки: законченные произведения в жанрах «слэш», «фем-флэш» и «омегаверс» с весьма пикантными сценами. Будьте с нашим фэндомом: у нас круто, ведь читать фанфики по Гарри Поттеру из нашего сборника можно совершенно бесплатно.

Happy Pills/Таблетки счастья

Рекомендуем к прочтению

Комментарии (0)