Изуку просыпается где-то после четырёх вечера, недовольно глядя на время на своём телефоне. Который наполовину мёртв, потому что он забыл зарядить его прошлой ночью, будучи идиотом. Но что больше всего привлекает его гнев, так это спам-тексты, покрывающие экран до такой степени, что приходится прокручивать и прокручивать через размытое зрение, и нет никакого грёбаного конца в будущем спама.

Дать Томуре свой номер телефона было худшей идеей в его жизни.

Ещё один текст всплывает, когда он думает об этом, печально известный гимн победы в видеоигре насмешливо щебечет ему в лицо. 

«Если ты не проснешься и не присоединишься к нам, я собираюсь убить тебя на следующей неделе».

Со стоном подтянувшись, он хрустнул шеей, открывая телефон, и неторопливо набрал ответ. 

«Ты не можешь выжить без меня».

 Банки из-под содовой с грохотом падают на пол, пустые мешки из-под чипсов хрустят по его ногам, и на один чудесный миг ему хочется всё это убрать.

Но затем это желание быстро исчезает в пользу того, чтобы включить ноутбук, вытащить случайный блокнот среди беспорядка на кровати и использовать его, чтобы положить мышку. Возможно, это была одна из его старых записных книжек, кто знает. Он перестал смотреть на героические бои — они просто угнетают его.

Его телефон звонит почти сразу. 

«Я включу его в tf2 не испытывай меня».

«Пжл тога раздражает».

Изуку закатывает глаза. 

«Я вхожу в систему, хоспади, дай мне пять секунд».

Менее чем через тридцать секунд после открытия ноутбука и запуска игры он получает приглашение присоединиться от 

(прим.п.: буквально «ручной фетиш»). Вздохнув впервые из многих возможных, он надевает наушники на уши и откидывается на подушку.

— В чём дело, ублюдки, что я пропустил? — персонаж Химико под милым ником 

(пр.п.: «кровосос2»), поскольку предыдущие два варианта уже были заняты, к её нескончаемой ярости, медленно прекращает бомбить их корабль и невинно поворачивается к нему лицом.

— Изуку-кун! — щебечет она, отказываясь от своего плана и от горящего корабля, чтобы подбежать к нему. — Ничего особенного, просто играю с мистером Ворчуном.

— Да пошла ты, — говорит ей Даби, поспешно пристегиваясь к их кораблю, чтобы потушить огонь. Его пользовательское имя ещё более креативно, весело объявляя себя 

 (пр.п.: «нахуй Старателя»).

Учитывая, что они раскрыли его трагическую предысторию пару месяцев назад, Изуку действительно не может с этим спорить. Томура в значительной степени привык не обещать убивать героя номер два каждую секунду, Химико идею угрожать выпить кровь Старателя каждую субботу или выходить случайно в люди, как он, Ацухиро угрожает каждое мгновение, чтобы превратить того в мрамор, а затем смыть в унитаз, Магне-нее идёт на все автограф-сессии Старателя и просто 

из-за спины, не переставая, и Джин разрывается между идеей жестоко убить Старателя лопатой или металлической бейсбольной битой.

Сам Изуку только запустил несколько форумов ненависти, посвященных этому человеку, и систематически уничтожал его репутацию, когда это было возможно, но уходил.

— Обычная подлость, — вежливо отвечает Томура, сбегая с холма от бара, покачиваясь слева направо, пока, наконец, не… — Серьёзно?!

— Ты сам виноват, Томучан, — хихикает Изуку, собирая фрукты и пушечные ядра из ближайших бочек. Химико с задумчивым жужжанием смотрит на огненную бомбу в своих руках. Даби, как будто зная будущее, красочно ругается, когда находит 

дыру в корабле, а они играют меньше пяти минут.

Томура со стоном выбирается из воды и возвращается на причал.

— Хорошо, слушайте, приготовьте ведра для рвоты — это большая помощь во время PvP — потому что мы не кучка кисок, а остальные из вас играют в невыгодном положении.

— Посмотри, что я могу сделать! — говорит Химико, полностью игнорируя страстную тираду Томуры, прежде чем бросить ещё один огненный шар прямо туда, где находится Даби на палубе, мгновенно поджигая его.

Отчаянный стон Даби проникает в самые глубины его души.

— Ладно, вот что мы сделаем, — говорит Томура, когда они направляют корабль к кому-то, кто почти закончил с фортом. — Даби будет на корабле, чтобы наблюдать и управлять пушками, Тога и я возьмём их на суше и украдём форт, а Мидория будет стрелять из пушки, чтобы неоднократно убивать их, когда те возродятся.

— Я не знаю, Томучан, — Изуку колеблется, не чувствуя ничего, кроме глубокой жалости к бедному шлюпу, который вот-вот должен был быть уничтожен полностью укомплектованным галеоном, трое из четырёх членов которого были серийными убийцами. — Это кажется довольно подлым…

Все три их аватара повернулись к нему с одинаковыми 

взглядами «ты шутишь?».

— Чувак, — говорит Даби очень тихо, но 

искренне. — Ты буквально сделал это с нами в свой первый игровой день.

Изуку нервно смеется. По общему признанию, он ничего не знал о фортах, поэтому, после того, как сел на их пустой корабль и поднял якорь, чтобы он дрейфовал в бездну моря, Изуку убил их парой хорошо расположенных пороховых бочек и украл их добычу. Бросив всё в свой единственный корабль, он позволил ему дрейфовать, пока ждал на острове их возвращения, только для того, чтобы выстрелить в бочку с порохом, которую он оставил в их вороньем гнезде, подкрался к их кораблю, снова убил их, пока они тушили огонь, прежде чем уничтожить их корабль раз и навсегда, а затем выпрыгнуть и вернуться к своей лодке, мягко дрейфующей вместе с достаточным количеством сокровищ, чтобы выкупить новые темы корабля. Яростные вопли Томуры до сих пор успокаивают его, когда он засыпает.

— Ну, всё равно всё получилось! — весело щебечет Изуку, игнорируя разговор всех вместе, как трус, которым он, блядь, был. — Давайте повеселимся!

— Я пойду первой, чтобы поболтать с нашими новыми друзьями! — она практически ласкает слово «друзья» так сильно, что Изуку почти задаётся вопросом, должен ли он вызвать полицию из-за неё.

Как будто копов не разорвут в клочья в течение нескольких секунд после встречи с кем-нибудь из них.

Но они только вздыхают и позволяют ей развлекаться.

— А ты, наверное, знаешь.

— Уже планируешь, кровососущий псих.

Томура и Химико бросаются на остров, и Изуку ставит одну из своих пушек, прежде чем прыгнуть в неё и выстрелить в сторону шлюпа. Держа свой меч и любуясь им при свете, он дрожит на палубе их корабля, слушая, как их голосовой чат потрескивает живым одним из их голосов.

— Заткни свой грёбаный рот, ты, хуесосная личинка, — весело говорит Химико. — Вы не достойны воздуха, которым дышите, вы можете только сидеть в своём кресле и бесполезно играть в игры изо дня в день с необходимостью заполнить недостаток друзей из ваших несуществующих социальных навыков издевательствами других, но вы живёте с осознанием того, что всё, что вы делаете, абсолютно ничего не стоит, что вы ничего не достигнете, вы даже не стоите энергии существования.

К концу речи бедняга рыдает, когда Химико и Томура убивают его, даже не потрудившись защититься и оставив своего бедного товарища на мели.

Только чтобы возродиться прямо перед Изуку.

— Приготовься к проверке на вшивость. Снова.

— Тога, сколько человек у нас на хвосте?

Изуку слышит, как Даби подавляет стон разочарования.

— Четыре человека или четыре корабля?

На этот раз Даби действительно стонет.

В этот момент Изуку заканчивает карабкаться к вороньему гнезду, чтобы присоединиться к ней, вытаскивая свою подзорную трубу, чтобы посмотреть на корабли вдалеке, прямо рядом с Химико, забывчивой, как всегда, говорит.

Тишина. Падение иголки было бы громче, чем абсолютная тишина, которая берёт на себя их голосовой чат.

они? — спрашивает Даби надтреснутым голосом.

Изуку медленно ставит банку с содовой, рассеянно глядя на экран.

— Томучан, — ласково произносит он, так ласково, что Химико отскакивает от вороньего гнезда и совершенно не замечает лестницу. Это никуда не годится, есть повреждения при падении, а у них заканчивается еда. — Томучан, — повторяет он, откидываясь на спинку кровати и слышно поскрипывая пружинами. — Томучан, какого хрена ты натворил?

— Мы всё ещё плывём? — в отчаянии спрашивает Томура.

— Ну да, — говорит Даби. — Но на самом деле нет.

Они мирно плывут по открытому морю, болтаясь туда-сюда, когда направляются к форпосту, окружённому десятками сундуков от PvP за весь день. Изуку положил ноги на стол и тщательно красил ногти на ногах в красный цвет, чтобы они совпадали с ногтями Химико.

— Д-да? — почти нерешительно отзывается Томура.

Все четверо оборачиваются, как раз когда пушечное ядро пролетает в нескольких дюймах от головы Изуку с галеона менее чем в двух метрах от них.

 — кричит Даби и бежит заряжать пушки. — НАРОД, НАМ 

— Эй, ребята, ребята! Эй, остыньте! — Изуку отчаянно кричит, как раз в тот момент, когда один из игроков садится на их корабль и начинает стрелять. — ОСТЫНЬТЕ, МАТЬ ВАШУ!

ADyingFlower

lena013

Изуку играет в видеоигры с Лигой Злодеев, отрицает, что он злодей, угрожает своему любимому животному, надирает задницы дробовиком, учится справляться со своей депрессией и случайно похищает сына героя Номер Два. В таком порядке.

>Пять раз Изуку играл онлайн со своими друзьями, и один раз он играл с ними лично.

Boku no Hero Academia

Изуку Мидория

Томура Шигараки

Даби

Химико Тога

Курогири

Шото Тодороки

Командное убийство вполне приемлемое наказание для надоедливых друзей

ru-komandnoe-ubiistvo-vpolne-priemlemoe-nakazanie-dlya-nadoedlivyh-druzei-adyingflower-perevodchik-lena013

Изуку крутится в кресле, лениво потягивая молочный коктейль, который мама купила ему по дороге с работы. Он скучал по ним, но не стоило тратить силы на стирку, затем принимать душ, переворачивать одежду из стиральной машины в сушилку, складывать её, и это всё, 

чем одеваться. Сидеть в одних боксерах и старой футболке героя в течение недели делало всё намного проще.

— Иногда я думаю, не покончить ли мне с собой, — говорит он лениво, рассеянно задирая ноги на стол. Крошки чипсов на кровати раздражали его настолько, что он мог перенести свой ноутбук и себя на старый мамин стол, но не настолько, чтобы постирать простыни. Это потребовало бы больше усилий, чем он способен приложить, даже в хороший день.

Добрую минуту, пока они загружаются в игру, никто ничего не говорит, и Изуку удовлетворяется мыслью, что, возможно, его наушники по какой-то причине не улавливают его слов, пока Томура не смеётся.

Это не его обычный смех — совсем нет. Вместо этого Изуку откидывается на спинку сиденья, пряча голову за спину, будто это могло защитить его от ярости одного из его лучших друзей — серийных убийц.

— Изуку, — его имя никогда не звучало так зловеще. — Если ты убьёшь себя, я сам воскрешу тебя из мёртвых и заставлю 

Долгое время никто не произносит ни слова, пока Изуку неловко не прочищает горло.

— Это была всего лишь мысль, — он пытается отшутиться, нервно постукивая ногтями по столу.

Он не самоубийца. У него просто плохой вкус на шутки, и в последний раз, когда он выходил из дома, то слишком долго стоял на пешеходном переходе, пытаясь не попасть в поток машин.

— У меня есть вы, ребята, — наконец признаётся Изуку, когда слова слишком сильно давят ему на горло. — Я не хочу умирать, пока мы всё ещё не победили толпу аэропорта в первой мировой войне.

никак не может взять себя в руки! Ты же медик, веди себя соответственно!

— Эй! Я просто хотела увидеть вкусную кровь, я не хочу, чтобы она исчезла!

— Это в буквальном смысле работа медика, чёртов вампир…

— Моё первое и последнее предупреждение, — перебивает их Даби, прежде чем они успевают уйти на всю ночь. — Для Мидории, — он моргает при звуке своего имени. — За каждую твою самоубийственную шутку я удаляю один твой файл сохранения.

— Мне было бы всё равно, даже если бы я умер, — немедленно отвечает Изуку, так как у него ровно ноль клеток мозга.

— Подожди, нет — Дачан, я потратил годы, работая над ней, не смей, 

ДАЧАН, Я БУКВАЛЬНО ВЫШВЫРНУ ТЕБЯ НА ГРЁБАНОЕ СОЛНЦЕ!.. 

— Что делает эта кнопка?

Никогда не стоит так говорить,

 — размышляет он, как раз в тот момент, когда из коридора начинает доноситься отвратительная музыка.

Аватар Томуры мчится по коридору, стреляя на ходу и практически пинками распахивая каждую дверь, пока не найдёт источник шума. Изуку просто стоит там, как случайный неважный торговый автомат в коридоре, и радуется, что Томура поставил все свои очки в STR/WIS, а не в INT.

— О, — говорит Химико, когда Томура начинает быстро стрелять в спальню, её насмешливая музыка становится всё громче и громче. — Вот что делает эта кнопка.

— Я не думаю, что там должно быть три бочки, — говорит Химико. — Но я слишком мало знаю об этой карте, чтобы спорить.

Изуку вздыхает с облегчением, маскируясь под третью бочку. Даби, также замаскированный под вторую бочку, слегка покачивается.

Томура, как первая бочка, посылает эмодзи со средним пальцем в групповой чат дискорда и громко играет насмешливую музыку.

Он бежит по коридору, заглядывая в каждую комнату. Офис, кафетерий, кладовая…

 Химичан громко скулит, потому что мгновенно убита, но прежде, чем она успела что-то сказать, он поворачивается на каблуках и стреляет в рамку картины на стене коридора.

— Как, блять? Мы играем меньше тридцати секунд! — время и имя его персонажа промелькнули на экране, напоминая, что пока прошло ровно двадцать две секунды.

— В этой комнате всего шесть ламп и три рамы для картин на стене, — легко указывает он.

На мгновение воцаряется тишина.

— Мидория, ты выйдешь за меня? — спрашивает Даби смертельно серьёзно.

— Нечестно! Сначала я хотела выйти замуж за Изуку-куна.

— Несколько месяцев назад я позвонил в «Чур, права на брак», чтобы разобраться с программой «неудачники».

— Я купил Химичан подарок, но не знаю, как отправить его ей, — рассказывает он им об этом однажды после трёх дней метаний и попыток выяснить, как поднять этот вопрос, но Химичан громко визжит на децибелах, ранее недостижимых.

— Что ты мне подаришь?! — её аватар прыгает на экране, и поскольку в данный момент она является целым долбаным книжным шкафом, Изуку вздрагивает от того, что он прячется простым стулом за стойкой.

— Ничего такого, я просто увидел его в интернете, когда искал новый товар, который вышел про Миднайт, и я убивал время, просматривая магазин и…

— Переходи к делу, — усмехается Томура, пробегая через комнату, даже не взглянув на случайный стул или книжный шкаф, который буквально 

. Изуку только моргает, уже настолько привыкший к этой ерунде.

— Это браслет с пузырьками крови, — на время разговора воцарилась тишина. Он сглатывает, заставляя себя продолжать. — Ты вливаешь туда кровь и антикоагулянт, и я подумал, что это будет очень хороший способ сохранить кровь при себе, чтобы никто не заподозрил. Похоже на готскую моду в наши дни, так что никто не моргнёт дважды, и ты можешь хранить несколько разных видов для быстрого бегства, — никто не произносит ни слова. Книжный шкаф совершенно неподвижен. Изуку обхватывает себя руками, слегка раскачиваясь на кровати. — Если тебе не нравится…

— Изуку-кун, — хрипло шепчет Химико, сама чуть не плача. — Мне нравится.

Даби и Томура, к счастью, молчат, пока она берёт себя в руки, принюхиваясь к коммам и тихо смеясь.

— Спасибо, правда. Это был бы лучший подарок, который я когда-либо получала.

— Нет проблем, — Изуку улыбается в микрофон, чувствуя, как его грудь слегка сжимается.

Все замолкают на мгновение, и Изуку наблюдает, как Даби входит в комнату, где они оба прячутся, и смотрит, очевидно, зная, что что-то не так, но не в состоянии понять, 

. Случайный книжный шкаф в том, что должно быть кафетерием показывает это, полагает он.

И тут Химико задаёт вопрос, от которого мышка выскальзывает у него из рук.

— А для чего это анти-вещество?

— Антикоагулянт, — Даби автоматически поправляет, как старший брат, которым он и является, но Изуку больше сосредоточен на том, чтобы дырявить экран взглядом.

— Химичан, — говорит он смертельно серьёзно. — Кровь портится.

Плевок Томуры стоит того ужасного вопля, который издаёт Химико.

Затаив дыхание, он вздыхает с облегчением, когда Томура выходит. Когда он искал какой-то предмет, то случайно нажал на стол, когда хотел замаскироваться под газету, и не успел переключиться обратно, как услышал, что кто-то идёт.

Он просто рад, что Томура слишком туп, чтобы увидеть что-то плохое в столе, который просто горит фонарями посреди комнаты.

Расслабленный, как симпатичная маленькая лампа, он едва моргает с того места, где он аккуратно наслаивает чипсы в свой сэндвич, когда детская кукла мчится по дороге, крича всю дорогу.

ВЕРНИСЬ СЮДА, МАЛЕНЬКАЯ СУЧКА!

 — кричит Томура, отчаянно стреляя из автомата в визжащую куклу, которая зигзагами бежит по улице меньше чем через десять секунд, Химико бежит за ним с трубкой, безуспешно колотя по кукле, а Даби смеётся всю дорогу.

Может быть, чипсы со вкусом барбекю, просто для разнообразия?

ХА-ХА, ВЫ НИКОГДА НЕ ПОЙМАЕТЕ МЕНЯ ЖИВЫМ, УБЛЮДКИ!

— В этом и заключается суть игры, Даби-кун.

— УМРИ ТЫ, УРОДЛИВЫЙ ОБОЖЖЁННЫЙ УБЛЮДОК!..

(прим.п: в английском слово «ублюдок» также читается, как «бастард»).

— ЭЙ, Я РОДИЛСЯ ТОЧНО В БРАКЕ, НЕ ОСКОРБЛЯЙ МОЮ МАТЬ ТАК, ЧЁРТОВ ЗАДНЕПРИВОДНЫЙ ПАРШИВЫЙ УБЛЮДОК!

— КАК ТЫ МЕНЯ НАЗВАЛ?! ЕСЛИ КТО-ТО ЗДЕСЬ И ЗАДНЕПРИВОДНЫЙ ТАК ЭТО ТЫ СО СВОИМ СТОЯКОМ НА ЭТУ КРЫЛАТУЮ ИНДЕЙКУ!..

— У МЕНЯ МОГУТ БЫТЬ ЛЮБЫЕ ПРЕДПОЧТЕНИЯ, КОТОРЫЕ Я, БЛЯДЬ, ЗАХОЧУ, ТЫ, НЕКРОФИЛ!.. 

— Девочки, вы обе хорошенькие.

— О, КАК БУДТО У ТЕБЯ ЕСТЬ ПРАВО СУДИТЬ.

— ВЫ ХОТИТЕ, БЛЯДЬ, СДОХНУТЬ, МАЛЬЧИКИ?!

Изуку добавляет два, просто чтобы быть уверенным.

Они загружаются на новую карту, а Изуку вполуха слушает, как Даби и Томура спорят о том, какая игра в Пограничье лучше. Изуку, сыграв в неё один раз и не потрудившись заняться ничем другим, кроме как водить машину и натыкаться на вещи, не имеет права играть с ними, пока не найдёт кого-то другого, кроме Майи. Учитывая, что он готов умереть за неё, он, очевидно, больше никогда не будет играть с ними в Пограничье.

Экран загружается, и Изуку вместе с Томурой перемещается на другую сторону. Они бросают один долгий взгляд на окружающую среду, в которую их бросили, и начинают хихикать.

Раньше они в основном переживали офисную планировку. Один этаж, максимум десять комнат.

 — Изуку высвобождает свою свирепость, когда он ищет с тридцатью секундами, которые ему дали, чтобы спрятаться, решая превратиться в одну бутылку среди полки с ними.

Даби и Химико задыхаются.

— Какого хуя? — хрипло спрашивает Даби.

— Удачи, — Изуку говорит ему несколько искренне, откуда-то из глубины трёхэтажного особняка с собственным подвалом, гаражом и улицей снаружи.

Изуку напевает, читая учебную информацию в ожидании загрузки, любопытствуя об игре, рекомендованной Даби.

— Это не похоже на тебя, Дачан. Обычно ты не предлагаешь игры, — ну, игры, которые не являются PG. Для парня с удивительным количеством проблем с гневом он на самом деле довольно мягкий по сравнению с другими вариантами выбора.

Он до сих пор содрогается, когда вспоминает, как Химико играла в 

— Я почти уверена, что он выплескивает некоторые из своих проблем с папочкой, — Химико притворно шепчет, и молчание Даби, конечно, не помогает делу.

Через мгновение Даби прочищает горло.

— Если бы я собирался выплеснуть свои проблемы с отцом, то это было бы через настоящее убийство, а не видеоигру.

На этот раз Даби молчит.

Изуку заботится о своём деле, на этот раз не будучи Предателем и в настоящее время скорчившись в кустах в текущем тупике на карте, которую они используют. Он больше сосредоточен на очистке грязи из-под ногтей, чтобы заметить приближение аватара Томуры, но как только он это делает, слишком поздно убегать.

Томура молча смотрит на него поверх микрофона.

— Не делай этого, мотыга, — умоляет Изуку. — Не делай этого.

— Изуку-кун…? — игнорируется, поскольку Томура посылает ему одно сообщение в дискорде, самом большом возможном предательстве в истории предательств.

Изуку даже не может найти в себе силы испытывать отвращение к тому, что Томура использует сленг, прежде чем его безжалостно убьют.

(Прим.п.: шутка в сленге, фраза про мотыгу это известный старый мем, мол, «ты не сделаешь этого», а «фам» это сокращения слова «семья», или самый близкий человек, или прям родной-родной).

В тот момент, когда они встречаются в центре дороги и начинают постоянно трястись футболками и громко повторять: «Друзья? Друзья?», — как будто они были чайками в фильме «в поисках Немо», Даби просто оборачивается и стреляет в голову Томуре.

— Дачан… — он вытаскивает свой дробовик, но только для того, чтобы нижняя часть экрана начала светиться 

— Держи своих друзей ближе, — мрачно говорит Даби.

— Чёрт! — Изуку воет, ныряя с пути Даби, стреляющего в него. — Даби — предатель!

— Что? Ты первый начал стрелять! Стой! — кричит Даби, бросая гранату в его сторону, но Химико подходит сзади и начинает палить из пистолетов. Она не уходит далеко, в основном из-за бомбы, установленной на краю крыши, которая мгновенно убивает её. Томура пробегает мимо Изуку, прямо к входу в тоже сфальсифицированный дверной проём.

— Блять, Даби расставил ловушки, — Томура ругается, умирая на пороге, а Изуку храбро выбегает из своего укрытия, чтобы начать заряжать дробовик в снайперскую позицию Даби на низкой крыше.

— Нет, не ставил! — защищается Даби, ругаясь и устраивая ловушку прямо у себя за спиной.

— Да, я знаю, — легко говорит Изуку, доставая свой синий пистолет, который стоил ему всех его монет в магазине и забрызгивает стену кровью Даби. — Я их установил.

— Ребята! — Химико манит их с самой высокой крыши. На текущей карте все находятся в одном гигантском комплексе, с вертолётом, который можно пилотировать, чтобы полетать вокруг карты. — Хотите полетать со мной?

Изуку спорит об этом, но даже если он умрёт, один из других должен отомстить за него достаточно быстро.

— Нахуй нет, — аватар Томуры угрожающе машет на них своим детективным пистолетом, и поэтому все прижимались к нему. Лидер Лиги поворачивается к Даби, явно ожидая, что пользователь огненной причуды согласится с ним.

Только для того, чтобы Даби взглянул на вертолёт и устно пожал плечами.

Томура цыкает, что, вероятно, является половиной причины, по которой Даби согласился быть в тесном контакте с Предателем (если он сам им не был, конечно. Чёрт возьми, Изуку, ты становишься параноиком!). Итак, они втроём, будучи идиотами, забираются в вертолёт и каждый занимает угол, Т-мешков и щебечущих 

Только для того, чтобы Химико достала пистолет и начала стрелять в них.

Хорошо. Это должно было сработать.

За исключением того, что, по-видимому, стрельба в вертолете крайне затруднена, так как все трое начинают быстро стрелять друг в друга, маленькая металлическая комната звенит от звуков пуль и ни унции ни одна из их пуль не падает. Это продолжалось минуты три.

Томура вздохнул слишком глубоко для своего возраста, когда Химико выбила всех.

Изуку — невинный в этом раунде и безвредно бросает дымовые гранаты со всей карты, лениво исследуя местность майнкрафт. Лично он предпочитает Animal Crossing, когда хочет расслабиться (Томура рекомендовал 

, и было весело играть в маленькую старушку, ухаживающую за своими козами, пока не случился апокалипсис и не наступил экзистенциальный ужас, пошёл ты, Томучан), но каждому своё.

— Проклятье! — кричит Изуку, сердито хлопая ладонью по столу. — Я умер!

— Что случилось, Изуку-кун? — спрашивает Химико, очень обеспокоенная, и Изуку тут же понимает, что не может сказать, что покончил с собой, упав со скалы, не умерев от смущения.

Поэтому он врёт так, будто был рождён для этого:

— Я этого не делал! — тут же кричит Даби, голос у него бешеный. — Я его не убивал!

после того, как Томура и Химико жестоко убивают Даби, Изуку остаётся только медленно моргнуть.

— На самом деле, Даби меня не убивал, но я рад, что всё обошлось.

Химико бросает синий инструмент на пол, Изуку рассеянно постукивает пальцами по столу, пытаясь вспомнить, как работает этот специфический детективный предмет.

— Я почти уверен, что если бросить его на место преступления, это покажет, что произошло, — объясняет он, указывая ей, чтобы она снова подняла его, так как никто ещё не был мёртв. Дайте ему две минуты.

— Ты хочешь, чтобы я устроил место преступления? — нетерпеливо спрашивает Томура.

Изуку искоса смотрит на него.

— Я в порядке, спасибо.

— Мы уже видели тестировщик предателей, — замечает Даби, и, о да, он был в коридоре. Все, как один, шаркают по коридору, прижимаясь спинами к стенам и держа оружие наготове на случай, если кто-то из них 

После долгой паузы, прежде чем они поняли, что 

никто не был настолько храбр

, Даби драматически вздыхает.

— Я пойду первым, — выдвигается он, как солдат, жертвующий собой на поле боя за товарища.

— Неужели, Дачан? — Изуку не может поверить своим ушам. Даби хоть раз в жизни проявил бескорыстие? Должен ли он испечь торт? Купить серпантин? Что вообще делают люди, когда празднуют?

Но тогда Даби придётся пойти и всё испортить.

— Я готов умереть, если Шигараки тоже умрёт.

Командное убийство вполне приемлемое наказание для надоедливых друзей

Содержание

1

2

3

4

5

+1

Комментарии (0)