Прошло два года, но он снова возвращается на это место. Тёплое, полное воспоминаний и единственное, что может позволить хоть немного подумать о том, что произошло с ним, что происходит и что ему делать дальше. Полицейский пёс остался один, и больше не тот весёлый, озорной щенок породы овчарки. Теперь он взрослый, серьёзный, временами жёсткий, овчар, но всё тот же заботливый Гончик. Заботливый по отношению к жителям бухты. Заботливый по отношению к ней. Быть может, Чейз вовсе и не один...lg...