Прошло пять лет, как Малфой скрывается в горных лесах Англии за связь с Пожирателями Смерти во времена войны. Его давно не ищут, он живет размеренной жизнью с прирученным верным другом — волком, которого спас семь месяцев назад. Однако нить спокойствия разрывается. По дурацким стечениям обстоятельств он вынужден встретиться лицом к лицу с Гермионой Грейнджер — сотрудницей отдела правопорядка. « — Учти, тебе светит круглый срок в Азкабане! — грозит она. — Прекрасно, уже можно опускать руки?»