Клео возвращается в Юнову, чтобы помочь команде R одолеть команду Плазма и завоевать регион. Всё бы ничего, но вот девушка до сих пор злится на своего брата и хочет расправиться с ним самостоятельно. Плюс ко всему она встречает компанию детишек, что путешествуют по региону, и в её голове созревает план. Но кто бы знал, что именно он обернётся против неё, отчего ей придётся пойти на отчаянный шаг и сделать невообразимое.lg...