Меня зовут Уля. Мне двадцать один год, и у меня в жизни три проблемы. Первая:я старшая сестра Дастина Хендерсона. Представьте себе энциклопедию с ногами, одержимую динозаврами и Dungeons & Dragons, которая ещё и умнее вас. Постоянно. Вторая:я вернулась в этот проклятый город Хоукинс после трёх лет попыток сбежать. Вернулась, потому что сны стали слишком реальными. Потому что тени на стенах моего съёмного квартирства в Индиане начали шептать мне на языке, которого я не знала, но понимала. А ещё потому что мама позвонила и сказала, что Дастин с друзьями «что-то копают в лесу у старой лаборатории». Я чуть не села за руль, не закрыв дверь. Третья,и самая сложная: у меня есть дар. Или проклятие. Я называю это «внутренним компасом». Я чувствую разрывы. Не те, что на джинсах, а те, что между мирами. И в Хоукинсе их больше, чем крыс в городской свалке. После всего, что здесь случилось, этот город не просто проклят — он весь состоит из шрамов на реальности.lg...