Лето, солнце и… целая сотня подростков. Леви ещё в прошлом году себе обещал, что не вернётся в это место даже под дулом пистолета, но у директора Смита на него были совершенно другие планы. Поэтому теперь Леви приходится не только учить детишек волейболу, но ещё терпеть песок в кроссовках, отбирать запрятанные под матрасы чипсы и бороться за первое место среди отрядов. И, конечно же, всё, что могло пойти не так, пошло не так.lg...