Люциус Малфой шел быстрым шагом по аллее в сторону дома Сигнуса Блэка. Мелкий гравий, покрытый тонким слоем снега, раздражающе хрустел под ногами. Зима в этом году выдалась на редкость теплой.

«Ну какого Мерлина я принял приглашение Блэка на это прием?» — сокрушенно думал аристократ, кутаясь в не такой уж и теплый плащ.

Настроения куда-либо идти не было совершенно. Сегодня был чертовски трудный день. Сделка по продаже особняка матери под Сорбонной оказалась утомительной, но удачной. Не сильно порадовали и разборки из-за визы в английском Министерстве. По закону он мог находиться как на территории Англии, так и во Франции, где жил последние шесть лет. Но в Министерстве почему-то считали иначе.

Аппарировать прямо в гостиную Люциус посчитал ужаснейшим моветоном. По крайне мере, в Париже так не принято. А он ценил и любил Париж, Францию и хорошие манеры. Так что пришлось появиться у ворот и пройти часть пути пешком.

Шесть лет прошло с тех пор, как он стал полноправным Лордом Малфоем. Похоронив отца, а за год до этого мать, Люциус решил, что в Британии ему больше делать нечего. И отправился путешествовать по Европе. Италия, Германия, Испания, Греция, Болгария, Россия… Однако, выбор свой он остановил на Франции. Три года посвятил обучению в Сорбонском Университете на факультете экономики и права. В итоге на несколько лет осел в Париже, занимаясь бизнесом и увеличивая финансовое состояние семьи. Люциусу нравилась Франция. Все его предки были французами. Так что, повинуясь зову предков, он решил пожить на родине.

— Проклятый снег! — прошипел Люциус, входя в дом и высушивая по пути в гостиную плащ, темно-серый от влаги. Не мог же он в таком виде появиться на приеме! Стоило досушить одежду, перевести дыхание и, вызвав домовика, сообщить о своем прибытии. — L'Angleterre maudite! Le froid canin et la minauderie totale! Diable... * (Проклятая Англия! Холод собачий и сплошная жеманность! Черт...)

Приехав в Англию, Люциус порой не замечал, что говорил на французском. На французском он зачастую и думал. По привычке.

Поскольку разговаривать на этом языке считалось как раз признаком образованности, едва заметный французский акцент казался очень милым. Язык Люциус знал с малолетства. Его мать, Александра де Рошель, коренная француженка, принципиально не желала учить английский. Насильно выданная замуж за Абраскаса Малфоя и привезенная мужем в Британию, она всячески противилась традициям этой страны.

Плюнув на все, Люциус снял так и не досушенный до конца плащ, оставаясь в черном сюртуке, брюках и белоснежной, тщательно накрахмаленной рубашке. Слишком занятый приведением себя любимого в приличный вид, он совершенно не замечал ничего вокруг…

Семнадцатилетняя Нарцисса Блэк спряталась от шума бального зала в гостиной. Скрытая в сумраке плохо освещенной комнаты, она наблюдала сквозь приоткрытую дверь за грациозно танцующими парами.

Сегодня прием в ее честь, первый выход в свет. А она только и думала, как поскорее с него сбежать.

«Как мне надоели все эти оценивающие улыбки! Papa сказал, что пора подыскивать мне достойную партию, но я никогда не думала, что это делается так открыто», — размышляла Нарцисса, в раздражении оправляя юбку розового платья. Конечно, с гостями она вела себя идеально: мягко улыбалась в ответ на комплименты, старалась казаться беззаботной и веселой. Нельзя не признать, что внимание окружающих ей льстило, и она с удовольствием прокружилась первые два танца, но…

Старшие сестры не смогли приехать на прием, каждая по своим причинам, и поговорить по душам совершенно не с кем. Нарцисса кинула грустный взгляд в сторону окна. На улице шел легкий снег.

— К тому же, сегодня День Святого Валентина. Я прекрасно понимаю, что браки заключаются не по любви, но почему мне все равно так грустно? — вздохнула юная Блэк. Сейчас она предпочла бы оказаться в Хогвартсе, хотя не очень любила его. Там хотя бы можно посплетничать с подругами, раствориться в праздничной суете дня Влюбленных. Здесь же все чего-то ждут от тебя, неприкрыто оценивают.

«Должно быть, кто-то из опоздавших гостей».

Нарцисса встрепенулась. Осмотревшись, нет ли кого-нибудь поблизости, она прокралась к окну и прошептала заклинание. Открылся небольшой тайник в подоконнике. Бережно она вынула оттуда небольшой альбом. Недавно, она тайно выменяла его у одной из девочек, которая вернулась из поездки в Марсель на выходные и, не стесняясь, рассказывала о своих впечатлениях на всю гостиную. Книга была об импрессионистах — маггловских художниках, чьи работы так восхищали юную мисс Блэк. Несмотря на то, что картины не двигались, что-то неотступно притягивало глаз.

Углубившись в запретное чтение, она не заметила, как в комнату вошел элегантно одетый молодой человек.

— Как бы мне хотелось оказаться в Париже, — мечтательно произнесла Нарцисса, не зная, что за ней наблюдают.

Заслышав чей-то голос, Люциус замер на полпути в недосушенной мантии и с поднятой во взмахе волшебной палочкой. В комнате, кроме него, явно был кто-то еще.

Резко вскинув голову, он огляделся по сторонам. В полумраке у окна выделялся нечеткий силуэт девушки. Очевидно, реплика принадлежала именно ей. По крайне мере, в гостиной он больше никого не обнаружил.

— Je vous demande pardon * (Прошу прощения), — манерно произнес Малфой, повернувшись к незнакомке. — Не заметил Вас в полумраке гостиной…

Нарцисса в свою очередь подскочила от неожиданности и залилась румянцем.

— Вы напугали меня, — скорее извиняющимся, чем обвиняющим тоном сказала она.

Люциус отложил плащ на первое попавшееся кресло и не спеша, как того требовал этикет, подошел к девушке. Только сейчас он смог немного разглядеть ее. Полумрак скрывал лик, но не заметить, что девушка еще очень юна, просто невозможно.

«Должно быть, одна из дочерей приглашенных гостей спряталась от шума бала…» — мелькнула мысль в голове.

Он заметил, она будто что-то читала, но из-за темноты точно разобрать было невозможно.

— И что такой прелестный ангел делает здесь, в одиночестве созерцая пейзаж за окном? — протянул Малфой, по привычке растягивая слова и придавая своей «r» должный французский оттенок.

— Я… ах… Я просто устала танцевать, — озвучила она первый пришедший в голову предлог. При приближении незнакомца Нарцисса поспешила спрятать книгу. Только бы он не заметил!

Вот тут возникла неловкая ситуация. Они не были представлены друг другу. Этикет диктовал строгие правила. По крайне мере, в Англии точно. Но Люциус давно не считал себя человеком, живущим по традициям чопорной Британии. Французское магическое общество относится к этикету более вольно. «В любом правиле можно делать исключение, если это удобно тебе», — так шутили французы. Малфой был с ними полностью согласен.

— Хм… передо мной дилемма, мадемуазель, — он улыбнулся самой очаровательной улыбкой. — Нас официально не представили. Но раз я с Вами заговорил, не представиться было бы еще большим моветоном.

— Думаю, это единственный возможный вариант, monsieur, — с неожиданной для себя смелостью, ответила Нарцисса, склоняясь в изящном реверансе и протягивая руку, как учили.

Он взял ее руку и едва ощутимо коснулся губами кончиков пальцев.

— Люциус Малфой, к вашим услугам.

«Интересно, как она отреагирует?»

Нарцисса удивленно подняла глаза на теперь уже знакомого незнакомца.

Легкое прикосновение губ к кончикам пальцев заставило ее вспыхнуть румянцем.

«Что со мной происходит?» — в душе девушки поднималась паника.

«Неужели это тот самый Люциус Малфой?» — в голове мигом пронеслись слухи: загадочная смерть последней леди Малфой, экстравагантное поведение единственного наследника рода. И тот факт, что последние несколько лет он провел во Франции. Это пренебрежение «славное» английское общество было не в силах ему простить.

О Малфоях ходило множество слухов. Самых разнообразных. Судачить начали с того момента, как ныне покойная леди Малфой слегла из-за несчастного случая на охоте. Сейчас плодились сплетни о возвращении наследника Малфоев из Франции.

Особенно много говорили о внезапном богатстве Малфоев, которое за эти годы непостижимым образом увеличилось втрое. Вовсе никому не стоило знать, что Люциус прилично зарабатывал на магглах. Все же экономическое образование творит с умными людьми чудеса.

В полумраке блеснул серебряный набалдашник трости.

Отпечаток чего-то не английского, но приятного, лежал на всей наружности опоздавшего гостя. Несмотря на то, что Нарцисса, как истинная англичанка, гордилась своими корнями и с опаской принимала все инородное, заметить и перенять достойные вещи она умела. «Наверное, он недавно вернулся из путешествия», — заключила она.

«Мне нравится его голос», — поймала она себя на мысли, продолжая украдкой разглядывать незнакомца. Какая-то необыкновенная атмосфера окружала его: от модного, но немного непривычного покроя мантии, и заканчивая манерой разговаривать. В другом человеке это казалось бы вульгарностью, но не в нем.

— Нарцисса Блэк. Рада знакомству с вами.

Люциус на пару секунд забыл, как дышать. Перед ним была сама виновница торжества, на которое он так неприлично опоздал. По правде говоря, Люциус шел на прием лишь из вежливости по отношению к Сигнусу Блэку — другу семьи, так сказать. Жениться в планах не было. А Сигнус, как он понял, устраивал смотрины для своей младшей дочери. Получалось, что Люциус был приглашен как кандидат.

Нарцисса улыбнулась, пытаясь сгладить неловкую паузу:

— Что же, я мечтала оказаться в Париже, а вместо этого Парис оказалась на моем пороге.

Никто из молодых людей на балу не вызывал у нее ничего кроме плохо скрываемой скуки, но мистер Малфой заинтересовал ее. Нарциссе впервые за вечер действительно захотелось понравиться гостю.

Люциус был приятно поражен ее остроумием и начитанностью. Милая игра слов о столице Франции и Парисе, персонаже из легенд о Трое, его весьма позабавила.

Прекрасно зная, насколько одна из старших сестер опозорила семью, уйдя к магглу, Малфой и не рассчитывал, что у Блэков достойно воспитаны остальные дочери.

«Повезет Нотту, если Сигнус заключит с ним сделку на помолвку с этим очаровательным ангелом».

Негромко рассмеявшись, Люциус не удержался и вновь, вопреки этикету, поцеловал руку Нарциссы.

— Сомневаюсь, что Елена была столь же прекрасна и умна, как вы, — конечно, это лесть, но с каким придыханием сказана! — Так что не думаю, что Парис пришел на ее порог.

— Что вы, мистер Малфой! — в другой ситуации Нарцисса распознала бы почти грубую лесть, но сейчас комплимент приятным теплом разлился по телу. Ее рука, еще горящая от поцелуя, дольше, чем положено задержалась в его. — Может быть, меня что-то и объединяет с ней. Но я бы никогда не бросила семью: мужа, ребенка — ради увлечения, — задумчиво произнесла она, глядя куда-то вдаль. — Хотя и говорят, что я излишне романтична.

«Надеюсь, моя фраза не прозвучала грубым намеком», — запоздало спохватилась она.

— Но, к счастью, вы правы: я не Елена, а вы не Парис. И мне очень приятно, что вы опоздали и спасли меня от этого тоскливого вечера, — тихо призналась она, снова пряча глаза.

«Кажется, она хочет мне понравиться. Я оценил», — Малфой поймал себя на мысли, что это желание обоюдно.

И удивленно вскинул брови, когда она пожаловалась на тоскливость бала. Видимо, Сигнус перегнул палку, устраивая столь откровенные торги за тело и сердце дочери. Как это… низко и вульгарно. Даже для Европы в целом. От Блэка Люциус такого не ожидал. Отчаянно захотелось «освободить» этот прекрасный цветок из лап жадного до золота отца.

«А почему бы нет? Он недурна… умна… да и утереть Нотту его длинный нос было бы здорово. Надо узнать, сколько он предложил за нее, и перебить цену».

Люциус всегда был принципиальным человеком. Но мысли о возможной женитьбе до сегодняшнего дня вызывала в нем лишь стойкое отвращение и содрогание. Насмотревшись на отношения родителей, он планировал подумать о наследнике, лишь когда ему перевалит за сорок. Судя по тому, что девушка улизнула ото всех, к потенциальному жениху светлых чувств она не питала. Значит, территория свободна. Можно метить. Деньгами.

Она присела на диван, жестом предлагая гостю присоединиться.

«В конце-концов, я могу сказать, что как раз собиралась проводить мистера Малфоя в зал», — придумывала отговорки Нарцисса, чтобы не отпускать нового знакомого в суету блистательного общества.

— Прошу, расскажите мне о Франции, — вырвалось у нее.

«Как я себя веду? Что он подумает обо мне?»

Люциус переложил трость в левую руку. Трость он приобрел совсем недавно. Будучи на заключении одного из контрактов на покупку маггловской нефтяной вышки в Ираке. После удачной сделки он решил прогуляться в магический квартал этой страны. Антикварные лавки Востока славились своей дешевизной и необычным товаром. Трость с набалдашником в виде кобры очень приглянулась ему. Прежде всего, потому что почти прямо перед его носом какой-то полукровка, возомнивший себя аристократом, захотел ее прикупить. Чисто из принципа Малфой решил, что эта вещица будет его. Торги остановились лишь тогда, когда Люциус назвал цену в тридцать тысяч галлеонов. Трость стала его. О существовании маленького секрета в ней он узнал лишь после покупки и был несказанно доволен выгодным приобретением.

— Во Франции все так же скучно… Сплошное веселье, «брызги шампанского» и охота на толстый кошелек.

Он чуть заметно улыбнулся, преподнося ответ в шутливой форме. Вся соль была в том, что он сказал абсолютную правду. Только более приличными словами.

— Неужели нигде на этом свете нет места, где можно избавиться от скуки? — за риторическим вопросом последовал грустный вздох.

Снова легкая улыбка отразилась на лице Малфоя.

— В Париже, я появлялся нечасто. Предпочитаю спокойную и «умную» Сорбонну.

«Интересно, слухи о том, что я учился в Университете, уже дошли до Лондона?..»

— Вы учитесь в университете? На каком факультете? — оживилась мисс Блэк. Все эти факты заставляли разыграться воображение: далекий Париж, учеба в одном из самых древних — и провокационных — магических университетов. Обширная территория Сорбонны включала и скрытое от посторонних глаз отделение, прямо под боком у магглов. Иногда студенты-волшебники даже посещали маггловские лекции. Французы, как известно, более терпимы в вопросе «смешения культур».

И снова они вернулись к порядком надоевшей Малфою Франции. Но не ответить было бы моветоном.

— Уже отучился. Факультет экономики и права.

И вовсе не стоит уточнять, что магического и маггловского по совокупности.

Было видно, что тема ему неприятна. На мгновение Цисси испугалась, что гостю стало скучно, и элегантный, искушенный в выборе собеседников, лорд Малфой только и думает, как поскорее избавиться от общества надоедливой доченьки хозяина дома.

Из зала донеслись затихающие звуки музыки. Очередной танец подходил к концу. Только сейчас Нарцисса распробовала свежий, сладковатый запах, исходивший от гостя.

На бал идти не хотелось совершенно. В компании с мисс Блэк приятно и спокойно. Полумрак гостиной и жарко пылающий камин делал обстановку практически романтичной.

И все-таки, понимая, что опоздал, Люциус рассчитывал загладить свою вину, преподнеся подарок виновнице торжества.

— Ох, это просто невероятно! Как мне повезло, что я сразу же встретил вас, мадемуазель Блэк, — он улыбнулся еще шире, извлекая из кармана мантии узкую коробочку.

Нарцисса негромко рассмеялась.

— Странно слышать это от вас, мистер Малфой. Вы, наверняка, видели столько интересного во время своего «побега», как здесь окрестили ваше путешествие, и называете нашу встречу невероятной.

— Вы правы, я видел много интересного, но, тем не менее, позвольте преподнести вам этот скромный подарок. И, пожалуйста, примите мои искренние извинения за столь неприличное опоздание.

Чтобы это не напоминало подарок для очередной любовницы и сильно не смутить девушку, Люциус раскрыл коробочку и подождал, когда она сама возьмет содержимое. В качестве подарка Малфой выбрал серьги из черного жемчуга с мелкой крошкой бриллиантов. Зная, что младшая Блэк блондинка, он посчитал, что именно такое сочетание камней и жемчуга будет наиболее выгодно оттенять ее красоту.

Люциус интуитивно выпустил все свое природное обаяние. Девушка ему с каждой минутой нравилась все больше и больше. В отличие от тупых разодетых и похотливых француженок, на уме которых лишь драгоценности, наряды и как найти богатого мужа. Это вызывало отвращение и претило самой натуре Люциуса, утонченной и эстетичной. Нарцисса, оказалось, можно вполне поддержать приятный интеллектуальный разговор. Образованных женщин он ценил, а уж обладающих красотой в одном флаконе с интеллектом — так и подавно.

Она восхищенно выдохнула, увидев содержимое коробочки. Черный жемчуг загадочно переливался в полутьме комнаты, составляя странную гармонию с мелкой крошкой бриллиантов.

«Как бы мне хотелось иметь такие…» — по-детски явное желание отразилось в голубых глазах.

— Какой чудесный подарок! Но я не могу принять его, мистер Малфой, — в голосе чувствовалось разочарование, но Нарцисса была непреклонна. Одно дело — невинный разговор в гостиной, и совсем другое — принимать дорогие подарки от малознакомого мужчины. Даже если это такой прекрасный подарок. Возможно, в этом все дело: Нарциссе он действительно понравился. Слишком понравился.

— Но ваши извинения я с удовольствием принимаю, — поспешила добавить она, чтобы гость, не дай Моргана, не подумал, что ей неприятно его общество. Она мягко закрыла крышку коробочки, на секунду коснувшись пальцев Люциуса.

«Только бы он не обиделся», — эта мысль обдала девушку неприятным холодом. В горле пересохло. Нарцисса смущенно улыбнулась и подняла глаза, пытаясь понять, какую реакцию вызвал отказ.

Поначалу Люциус не понял, что сделал не так. Только через пару секунд он осознал, насколько поступок вульгарен.

«Ну ты молодееец… — мысленно «похвалил» он сам себя. — Разумеется, она тут же отказалась! Ты бы ей еще предложил сразу в постель… Бестолочь!»

Закрутившись в ярком соку французских правил этикета, а точнее, их отсутствия и пренебрежения ими, Малфой совершенно не подумал, как это выглядело со стороны. А выглядело так, словно он украдкой преподносил подарок тайной любовнице. Ведь в гостиной они одни. Да еще и только что познакомились.

«Прелесть какая… Засветился, что называется…»

Коря себя на все лады, что надо сначала думать, а потом делать, мужчина быстро спрятал коробочку в карман и решил пойти на компромисс. Серьги явно понравились мисс Блэк. Судя по восхищенному взгляду, который в мгновение ока потух под давлением этикета и приличий.

Часть 1

Tailita

Люциус Малфой возвращается из Франции, где жил несколько лет. В честь праздника дня Святого Валентина Сигнус Блэк, друг семьи, приглашает Люциуса на прием.

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Нарцисса Малфой/Люциус Малфой

Ловушка для Падшего Ангела

Джоан Роулинг – лучший пример непоколебимой веры в собственный талант. Если бы после многочисленных отказов издательств она сдалась, мы бы не узнали историю о мальчике, который выжил. Книга про Гарри Поттера принесла автору состояние более миллиарда долларов. А нам подарила разнообразные компьютерные игры, мерч и игрушки.
Прихватите волшебную палочку и отправляйтесь в захватывающий магический мир при помощи наших фанфиков по Гарри Поттеру. Узнайте у самой Гермионы Грейнджер, сколько раз нужно рассечь воздух палочкой, чтобы перо взлетело? А может, вас интересует не магия, а продвинутая химия? Профессор Северус Снейп готов обучить вас зельеварению – и не только. Станьте попаданцем и испытайте с персонажами все самые яркие чувства: любовь и ненависть, дружбу и вражду. Узнайте тайны самого Темного Лорда, отправившись назад во времени, в прошлое Тома Реддла. Получите карту мародеров от близнецов Уизли и исследуйте все запретные места Хогвартса. Не обходите вниманием и горячие новинки: законченные произведения в жанрах «слэш», «фем-флэш» и «омегаверс» с весьма пикантными сценами. Будьте с нашим фэндомом: у нас круто, ведь читать фанфики по Гарри Поттеру из нашего сборника можно совершенно бесплатно.

Ловушка для Падшего Ангела

Комментарии (0)