Зимой перевал почти не отличается от других мест в горах. Снег ложится ровным слоем, ветер идёт вдоль склонов, а небо кажется слишком низким. Дорога туда узкая и редко используется. Навигаторы иногда «теряют» маршрут. Связь пропадает раньше, чем ожидаешь. Местные стараются не ходить туда без причины. Говорят, место непростое. Не опасное — просто… странное. Там тише, чем должно быть. Снег будто глушит не только звук, но и мысли. А время ощущается иначе — медленнее, тяжелее. Иногда перевал стоит пустым неделями. Иногда кто-то оставляет там следы, которые слишком быстро исчезают. И каждый, кто возвращается, говорит одно и то же: «Там ничего особенного. Просто больше не хочется туда идти.»lg...

Группа молодых людей отправляется на отдых, решив срезать путь по старой дороге. Их поездка прерывается густым туманом, внутри которого скрываются красные существа, охотящиеся стаями и питающиеся плотью и кровью. С 24 по 31 декабря обычные праздничные дни превращаются в борьбу за выживание, где свет и огонь — единственный шанс остаться в живых.lg...