Роберт Баратеон был в гневе, что определенно не сулило ничего хорошего.

Король Семи Королевств узнал от лорда Вариса, Паука, ответственного за всю систему шпионажа Вестероса и Эссоса, что Нед Старк спас жизнь последним наследникам Таргариенов.

Роберт приказал убить Дейенерис и Визериса, но его предал и нанес удар в спину собственный друг, самый близкий и дорогой — и, говоря по-настоящему, единственный — друг.

Тот факт, что он назначил Неда Десницей, добавлял горечи, поскольку тот ослушался первого приказа.

Роберт расхаживал взад-вперед, держа в руках очередной бокал вина, когда услышал, что дверь открывается.

Нед Старк вошел в комнату холодно, как будто ничего не произошло.

— Что тебе нужно, Роберт?

Эддард Старк не был счастлив в Королевской Гавани. Он согласился на эту должность только из дружбы и уважения к Роберту-другу, а также по настоянию Роберта-короля, но его настоящим домом оставался Винтерфелл. Помолвку старшей дочери, Сансы, с принцем Джоффри северянин также не одобрял.

Роберт посмотрел в эти проклятые серые глаза и увидел в них ту же твердость и честь, что и в глазах Лианны Старк, его суженой.

— Я уже знаю, что ты пощадил жизни проклятых Таргариенов! Ты нарушил мой приказ и защитил детенышей дракона! — выпалил разъяренный король. — Как ты мог так предать своего повелителя?

Нед сумел предотвратить убийство двух невинных детей, ведь именно так он видел Визериса и Дейенерис: двое сирот, которые не были виноваты в ошибках Безумного Короля.

— Я никогда не обещал, что не сделаю ничего, чтобы защитить их. Ты знаешь, насколько несправедливой была смерть Рейнис и младенца Эйгона, не говоря уже об Элии Мартелл, которую жестоко изнасиловали и убили, — скорбно произнёс Нед. — Визерис и Дейенерис не представляют угрозы; они ни в чем не виноваты.

— Но о чем, черт возьми, ты думаешь, Нед? Неужели эта твоя чёртова северная честь мешает всё вспомнить?! — закричал король, возмущенный. — Рейегар похитил и изнасиловал Лианну, Безумный король убил его отца и брата! Они все заслуживают смерти. И Визерис, и Дейенерис умрут, нравится тебе это или нет!

Понимая, что реакция Роберта — это то, чего он должен был ожидать, Нед вздохнул, утомленный дискуссией. Он слишком хорошо знал о ненависти и неприязни Роберта к семье Таргариенов. Ему никогда не удастся убедить его в чем-либо, и он решил, что не будет больше тратить время.

— Чего ты хочешь, Роберт? Чтобы я отказался от должности десницы короля? — устало спросил он.

Роберт покачал головой, наполнил еще один бокал вином и выпил его залпом.

— Отказ от должности десницы короля станет для тебя праздником. Нет. С тех пор как Джон Аррен умер, а ты занял его место, я понял, что ты недоволен своим положением. Разрази меня гром, если я доставлю тебе удовольствие вернуться в проклятый Винтерфелл! — раздосадованно выкрикнул король. — Обручение Джоффри и Сансы расторгнуто.

Нед облегченно вздохнул.

— Однако твоя дочь выйдет замуж за другого человека, которого я выбрал.

Глаза Неда расширились от удивления.

— Что ты имеешь в виду? Ты ничего не говорил мне об этом! Санса — моя дочь! — недоуменно воскликнул он.

— Я — король Семи Королевств! Я отдаю приказы, и Санса выйдет замуж за лорда Петира Бейлиша, — сообщил Роберт, насмешливо улыбаясь.

Старк стукнул кулаком по столу, глядя на друга с яростью в глазах.

— Никогда! Моя дочь не выйдет замуж за этого…

— Этого лорда, который, к твоему сведению, пользуется моим полным доверием! Бейлиш — хороший стратег, у него прекрасное положение. Он станет завидным мужем для твоей дочери.

Нед отрицательно помотал головой, уже приходя в бешенство от этой абсурдной идеи.

— Он чертов сводник! Санса — ребенок! Я не допущу этой бессмыслицы!

Впервые за многие годы Роберт Баратеон напустил на себя холодное, решительное выражение лица.

— Санса выйдет замуж за Бейлиша, потому что таково желание короля, и я не хочу слышать ни слова против, иначе следующей свадьбой будет свадьба Арьи и Сандора Клигана! — Роберт рассмеялся, чувствуя себя победителем. — А теперь иди и расскажи всё своей милой дочери.

Нед покачал головой, в полном ужасе от этой идеи. Мизинец был влюблен в Кейтилин ещё с юношеских лет, начал дуэль против Брандона и в итоге получил шрам на память. Этот… беспринципный человек, извращенец, распутник совершенно не подходил для любой девушки, и ещё меньше подходил Сансе Старк.

Санса Старк пребывала в своих покоях в Красной крепости. Красивая девушка, всего восемнадцати лет, расчесывала свои великолепные рыжие волосы, вздыхая перед зеркалом.

По дороге в Королевскую Гавань она потеряла своего лютоволка. Леди принесли в жертву вместо Нимерии, волчицы Арьи, и, хотя Санса уже простила Джоффри, в глубине души она все еще была возмущена его бесчувственностью. Даже королева Серсея вызывала у неё страх и отвращение.

Но Санса всегда старалась отбросить эти мысли, которые заставляли ее судить неправильно; её судьба — быть королевой Семи Королевств рядом с Джоффри, а значит, стать самой важной женщиной в Вестеросе и, без сомнения, родить прекрасных наследников. Все вело к счастью, и ничто не могло разрушить ее планы.

Вдруг девушка услышала тихий стук в дверь.

— Войдите! — сказала она, с тревогой вставая.

Эддард Старк вошел в комнату с самым мрачным видом.

— Что-то случилось, отец? Ты выглядишь подавленным. Я могу помочь? — спросила она с беспокойством.

Эддард сел в кресло, притянув дочь к себе, и глубоко вздохнул, держа ее за руки.

— Санса, ты не выйдешь замуж за принца Джоффри.

Санса отпустила руки отца и поспешно встала.

— Что ты имеешь в виду? Все уже готово к свадьбе! Мне уже восемнадцать, у меня несколько лет идёт кровь каждый месяц, я красива, трудолюбива, дочь одного из лордов…

— Достаточно! Дай мне объяснить. Роберт больше не хочет этого брака. Он наказывает меня за то, что я спас жизнь наследникам Таргариенов.

Глаза Сансы расширились в недоумении.

— Ты пощадил предателей? Семью, которая разрушила жизнь моего деда и дяди? Я не потеряю своего жениха из-за твоей глупости! — закричала она в отвращении.

— Дочь моя, я поступил так, как считал нужным. Я пришел не для того, чтобы обсуждать этот вопрос. Роберт несправедлив! — сказал он с досадой. — Он подыскал тебе другого жениха.

Санса уставилась на отца в полной растерянности.

Всего за несколько минут она узнала, что её помолвка была разорвана, и что король выбрал другого жениха, даже не спросив ее мнения, как будто она была просто разменной монетой, марионеткой в руках мужчин.

— Лорд Бейлиш был выбран твоим мужем. Я не мог отказаться или хотя бы оспорить это решение… Я обязан повиноваться Роберту.

Санса чувствовала, как её глаза наполняются слезами. Она бросилась к отцу, и Нед раскрыл объятия.

— Я не хочу выходить за него замуж. Я не хочу, папа! Ты должен что-то сделать, должен!

Нед поцеловал макушку старшей дочери и поклялся древними богами, что сделает все, чтобы предотвратить этот брак.

Лорд Петир Бейлиш собирался уходить из тронного зала после аудиенции с королем. Как обычно, Тайвин Ланнистер, даже издалека, был тем, кто на самом деле обеспечивал поддержку стране.

Петир чувствовал одно лишь бессилие, видя, как Семью Королевствами правит этот пьяный толстяк, человек, который когда-то отличился тем, что победил Рейегара Таргариена, но теперь был лишь угасающим королем.

Каждую ночь Петир мечтал сесть на Железный трон; в своих снах он царствовал славно и побеждал Баратеонов, Ланнистеров, Старков, Арренов, все они терпели поражение и сдавались его великой армии.

Рядом с ним блистательно царствовала Кейтилин, хотя Петир не был уверен, что она — идеальная для него партия; как бы он ни любил ее, ему никогда не удавалось уловить в глазах прекрасной рыжеволосой женщины то, что он так искал.

Размышления Петира прервало вино, которое Роберт налил в бокал. Мужчина с отвращением сглотнул.

— Что ж, ваша светлость, я должен уйти, если вы не возражаете. У меня есть дела, которые нужно решить сегодня.

— Подожди! Я нашел подходящую невесту для тебя, Бейлиш. Красивую, молодую и дочь великого лорда!

Петир заставил себя смущенно улыбнуться.

— Прошу прощения, мой король, но в мои планы не входило…

— Санса Старк станет твоей женой! Знаешь, Бейлиш, я всегда знал о твоей страсти к Кэт. Я понимаю твою горечь по поводу того, что ты не можешь жениться на любимой женщине, но, по крайней мере, у тебя будет ее дочь! — и он расхохотался.

А Петир мог только смотреть на короля, совершенно ошеломленный и сбитый с толку этой новостью.

Желание короля

CamillyStil

Юлия Полански

Чтобы наказать Неда Старка за спасение жизни последних наследников Таргариена, Роберт Баратеон решает выдать юную Сансу замуж за лорда Петира Бейлиша.

Теперь им придется привыкать к новой жизни, а также вместе учиться играть в игру престолов.

Игра Престолов

Петир Бейлиш/Санса Старк

Роберт Баратеон

Эддард Старк

Игра в пересмешника

ru-igra-v-peresmeshnika-camillystil-perevodchik-uliya-polanski

Прошло несколько дней с тех пор, как Роберт Баратеон сообщил ему эту новость.

Петир еще не видел леди Сансу — юная дева заперлась в своих покоях, явно в ужасе от предстоящего. Да и сам он пребывал в замешательстве.

Петир всегда мечтал о Кейтилин; он дал обещание, что получит ее любой ценой.

Он уступил ее Брандону Старку и страдал, а когда узнал о смерти наследника Винтерфелла, то подумал, что наконец-то сможет добиться руки молодой Талли, но снова проиграл, на этот раз Неду Старку.

Петир знал юную Сансу. Она была так же красива, как когда-то Кейтилин, но эти две женщины были совершенно разными. Кэт была справедливой и благородной, и в свое время доказала, что ее устраивает быть просто благородной леди, матерью и женой.

— Прошу прощения, милорд, но лорд Старк запретил своей дочери приближаться к вам в любом виде, — сухо сказала септа Мордейн.

— Вы можете сопровождать нас без проблем. Я уверен, что она не захочет разочаровывать короля Роберта — в конце концов, он сам желает этой свадьбы, — с угрозой произнес мужчина.

Септа, явно чувствуя себя неловко, лишь кивком согласилась.

— Я буду прямо за вами, — предупредила суровая женщина.

Леди Санса шла бок о бок с Бейлишем.

Юная северянка чувствовала, как ее сердце колотится от нервозности и страха. Когда-то она ладила с лордом — они разговаривали, когда она только приехала из Винтерфелла, и он оказался решительным, умным и очень добрым человеком.

Но сейчас ситуация была совершенно иной, и Санса хотела лишь держаться от него подальше.

— Леди Санса, я знаю, что эта помолвка по приказу короля Роберта совсем не радует вас, но могу сказать, что и я был застигнут врасплох. Я не ожидал, что женюсь.

Санса посмотрела на него, удивленная таким заявлением.

— Но вы, конечно, не откажетесь от предложения, не так ли? В конце концов, я дочь Десницы короля, этот брак принесет вам пользу.

Бейлиш уставился на нее, восхищенный ее проницательностью.

— Я был бы глупцом, если бы выступил против. Конечно, у меня нет намерения отказываться, но я также не хочу, чтобы вас принуждали к этому браку, — сказал мужчина утешительным тоном, — я хотел бы доказать, что я не тот человек, которого так презирает ваш отец.

— Лорд Бейлиш, вы не тот человек, за которого я хочу выйти замуж, и ничто из того, что вы скажете, не изменит моих чувств к Джоффри, — печально сказала она.

— Вы имеете в виду ваши чувства или ваши стремления? Я знаю вас, Санса. Северная девушка, решительная, амбициозная, возлагающая все свои надежды на принца Семи Королевств. Но я могу заверить, что Джоффри никогда не сделал бы вас счастливой.

Санса могла только смотреть на него в смятении. Петир осторожно взял руку девушки в свою.

— Я никогда не стану принуждать вас к чему-либо, леди Санса, просто позвольте мне показать вам, кто я на самом деле, — сказал он, пристально глядя на нее.

— Я согласна на это, лорд Бейлиш, но уверяю вас, что не стану вашей женой! — твёрдо произнесла она, слегка поклонилась и покинула это место.

Петир просто смотрел, как она уходит с распущенными рыжими волосами, совершенно потрясенный своей молодой невестой.

Вскоре после этого один из слуг Мизинца передал ему сообщение от женщины, которая ждала его в борделе, сказав, что дело срочное.

Приехав туда, Петир вошел в свои личные покои. Неподвижно, с яростным лицом, стояла Кейтилин Старк, прикрытая элегантной голубой вуалью, которая идеально сочеталась с ее глазами.

Красивая женщина подошла и звонко ударила своего старого друга детства по щеке. В ответ Мизинец просто уставился на нее с ухмылкой.

— Кэт, я тоже безмерно рад снова видеть тебя после стольких лет. Ты пришла поздравить меня с помолвкой? — спросил он, заработав еще один шлепок.

Кейтилин уставилась на него с чистым отвращением.

— Не думай, что я покинула Винтерфелл только для того, чтобы дать тебе пощечину. У меня есть другие личные причины для приезда, не считай себя таким важным, Петир.

Мизинец сглотнул и скрыл свое напряжение.

— Я никогда не был важен для тебя, Кэт. Я всегда знал это, хоть мне и жаль, что ты не признаешь такого человека, как я.

Кейтилин глубоко вздохнула, смущенная тем, что находится в таком аморальном и неподходящем для замужней дамы месте.

Она сильно рисковала, в конце концов, она была женой Десницы короля, но другого выхода найти не удалось. Она должна была скрываться в Королевской Гавани: её семья подвергалась опасности.

— Ты знаешь, что моего сына Брана столкнули с той башни, и я подозреваю, что это могло произойти по приказу Ланнистеров!

Петир рассмеялся, покачав головой.

— И тогда ты решила использовать мои чувства к тебе, чтобы получить преимущество в этой схватке. Хотя она никогда не признает этого, ты права, Кэт, Серсея Ланнистер способна на все.

Кейтилин достала из сумки кинжал.

— Ты знаешь, кому это принадлежит?

— Он был моим, я потерял его на турнире, подарив Тириону Ланнистеру. Знаешь, позволь мне сказать… Я помогу тебе в обмен на твое благословение жениться на Сансе.

Кейтилин вздохнула, удивленная тем, что слухи подтвердились. Вскоре после этого она отвесила ему еще одну пощечину.

— Не касайся больше этой темы, Петир, моя дочь никогда не выйдет за тебя замуж. Но я благодарю за помощь!

Женщина убрала кинжал и вышла из дома.

Санса Старк находилась в своих покоях в ночь полнолуния. Молодая девушка никак не могла уснуть от множества сомнительных мыслей.

Джоффри больше не приходил к ней, но, похоже, был доволен разорванной помолвкой. Королева Серсея не приглашала ее на чай и ужин с другими дамами; все потеряло смысл. Она лежала на кровати и думала обо всех проблемах. Санса почувствовала, что по ее лицу течет одинокая слеза.

Оставалась еще помолвка с Петиром Бейлишем, которую она все еще не могла переварить.

Бейлиш был старше ее и происходил из такого маленького дома… и в то же время он был таким загадочным человеком, по-своему добрым; его личность была неизвестна, и она не могла ее разгадать, вернее, не пыталась.

Санса почувствовала, как теплые руки провели по ее ногам, снимая одеяло, которое согревало ее тело. Девушка раскрыла голубые глаза, подавив крик, когда обнаружила там Петира, в своих покоях.

Мужчина приложил палец к ее губам, чтобы она не закричала. Санса оставалась неподвижной, глядя в напряженные глаза напротив.

Впервые в жизни она не хотела вырваться из неприятной ситуации; она просто обняла мужчину за шею, углубляя поцелуй. Петир обхватил руками тонкую талию девушки, которая начала чувствовать жар во всем теле. Поцелуи стали требовательными и чувственными.

Санса застонала, почувствовав, как его губы крепко и страстно целуют ее шею.

Она внезапно проснулась, испуганная и совершенно потрясенная этим сном. Девушка глубоко вздохнула, все еще опьяненная ощущением жара, разливающегося по ее телу.

Санса увидела, как с другой стороны под ее дверь подсунули записку. Она встала и внимательно прочитала письмо.

Это было приглашение от лорда Бейлиша на турнир, вернее, на беседу наедине во время праздника. Санса прикусила губу, не решаясь воспользоваться шансом познакомиться поближе с человеком, обладающим одной из худших репутаций в Вестеросе.

Беседа

В Королевской Гавани выдался жаркий день, и народ пребывал в изрядном оживлении по случаю праздника, который должен был состояться через несколько часов. Петир Бейлиш направлялся на турнир в честь именин короля Роберта. Как обычно, он беседовал с некоторыми важными вельможами, приветствуя их приглашениями посетить его бордель — и все это с большой осмотрительностью и тонкостью. Нед Старк не присутствовал на турнире, он попросил разрешения навестить сына в Винтерфелле, но Петир знал, что дело в его душевной боли по поводу предстоящей свадьбы.

Кэт тоже больше не искала Петира — видимо, женщина уехала, не попрощавшись и не подав виду, что ее волнует помолвка дочери. Мужчина не удивился такому безразличию: он всегда знал, что Кейтилин никогда не любила его, и его это больше не задевало, уже много лет не задевало.

Бейлиш заметил, что к нему приближается Санса Старк в красивом светло-зеленом платье, рыжие волосы были заплетены в косу. Рядом с ней стояла её остроумная сестра, одетая как мальчишка. Петир коротко кивнул молодой девушке, молча предлагая ей сесть рядом с ним, и она нервно улыбнулась ему в ответ.

Турнир начался, и рыцари стали состязаться в силе и ловкости. Когда мужчины боролись, получая раны и истекая кровью во время атак, Санса сокрушалась по поводу такой жестокости и, в свою очередь, хватала за руку Петира, который слегка лукаво улыбался.

Он мог ясно видеть, как ее голубые глаза двигались в ужасе и страхе. С другой стороны, глаза Арьи Старк светились энтузиазмом и восхищением; казалось, маленькая девочка с удовольствием бы приняла участие в поединке, если бы такое было возможно. И именно в этот момент Петир осознал, как сильно она похожа на свою покойную тетю Лианну.

Выглядя так, словно вот-вот упадёт в обморок, Санса опустила голову на плечо Петира и крепче вцепилась в его руку, когда одному из рыцарей, рухнувшему на землю, внезапно перерезали горло мечом, и кровь хлынула из него, окрасив некогда белый пол в пунцовый цвет. Сир Лорас Тирелл был объявлен победителем турнира, и он элегантным галопом направился к ним.

Санса подняла голову и, мило улыбаясь, приняла прекрасную розу от Рыцаря Цветов; Петир закатил глаза, но смолчал. Лорас Тирелл был частым посетителем в его борделях и всегда предпочитал мальчиков в своей постели. Несмотря на то, что он был очень красив — чего стоили одни его золотистые кудри — и являлся будущим наследником Хайгардена, он стал бы довольно неверным мужем, предавая свою избранницу всякий раз, как другой мужчина разжигал его интерес.

Петира не волновали несколько взглядов, направленных в его сторону — в конце концов, на тот момент все знали, что он и леди Санса помолвлены. Выходку сира Лораса, вероятно, расценили бы как неуместную или неуважительную, но Петир не был глупцом — он не стал выказывать раздражение или провоцировать скандал. Он ограничился кивком, когда встал и протянул ладонь девушке, которая приняла ее.

Санса шла рука об руку с лордом Бейлишем.

Польщенная розой от сира Лораса, она чувствовала теплоту в сердце, которую не ощущала уже давно. Возможно, у нее ещё была надежда стать леди большого замка, выйти замуж за известного и галантного рыцаря. Может быть, ей даже повезёт обрести хорошую сестру — в конце концов, Маргери Тирелл была известна как редкая роза.

Её мысли были прерваны пристальным взглядом жениха.

— Я вижу, вы очень довольны тем, что за вами поухаживал сир Лорас. Вы сохранили цветок в своих волосах, — мужчина невозмутимо наблюдал за происходящим.

Санса улыбнулась с сияющими глазами.

— Я всегда слышала чудеса о Рыцаре Цветов. Для меня честь получить этот подарок, не стану отрицать.

Петир согласился, некоторое время глядя вдаль.

— В глазах всех он — удачная партия, хотя он и вполовину не так хорош, как сам думает. Мне приходилось слышать много злобных слухов о сире Лорасе, но я достаточно благороден, чтобы не говорить их в его присутствии или в присутствии дамы.

— Думаю, вы сказали бы то же самое о любом другом мужчине. В конце концов, вы ведь намереваетесь стать моим мужем, — подняла бровь Санса.

Петир приблизил свои губы к уху девушки.

— Я стану вашим мужем, и я с нетерпением жду этого, — прошептал он и медленно пошел прочь.

Санса слегка прикрыла глаза, ощущая его губы так близко к себе. Когда она слышала его строгий и спокойный голос, все ее тело дрожало, вызывая непонятное ощущение в животе.

Она никогда не испытывала ничего подобного. Джоффри всегда казался ей ребенком, он был красив, как Ланнистер, но развратен и самолюбив. Лорас Тирелл мил и добр, он выглядел так, словно только что вышел из одной из книг, которые она всегда читала. Но Петир… он был старше, опытнее, полон тайн, с улыбкой, исполненной озорства, и чувственным, надменным голосом. Она никогда не испытывала такого влечения к человеку, как в тот краткий миг, когда они стояли так близко к друг другу.

Что, черт возьми, происходит? Она — Санса Старк, девица восемнадцати лет, которую всегда восхищали героические рыцари, она была уверена, что ее первая брачная ночь будет с молодым и неискушенным кавалером и даже не думала, что когда-нибудь сможет почувствовать что-то подобное к мужчине намного старше, столь далёкому от ее прежних фантазий.

Петир улыбнулся, заметив замешательство на прекрасном, раскрасневшемся лице невесты. Он хорошо знал человеческий разум и женское тело, и мог поспорить, что Санса взволнована и смущена всем его поведением, даже при том влечении, которое оба испытывали друг к другу. О да, он чувствовал ужасное и восхитительное влечение к юной невесте.

Ему хотелось притянуть ее за талию и пылко поцеловать, прижать к какому-нибудь дереву, хотя он знал, что она никогда не согласится. Это было желание плоти — однако Петир не был рабом своих желаний. Пусть и владелец борделя, опытный в любовных ласках, лорд Бейлиш владел собой и прекрасно понимал, что должен быть настолько деликатным, насколько это возможно.

Септа Мордейн остановилась на расстоянии от них, и её лицо озабоченно вытянулось. Санса облизала губы, все еще смущенная.

— Пойдем, Санса! Тебе нужно искупаться и подготовиться к ужину короля Роберта, — велела суровая женщина.

Санса только кивнула, следуя за септой, а Петир вздохнул, все еще глядя на девушку, когда она уходила.

— Мне тоже понадобится долгая ванна, — пробормотал он, чувствуя слабый аромат роз, которым был пропитан его разум, и направился к борделю.

В заведении, как обычно, было полно народу, и его встречали распутными взглядами местные блудницы. Он шел по коридорам, направляясь к себе, когда увидел Лораса Тирелла, склонившегося над столом, пока Оливер доставлял ему оральное удовольствие, и на мгновение Петир представил себе невинный рот Сансы, обхвативший его член. Он криво усмехнулся, вспомнив жалкую попытку рыцаря завоевать его невесту, и с нарастающим возбуждением вошел в свои покои, когда наткнулся на женщину.

С молочно-белой кожей и светло-рыжими волосами она стояла перед ним совершенно обнаженная. Ее звали Роз, она была шлюхой, привезенной с севера, слишком красивой, чтобы оставаться в этом замерзшем конце света. Петир привез её в качестве одной из своих девушек, но сам еще не испытал на себе все ее греховные таланты. А Роз, похоже, в этот момент очень хотелось доказать свои умения.

Она стремительно опустилась на колени и стала ждать, пока новый господин расстегнет брюки, а потом взяла его орган, твёрдый и горячий, в рот, с благоговением и опытом… Мужчина схватил её за волосы и потянул назад.

— Давай немного медленнее, ты же не хочешь, чтобы я кончил слишком быстро, — голос даже охрип от возбуждения. — Больше работай языком.

Петир пребывал в экстазе от удовольствия. Он был уверен, что эта женщина принесет ему много золота, и первобытное желание охватило его — он снова потянул Розу за волосы и заставил ее встать, наклонив ее над столом, и провел пальцами по ее намокшим интимным местам. Он не стал долго задерживаться и вскоре проник в нее. Стоны женщины звучали искренне, он был уверен в этом, в основном из-за того, как крепко она держалась пальцами за край стола и как становилась все более влажной с каждым толчком.

Роз готова была поклясться, что никогда в жизни не испытывала такого наслаждения, как сейчас. Мужчина, который имел ее сзади, был очень опасен, она знала, но он умел удовлетворить женщину, и впервые за много лет она действительно наслаждалась тем, что происходит.

Петир не мог дождаться, когда Санса окажется в его постели. Как только он удовлетворит её и влюбит в себя, то сможет воплотить в жизнь план восхождения по лестнице хаоса.

Нед Старк собирал вещи, чтобы вернуться в Королевскую Гавань. Бран очнулся после несчастного случая в башне, и все указывало на то, что на него совершили покушение по приказу Ланнистеров.

Теперь все начинало складываться. Серсее и Джейме попался мальчик, и они пытались от него избавиться. Нед знал слухи о кровосмесительной связи между братом и сестрой Ланнистерами, хотя и не высказывал это подозрение королю. Роберт никогда особо не замечал жену — он постоянно пил и водился со шлюхами, порождая бесчисленных бастардов и долги для Семи Королевств. Нед был разочарован в своем лучшем друге; он поддержал восстание Роберта, и его победа и коронация стали для обоих приятным сюрпризом. Но шли годы, и Баратеон показал себя неподготовленным к роли короля.

Кейтилин подошла к мужу со страдальческим выражением на лице, с опаской сжимая руки.

— Что случилось, Кэт? С Браном все в порядке? — обеспокоенно спросил он.

Женщина кивнула, на её глазах стояли слёзы.

— Я только что получила письмо от короля, и он сообщил мне, что свадьба Сансы и этого бастарда Петира состоится в следующем месяце! — сказала она, разрыдавшись.

Нед раскрыл рот, все еще озадаченный. Он не придал угрозе женить дочь на Бейлише особого значения, решив, что это просто провокация со стороны Роберта, но теперь понял, что все было серьезно — и, сам того не осознавая, пустил слезу. От одной мысли о том, что придётся отдать Сансу Мизинцу, ему захотелось убить его голыми руками. Он отошел от Кэт и несколько раз ударил кулаками по каменной стене, взвыв от чистой ненависти и отвращения.

Кейтилин плакала, испуганная, пытаясь успокоить мужа.

— Нед, ты должен поговорить с королем! Заставь его остановить это безумие! Петир любил меня в прошлом. У него почти родился сын от Лизы…

Нед почувствовал, что его руки кровоточат, а сердце разрывается на части.

— Роберт хочет наказать меня, но у него ничего не выйдет, Кэт. Мы отправимся в Королевскую Гавань и положим конец этой проклятой свадьбе!

Кейтилин кивнула, позволяя слезам течь из ее голубых глаз.

Влечение

Дни проходили медленно и мучительно для молодой леди Старк, пока наконец не наступило утро нежеланной свадьбы. Девушка пребывала в раздражении и отчаянии из-за отказа короля Роберта разорвать помолвку, но прежде всего она не могла не нервничать и не испытывать легкого страха перед брачной ночью.

Нед всячески пытался отговорить Роберта от осуществления задуманных им планов и обещал, что будет всю жизнь находиться под его командованием, что больше ни разу не ослушается воли короля. Кейтилин, которая отчаянно плакала уже несколько дней, даже пыталась уговорить королеву Серсею просить мужа нарушить соглашение.

— Ваша милость, что бы вы чувствовали, если бы именно вашу дочь заставили выйти замуж за человека столь низкого происхождения и репутации? Я знаю, что вы, как мать, должны понять мое отчаяние, — уверяла леди Старк.

Но все было напрасно, и Кейтилин не смогла убедить королеву-мать ни в тот день, ни в любой другой.

Зрение Сансы затуманилось, глаза в отражении зеркала наполнились слезами. Позади себя она смутно видела образ матери, которая с печально поджатыми губами помогала ей уложить волосы. Санса была великолепна: цвет платья идеально подходил к её лазурным глазам, а красивая чёрная вышивка завершала платье. Причёску украшала элегантная корона из кос, а рыжие локоны водопадом ложились на плечи. Она действительно была прекрасна, возможно, даже самой прекрасной невестой в Семи Королевствах… но даже тогда ей не удалось заставить себя быть счастливой в день свадьбы. Санса начинала злиться из-за всего этого, и одна только мысль о предстоящем расстраивала ее. Детские надежды выйти замуж за молодого, красивого и богатого мужчину разрушились и превратились в прах, и, очевидно, её удел — остаться с распутником из незначительного дома.

В бессознательном рефлексе отчаяния девушка провела рукой по волосам, отчего несколько рыжих прядей выбились и упали со своего места, так что почти готовая прическа была разрушена.

Но она только покачала головой, вытирая слезы.

— Это не та свадьба, о которой я мечтала. Я не собираюсь наряжаться, как южанка, не хочу. Я дочь Севера, и именно такой мне хочется чувствовать себя сегодня.

Кейтилин взяла дочь за руки, глядя на нее с глубокой грустью.

— Надеюсь, ты когда-нибудь сможешь простить меня за то, что я не смогла остановить это. Клянусь, я пыталась, моя милая дочь…

Санса опустила руки матери и посмотрела на нее ясным взглядом.

— Теперь я должна принять правду, мама. Лорд Бейлиш станет моим мужем, и мне не стоит бежать от этого. Я должна понять, что делать дальше.

Кейтилин, вздохнув, кивнула.

Звук открываемой двери на мгновение прервал взгляд матери и дочери. Глаза Неда были красными и опухшими, и он скрывал их истинное происхождение, притворяясь, что простудился. Санса все еще чувствовала себя обиженной. Из-за своей чести он втянул ее в эту историю: ее помолвка с принцем Джоффри была разорвана, она потеряла шанс стать королевой Семи Королевств, а затем невольно обрела нового мужа в лице лорда Бейлиша. Она так и не смогла простить отца за все те неприятности, которые повлекло за собой его ослушание королевского приказа.

— Санса, дочь моя, мне жаль. Я никогда не хотел, чтобы это случилось, — сокрушенно произнес мужчина, опускаясь перед девушкой на колени и беря ее руки в свои.

Санса просто отвернулась и снова встала перед зеркалом, поправляя растрепавшиеся пряди волос. Она не могла посмотреть в глаза отцу, вернее не хотела, пока не хотела. Может, пройдёт время и…

— Но ведь это случилось, не так ли? Все, чтобы защитить Визериса и Дейенерис Таргариен. Я слышал, что она вышла замуж за кхала Дрого, и теперь у нее под началом великая армия. Они называют ее кхалиси, — с горечью сказала она и мгновение спустя добавила: — Отведи меня к моему почтенному жениху, отец. Я уверена, что он с нетерпением ждет встречи со мной.

Нед сглотнул комок в горле и протянул руку дочери. Держа её хрупкую ладонь, он вывел ее из комнаты, поискал глазами жену, но Кейтилин неожиданно исчезла.

Петир Бейлиш с беспокойством ждал в септе Бейлора, где уже собрались благородные лорды и леди Королевской Гавани. Все они с нетерпением предвкушали начало брачной церемонии, что вызвала столько толков в городе — между благородной леди Старк и известным блудником. Бейлиш находил известное удовольствие в этих разговорах — вопрос о том, как он убедил Роберта благословить и даже поощрить такой союз, стал предметом многочисленных пересудов с тех пор, как решение короля было обнародовано.

Кейтилин позвали встать рядом с королевской семьей. Она была красива, но холодность, которую он увидел в голубых глазах, никак не соответствовала её благородному лицу.

Петир чувствовал себя победителем — и за то, что отомстил за отказ, полученный давным-давно от теперь уже леди Старк, и за то, что выиграл, по сути, благодаря глупости её мужа, Неда. Теперь он понял, что вся любовь, которую он когда-то испытывал к Кэт, не стоила того, потому что она не была женщиной, которая ему нужна. Но по иронии судьбы она родила ему ту, которая действительно могла стать его идеальной спутницей. И он действительно был доволен ходом событий — он каждый день благодарил Неда Старка за его глупое чувство чести и дешевую сентиментальность, которые позволили ему, Мизинцу, подняться еще на одну ступеньку лестницы хаоса и завоевать Сансу Старк. Поскольку Джоффри больше не собирался жениться на ней, Ланнистеры не могли иметь никаких прав на Север… более того, Петир даже мог бы когда-нибудь претендовать на самое большое из Семи Королевств, если этот мальчик Робб Старк скончается, не получив наследника.

Шум открываемых стражниками больших дверей септы привлек внимание Петира. От вида Сансы, идущей рядом с отцом, у него перехватило дыхание; она выглядела великолепно, и когда их взгляды сошлись, ему показалось, что он на несколько секунд лишился чувств.

Санса сама чуть не потеряла равновесие, когда заметила будущего мужа. Она никогда не видела его по-настоящему… Он выглядел очаровательно, одетый в черный дублет, расшитый той же синей нитью, что и ее платье. Грудь украшала серебряная булавка с пересмешником, и, заметив, как хорошо подстрижены его усы, Санса усомнилась в своих мрачных мыслях, почувствовав, что в животе у нее что-то перевернулось.

Нед смотрел на Мизинца с глубоким презрением, желая найти что-то, что могло бы остановить церемонию.

Все наблюдали за зрелищной сценой, и никто не заметил, что король уходит с неизвестной женщиной, а может, просто подобная выходка уже никого не удивляла.

Санса стояла перед толпой, полная противоречивых чувств. Хотя она не выходила замуж за принца, как мечтала раньше, церемония была действительно очень роскошной, как ей и хотелось. И в этот момент ее муж был, за неимением более подходящих слов, чрезвычайно привлекателен. Теперь она начала понимать причину злобных шепотков и завистливых взглядов, которые бросала в ее сторону подруга Джейна, когда было объявлено о помолвке.

Петир смотрел на нее с таким блеском в глазах, который ей доводилось видеть в жизни лишь несколько раз. В тот момент Санса окончательно примирилась с собой и оставила позади прошлые планы и мечты. Нет смысла вечно плакать только потому, что она потеряла шанс стать королевой, теперь следовало принять новую реальность. Направлять ненависть и негодование на будущего мужа было бы незрело и эгоистично. В конце концов, все это было решением короля Роберта, и только он один виноват в этом. Теперь муж станет ее единственным союзником в городе, полном лжецов. Она вдруг оцепенела от горячей ладони Петира, и от сильного запаха мяты от его волос, который настойчиво пропитывал ее сознание.

Игра в пересмешника

Содержание

Желание короля

Беседа

Влечение

Свадьба

Комментарии (0)