Джон гнал машину как сумасшедший, все сильнее и сильнее вдавливая педаль газа в пол. Импала отзывалась хозяину утробным рыком, стараясь изо всех сил не подвести главу семейства. Джон совершенно не следил за дорожными знаками и указателями, увеличивая риск быть остановленным полицейским патрулем, что ему было совершенно не нужно, но он не мог думать ни о чем другом, кроме как о последнем разговоре с Дином.

В тот момент Джон как раз выходил из номера мотеля, чтобы отправиться на кладбище и разобраться с призраком подростка, который терроризировал своих некогда лучших друзей, что, так или иначе, были виновны в его смерти. Джон тогда успел только завести машину, как вдруг из кармана его куртки раздалась мелодия телефона.

− Да, − прохрипел Винчестер, не взглянув на номер звонившего.

− Папа, − вдруг раздался в трубке голос Дина.

− Что случилось, сын? – тут же напрягся Джон.

Он оставил своих мальчишек в двух городках отсюда, как всегда наказав старшему сыну следить за братом. Джон, конечно же, мог и не напоминать об этом Дину, ведь ему уже было десять лет, но иначе он не мог. Джон всегда волновался за сыновей, когда был вынужден оставить их одних, поэтому ему приходилось раз за разом заставлять Дина повторять все жизненно необходимые правила, которые он вбивал ему с четырех лет. И «звонить только в случае крайней необходимости» было одним из них.

− Дин, я жду ответа, − не хорошее предчувствие закралось в сердце Винчестера, заставив его повысить голос.

− Сэмми заболел, − тут же отозвался Дин.

Джон шумно выдохнул, чуть расслабившись. Он боялся услышать гораздо более пугающие слова, чем эти. С того дня, как умерла Мэри, он жил в страхе за своих сыновей, жил с постоянным чувством тревоги и беспокойства, но в тоже время не мог отказаться от затеи отыскать существо, что отняло у него жену. Это все равно не обеспечило бы его сыновьям безопасную жизнь, теперь-то он это понимал куда лучше, чем прежде.

− Ты знаешь, что нужно делать в таких случаях, Дин, − ответил Джон, выводя Импалу на дорогу, − не зачем было отвлекать меня от работы из-за обычного насморка.

− Все, Дин, − перебил Джон сына, − следи за братом, я приеду завтра вечером.

− Да, сэр, − тут же отчеканил Дин, но в его голосе Джон явно уловил панические нотки, что было совершенно не похоже на него.

И в этот момент Джон вдруг услышал булькающий кашель на заднем фоне. Он никак не прекращался, наконец, заставив Джона всерьез заволноваться.

− Это Сэм? – на всякий случай уточнил Джон.

− Да, − тут же ответил Дин, − он все время кашляет, а лекарства не помогают. Я уже скормил ему все, что ты оставил, но ему не становится лучше. – В голосе Дина отчетливо проскользнули нотки страха. – У него температура не спадает, пап. Он не ест и не пьет, и я…

Жалобный голос Сэма, прозвучавший так приглушенно, но в то же время с такой явной мольбой, заставил сердце Джона болезненно сжаться.

− Все хорошо, Сэмми, − вновь заговорил Дин, явно отодвинув трубку в сторону, − я здесь.

− Холодно… − протянул Сэм.

− Пап, − вновь позвал Дин, даже не пытаясь скрыть дрожь в голосе.

− Я выезжаю, − отчеканил Джон, с силой сжав руль машины. – Если Сэму станет хуже позвони в скорую.

− Это приказ, Дин, − Джон был не в состоянии сейчас спорить с сыном, которому сам же и втолковывал, что ни в школе, ни в больнице, ни в любых других социальных службах никто не должен знать, что мальчики часто остаются одни. Сейчас все было иначе. Сэм заболел и, похоже, серьезно, а это все меняло.

Бросив трубку, Джон резко развернул машину и помчался прочь из города, вспомнив лишь в последний момент про незаконченную охоту. Вновь достав свой телефон, Джон набрал номер Калеба, одного из знакомых охотников, который обитал где-то неподалеку, и попросил его разобраться с призраком, не вдаваясь в подробности своей неспособности завершить охоту. Калеб ничего выпытывать не стал, собственно, как и всегда, за что он в принципе и нравился Винчестеру. Он терпеть не мог, когда кто-то лез к нему в душу, особенно если вопрос касался его сыновей, и, наверное, именно в этом была причина, почему Винчестер не сошелся характером с Бобби Сингером.

Джон гнал машину почти всю ночь, остановившись лишь раз на заправке. Когда же он въехал в город, в одном из мотелей которого сейчас жили его сыновья, за окном уже начало светать. Припарковав машину напротив мотеля, Джон тут же выскочил из Импалы и бросился к номеру. За минувшую ночь его беспокойство за младшего сына никуда не делось, а только преумножилось. Винчестер лишь в последний момент удержался от порыва резко распахнуть дверь в номер сыновей, потому что, как он сам и учил Дина, первое, что он услышит, будет выстрел дробовика.

«Сначала стреляй, потом спрашивай». Еще одно правило.

Джон три раза постучал в дверь, сделал паузу, затем постучал еще два раза.

− Кто? – послышался из-за двери голос Дина, и Джон мог поклясться, что услышал, как тот передернул затвор дробовика.

− Свои, Дин, − ответил Джон, − открывай.

За дверью послышались торопливые шаги, после чего она распахнулась. Джон увидел перед собой старшего сына, крепко прижимающего к себе ружье. Винчестеру показалось, что Дин выглядел чересчур уставшим и осунувшимся. И без того вечно находящиеся в беспорядке волосы мальчика сейчас были спутаны и торчали в разные стороны; обычно блестящие зеленые глаза ребенка вдруг потускнели, и Джон не мог не заметить в них волнение и страх, которые тут же сменились облегчением, стоило старшему Винчестеру переступить порог номера.

Джон бегло осмотрелся по сторонам, но его внимание тут же привлекала груда одеял и пледов на одной из кроватей. На тумбочке рядом были разбросаны лекарства и сиропы, стоял стакан с водой и нетронутая тарелка с какой-то жижей. По-видимому, Дин пытался приготовить младшему брату суп, но Джон не был уверен, что у него это получилось. Из-под одеял раздался громкий булькающий кашель, который заставил Джона в два шага преодолеть расстояние до кровати.

− Сэмми, − позвал Джон, опускаясь на постель рядом с сыном и отодвигая верх одеяла.

Кашель чуть стих, и кокон из одеял пришел в движение, явив взору старшего Винчестера измученное личико шестилетнего мальчика. Его чуть отросшие волосы сбились и прилипли ко лбу, и Джон тут же поспешил отодвинуть их в сторону. Стоило ему коснуться лба мальчика, как Джон явно почувствовал обжигающий огонь под своими пальцами.

− Папа, − протянул Сэм, шмыгнув носом. Он тут же потянулся в прикосновение отца, словно только одного его присутствие могло ему помочь.

− Я здесь, приятель, − Джон погладил сына по голове, после чего обратился к Дину, который к этому моменту уже успел обойти кровать с другой стороны и залезть на нее поближе к брату. – Как давно у него температура?

− Уже третий день, − тут же ответил Дин, встретившись взглядом с отцом, − я давал ему лекарства, но жар никак не спадал. А вчера утром у него начался этот кашель, и я… Такого раньше не было, пап.

Джон вновь посмотрел на Сэма, который уже успел заснуть, хрипло дыша во сне.

− Он теперь почти все время спит, − вновь заговорил Дин, − это же не нормально, да?

Джон чуть сдвинул одеяло в сторону и прижал ладонь к груди младшего сына, отчего сразу же уловил его бешеное сердцебиение.

− Совсем ненормально, − наконец, ответил Джон, отодвигая часть одеял в сторону и закутывая Сэма в одно из них. – Открой дверь, мы едем в больницу.

Дин мгновенно подскочил с места и рванул к выходу. Джон крепко прижал к себе младшего сына, который так и не проснулся, словно никто вовсе и не тревожил его, и вышел из номера мотеля вслед за Дином. Джон очень хотел ошибиться, но жизненный опыт Винчестера подсказывал ему, что на этот раз ошибки нет. У его младшего сына воспаление легких.

Дин забрался на заднее сидение Импалы и помог отцу уложить Сэма. Он тут же прижал к себе младшего брата, вцепившись в одеяло, в которое тот был укутан.

− Он поправится? – тихо спросил Дин, стоило Джону выехать с парковки перед мотелем.

Джон взглянул на сыновей через зеркало заднего вида и увидел испуганное и в то же время такое виноватое лицо Дина. Он определенно считал, что Сэм заболел из-за него.

− В больнице ему помогут, − наконец, ответил Джон, вернув внимание на дорогу, прежде чем добавил, − ты правильно сделал, что позвонил мне.

Больше никто из Винчестеров не спешил нарушать тишину, царившую в салоне машины. Разве что Сэм по-прежнему хрипло сопел во сне, дрожа от холода. Стоило Винчестерам переступить порог приемного отделения больницы, как их тут же окружили врачи и медсестры. Сэма забрали из рук Джона, оставив его дожидаться результата осмотра, а заодно велели заполнить необходимые документы. Дин устроился на стуле рядом с Джоном, и Винчестер то и дело слышал, как мальчик шмыгает носом. Он не знал, связано ли это с тем, что Дин тоже заболел, или он просто сильно переживал за брата. Джону хотелось верить, что все же второе. Он ненавидел, когда его дети болели. В такие моменты Джон чувствовал себя особенно беспомощным.

Спустя примерно час к Винчестерам вышел врач, и Джон тут же подскочил ему навстречу.

− У вашего сына воспаление легких, мистер Винчестер, − подтвердил догадку Джона врач. − Мы назначили ему курс антибиотиков и противовоспалительных препаратов. Нам придется понаблюдать за ним несколько дней. В его возрасте есть риск развития осложнений, и нам бы очень хотелось предотвратить это.

− Да, конечно. Что от меня требуется?

− Учитывая возраст мальчика и тяжесть заболевания, − ответил врач, − обычно мы просим кого-то из родителей остаться с ребенком в больнице. Хотя бы на первые несколько дней.

− Мы в этом городе проездом, − ответил Джон, переведя взгляд в сторону Дина, что сидел на стуле и не сводил с него глаз, − я бы не хотел оставлять старшего сына одного. Он все время был рядом с Сэмми и мог заразиться.

− К сожалению, детское отделение у нас сейчас переполнено, и мы не сможем разместить и второго вашего мальчика, пока у него нет никаких симптомов. Понимаю, звучит ужасно, но боюсь я не смогу вам ни чем помочь. Вам придется найти кого-нибудь, кто присмотрит за вашим старшим сыном.

На этих словах врач покинул Джона, оставив его разбираться со свалившейся на него проблемой.

− Как там Сэмми? – из раздумий Джона вывел голос Дина, заставивший его обернуться. Мальчик стоял рядом с ним и не сводил с отца встревоженных глаз.

− Он пока останется здесь, − ответил Джон, соображая, что же ему делать дальше. Он, конечно, может вернуться с Дином в мотель, может оставить сына там, благо ему уже не четыре года, и он вполне самостоятельный. Но в этом и заключалась его основная проблема. Дин 

 взрослый, чтобы в случае недомогания позвонить ему и попросить помощи. Только ради Сэма он может сделать такое исключение, а это значит, что есть большая вероятность того, что когда Джон в следующий раз вернется в мотель, его старший сын будет лежать без сознания на полу из-за воспаления легких, о котором Дин, конечно же, умолчит.

− Подожди, Дин, − Джон устало опустился на стул и провёл рукой по своей весьма отросшей щетине, − мне надо подумать.

Дин послушно замолчал и уселся на стул рядом с отцом. Джон же в этот момент стал прикидывать все возможные варианты. Единственный вариант, который Винчестер наотрез отказался рассматривать, так это тот, в котором его сын должен будет остаться один. Джон достал из кармана свой телефон и открыл в нем записную книжку. В ней было не так много имен людей, которым Винчестер мог действительно доверить своих сыновей. Первым делом Джон набрал номер Калеба, потому что он был ближе всего к ним, но вместо охотника Джону ответил незнакомый женский голос. Как оказалось, Калеб умудрился пострадать на охоте, которую Джон попросил его закончить за него, и теперь его друг лежал в больнице с сотрясением мозга. Видимо, призрак подростка оказался довольно силен и приложил нерадивого охотника о каменную плиту. Хорошо хоть жив остался.

Джон вновь уставился на свою записную книжку, после чего набрал номер пастора Джима. Он не раз помогал Джону и в большей степени именно с мальчиками, но в этот раз и он не смог прийти на помощь Винчестеру, так как был на другом конце страны по делам своего прихода.

− Мне не нужна нянька, − Дин вновь привлек внимание отца, когда разговор с пастором был окончен.

− Я знаю, Дин, − согласился Джон, − но я не могу сейчас волноваться и о тебе тоже, пока Сэмми находится в больнице.

Джон даже не заметил, как его слова ранили Дина, ведь он даже не подумал о том, как холодно и жестко они прозвучали. Джон просто не смог объяснить, собственно, как и всегда, что волнуется за Дина ничуть не меньше, чем за Сэма.

В этот момент Джон продолжал перебирать имена в телефоне, пока его взгляд не выхватил номер Эллен Харвелл, женщины, которая могла позаботиться о его сыне, как о собственном ребенке. Сердце Винчестера кольнула застарелая боль, и чувство вины вновь поглотило Джона, когда перед его глазами вдруг так отчетливо всплыл образ осунувшейся женщины с маленькой девочкой на руках, в глазах которой Джон до сих пор видел осуждение и ненависть. Самым ужасным было то, что Джон действительно заслужил тот взгляд, ведь именно по вине Винчестера погиб муж Эллен. Он так и не простил себя за это, как и она, даже несмотря на то, что прошло уже больше года с того дня.

Последним человеком в списке Винчестера оказался Бобби Сингер. Джон был уверен, что позвони он ему прямо сейчас, то этот ворчун примчится в город уже к концу дня. Вот только Джон меньше всего на свете хотел выслушивать лекции от Сингера о ненадлежащем воспитании детей. Откуда он вообще знает, как это делается, если у него собственных детей нет?!

− Мистер Винчестер? – в ту минуту, когда Джон уже собирался набрать номер Бобби, его вдруг отвлек голос медсестры за стойкой регистрации. – Вы не во всех документах расписались.

− Да, конечно, − Джон убрал телефон в карман и подошел к стойке, где медсестра перед ним тут же разложила два бланка, в которых Джон не поставил свою подпись.

Как только все бумажные формальности были улажены, Джон уже собирался вновь достать свой телефон и, наконец, позвонить Бобби, но ему вдруг на глаза попали брошюры, что были разложены рядом. Внимание Винчестера привлекла яркая надпись, которая, возможно, и была решением всех его проблем.

Глава 1

BJenny

Не бывает идеальных детей, и Джону Винчестеру на горьком опыте предстоит это узнать.

Сверхъестественное

Дин Винчестер

Сэм Винчестер

Джон Винчестер

Бобби Сингер

Дин , Сэм , Джон, Бобби

Под крылом ласточки

− Папа, нет! – возмущался Дин. – Я хочу быть с тобой и Сэмми!

− Это ненадолго, Дин, − Джон уже порядком устал от споров со старшим сыном. Как только он сказал ему, куда они едут, и что теперь ему придется несколько дней пожить в приюте, как Дин тут же начал возмущаться и упираться. – Как только Сэму станет лучше, я заберу тебя.

− Я уже достаточно взрослый, чтобы самому о себе позаботиться, − Дин заерзал на заднем сидении и чуть подался вперед, − ты же оставляешь со мной Сэмми, значит, я и один могу побыть. Мне не нужна расфуфыренная дамочка, чтобы сопли вытирать! Я не маленький!

− Все, хватит! – не выдержал Джон, повысив голос. – Ты останешься в приюте, пока Сэм не поправится! Это приказ!

Дин нахмурился и отодвинулся назад.

− Да, сэр, − холодно отчеканил мальчик, отвернувшись от отца и уставившись на мелькающие за окном дома.

Погода начала портиться, и мелкие капли дождя устремились вниз, застучав по крыше Импалы. Погода была под стать настроению Дина, но он изо всех сил старался не поддаться унынию и отчаянию. Он искренне не понимал, почему отец вдруг решил сплавить его в приют, но где-то на подсознательном уровне Дин чувствовал, что это из-за того, что он не уследил за Сэмом. Он допустил, чтобы Сэм простудился и заболел, да еще и выдернул отца прямо посреди охоты, что для Джона было, наверное, хуже всего.

Машина остановилась на подъездной аллее, и Дин тут же уставился в окно. Он ожидал увидеть какой-то старый особняк, серый и пугающий за высокими железными воротами и каркающими воронами вокруг, но вместо этого перед мальчиком предстал аккуратненький двухэтажный дом светло-зеленого цвета под белоснежной крышей.

− Идем, − скомандовал Джон, заметив замешательство Дина.

Мальчик последовал за отцом и выбрался из машины, плотнее закутавшись в свою куртку. Он посмотрел на яркую вывеску, что висела на двери, и предпринял еще одну попытку достучаться до отца.

− Не зря в названии этого приюта есть слово «гнездо». Там наверняка вампиры водятся, а ты сам отдаешь меня им в руки.

− Ты знаешь, как убить вампира, − буркнул Джон, не сразу сообразив, что произнес эти слова вслух, но потом вдруг остановился, отчего Дин резко затормозил, чуть не врезавшись в спину отца на полном ходу. – Но я очень надеюсь, что ты не устроишь охоту на пустом месте, только лишь потому что тебе не хочется здесь быть.

− А что если там и правда, нечисть? – настаивал на своем Дин.

− Вот именно поэтому я не стал забирать у тебя серебряный нож и соль, которые припрятаны сейчас в твоих карманах. Охотник всегда должен быть настороже, но излишнее внимание нам не к чему.

− Никаких но, − Джон прервал возмущения Дина, − устроишь переполох в приюте – оставлю здесь на целый месяц. Ты меня понял?

Дин ничего не ответил и отвернулся от отца, уставившись на тошнотворно-приторную надпись «Ласточкино гнездо».

− Не слышу?! – повысил голос Джон.

− Вот и молодец, − Джон развернулся к сыну спиной и поднялся на крыльцо. Постучав в дверь, старший Винчестер как бы невзначай обернулся к сыну, который следовал за ним, как на расстрел, и добавил, − кстати, пистолет, что ты припрятал в своих вещах, я предусмотрительно вытащил.

Джон демонстративно потряс сумкой, что держал в руке, и Дин уже собирался вновь начать спорить, как вдруг дверь перед Винчестерами отворилась.

− Чем я могу помочь? – поинтересовалась худенькая девушка лет двадцати с белокурыми волосами.

− Я звонил вам пару часов назад, − напомнил Джон.

− Ах, да! – девушка мило улыбнулась и распахнула двери дома. – Вы, Джон Винчестер, верно?

− Миссис Нойерс ожидает вас, прошу.

Девушка позволила Винчестерам войти вовнутрь и велела им следовать за ней. Дин нехотя поплелся за отцом и блондинкой, попутно осматривая свое временное жилище. Перед входом оказалась широкая лестница, что вела на второй этаж, и чуть прислушавшись, Дин уловил голоса наверху. Вероятнее всего, там располагались спальни. Девушка провела Винчестеров через общую гостиную, и Дин не мог не заметить, что все в ней выглядело слишком уж приторно-ванильным: цветы в горшках, кружевные скатерти на столиках, фотографии в рамочках на стенках с совершенно неискренними улыбками на лицах детей. Это место совершенно не понравилось Дину.

− Думаю, лучше будет, если мальчик подождет вас здесь, − заметила девушка, стоило Винчестерам оказаться перед кабинетом.

Джону не пришлось ничего говорить Дину, потому что он и так уже понял, что спорить бесполезно. Он плюхнулся на стул рядом с дверью и обиженно сложил руки на груди, не удостоив отца даже взглядом.

− Прошу, − девушка открыла дверь перед Джоном и пропустила его вперед.

− Принеси нам чай, Молли, − раздался из-за двери скрипучий женский голос, от которого у Дина холодок побежал по спине.

− Хорошо, миссис Нойерс.

Девушка закрыла дверь за Винчестером и, одарив Дина белозубой улыбкой, поспешила скрыться в восточном крыле. Ну, по крайней мере, Дин теперь знал где здесь кухня.

− Еще один подкидыш, − донесся до Дина ядовитый ухмыляющийся голос, заставивший его тут же обернуться к его источнику. – Добро пожаловать в «Гнездо забытых вещей».

Дин увидел высокого темноволосого мальчишку явно выше его, наверное, на целую голову, если не больше. Да к тому же и старше Дина года на два. Он небрежно прислонялся к косяку и сверлил Винчестера презрительным взглядом.

− И за что папаша решил сбагрить тебя в это «райское место»? – протянул мальчишка, засунув руки в карманы джинс.

− А тебе какое дело? – огрызнулся Дин, поднимаясь на ноги. Он не любил когда какой-нибудь выскочка смотрел на него сверху вниз. Он повидал немало таких с тех пор, как пошел в школу. Частые переезды особенно поспособствовали этому. – Я к тебе в друзья не записывался.

− Ты чего дерзишь, мелочь? – не остался в долгу мальчишка, сделав шаг навстречу Дину. – Или ты такой крутой только потому, что твой нерадивый папаша еще здесь? Вынужден тебе огорчить, он скоро свалит, а ты останешься здесь, как и все мы.

− Не смей говорить так о моем отце, − процедил сквозь зубы Дин, − ты ни черта не знаешь о нашей семье.

− Семье? – с явной издевкой в голосе прогнусавил мальчишка. – Очнись, малец, ты в приюте. Твоей паршивой семейке и дело до тебя нет.

Бац! Дин даже сам не понял, как его кулак врезался в челюсть не в меру болтливого мальчишки. Не смотря на разницу в росте, удар Дина пришелся точно в цель. В отличие от большинства ребят, которых за свою жизнь встречал Дин, он был хорошо натренирован отцом, и Джон никогда не давал Дину поблажек из-за его роста. С самого детства Джон учил Дина защищать себя и брата, а наиболее серьезную угрозу для них представляли именно взрослые (сверхъестественных тварей это тоже касалось).

Дин набросился на мальчишку, и следующий его удар угодил тому в живот. Вот только уже в следующую же минуту Винчестер почувствовал, как тяжелый кулак врезался ему в нос. Теперь мальчишки сцепились не на шутку.

− Бог мой! – раздался откуда-то взволнованный голос Молли, что в этот момент с подносом в руках появилась в коридоре. – Что вы тут устроили?!

На ее голос из кабинета выскочил Джон, а за ним и миссис Нойерс, женщина лет шестидесяти с аккуратным пучком седых волос на голове. У нее был острый, как у орлицы, нос и глубоко посаженные миндалевидные глаза, которые пронзительно взирали на происходящее.

− Дин! – рявкнул Джон, схватив сына за шиворот.

− Он первый начал! – заныл мальчишка, которому помогала подняться с пола Молли. Выудив из кармана платок, она попыталась стереть кровь, что стекала из разбитой губы мальчика. – Он первый меня ударил!

− Потому что ты не умеешь держать язык за зубами, Бенджамин, − гневно проскрипела миссис Нойерс, заставляя всех присутствующих замереть на месте. – Если тебе мало дежурств, которые тебе назначила Труди, то я с радостью добавлю тебе еще одно. Марш отсюда!

Мальчишка не стал дожидаться, пока директриса передумает и все же назначит ему выговор, и уже в следующую секунду скрылся из виду.

− Прошу прощения, − извинился Джон за сына, из разбитого носа которого текла кровь и капала ему на рубашку.

− Не волнуйтесь, мистер Винчестер, − протянула директриса, одарив Дина строгим прожигающим взглядом, − к нам попадают дети из разных семей, так что мы уже привыкли видеть агрессию и вспыльчивость таких отпрысков. Но будьте уверены, что в ближайшее время мы займемся его манерами. Вы и не узнаете своего сына, когда вернетесь.

− Спасибо, − ответил Джон.

− Пап! – возмутился Дин.

– Я позвоню, когда будут новости о Сэме, − обратился к сыну Джон, одновременно с этим внимательно изучая все еще кровоточащий нос Дина. Похоже, перелома все же нет.

Джон похлопал сына по плечу и направился к выходу, стараясь при этом сохранить спокойствие и выдержку. Дину будет лучше сейчас побыть под присмотром, да и он в любой момент сможет приехать и навестить его, пока Сэмми будет выздоравливать в больнице. Для Винчестера было невыносимо разделять сыновей, которые привыкли всегда быть вместе, но рано или поздно это все равно случится, когда он решит взять Дина с собой на охоту. С чего-то стоило начинать, и поэтому Джон отнесся к сложившимся обстоятельствам как к некой проверке.

Дин сверлил взглядом удаляющуюся спину отца, изо всех сил стараясь не расплакаться. Он не должен плакать. Он же Винчестер! Вот только все равно Дину было обидно. Отец оставил его здесь и даже не попрощался, вообще ничего. Это несправедливо!

− Дин, − раздался за спиной мальчика каркающий голос директрисы, от которого у него внутри все похолодело. Он медленно обернулся к женщине лицом и уставился в ее прищуренные глаза, словно смотрел прямо в глаза стервятнику, готовому в любую секунду клацнуть клювом и оттяпать от него кусочек. Но вместо этого женщина достала из кармана носовой платок и небрежно сунула его мальчику под нос. – Зажми. Не хватало только, чтобы ты мне все ковры кровью заляпал.

Дин сам не знал почему, но тут же повиновался. Его определенно пугала эта женщина. Может она ведьма? Тогда почему отец этого не заметил?

− Молли! – гаркнула миссис Нойерс, и на ее зов тут же прибежала уже знакомая Дину блондинка. – Покажи мальчику его комнату, пусть приведет себя в порядок. – Пронзительный взгляд миндалевидных глаз вновь устремился на Дина. – Негоже в подобном виде расхаживать в стенах моего дома, и уж тем более негоже являться в столь неподобающей одежде на обед. Ты больше не дома, Дин. Здесь совсем другие правила, и будь уверен, ты подчинишься им.

Нет, ну точно… Она − ведьма!

Глава 2

Дин с отвращением рассматривал свое отражение в зеркале, готовый врезать по нему со всей силы, чтобы только стереть из памяти этот тошнотворно-опрятный образ: аккуратно зачесанные на одну сторону волосы, словно корова облизала шершавым языком; застегнутая на все пуговицы голубая рубашка, отчего даже дышать трудно; отутюженные светло-коричневые брюки, в которых даже сесть нельзя, потому что это испортит «идеальные» стрелочки на них. Теперь Дин выглядел именно так, и это жутко его бесило.

Он торчал в приюте «Ласточкино гнездо» уже десять дней и готов был на стену полезть, завыть как раненый зверь, но все равно это ничего не изменило бы. За все это время отец звонил лишь дважды. В первый раз он позвонил спустя четыре дня и сказал, что у Сэма начались осложнения, в связи с чем врачи решили оставить его в больнице еще на несколько дней. В тот момент Дин всерьез подумал о побеге из этого «райского» местечка, потому что ему невыносимо было находиться вдали от брата, здоровье которого явно ухудшилось. Дин винил себя в этом и должен был, во что бы то ни стало, увидеть Сэма, вот только планам Винчестера не суждено было сбыться. Как назло, именно в этот день Бенджи вновь решил показать кто тут главный (он в приюте жил уже второй месяц), и, как и следовало ожидать, Дин снова с ним сцепился. На этот раз губы и нос мальчишек были не единственным, что пострадало во время драки. Дин коснулся желто-зеленого синяка под правым глазом, который уже почти сошел. В тот день мальчишки изрядно поколотили друг друга, да еще и волосы походу повыдирали друг у друга, так что нагоняй от миссис Нойерс последовал незамедлительно.

Обоих драчунов отправили на дополнительные занятия по этикету и еще какой-то там ерунде о вежливости и манерах, где они пробыли весь день под надзором строгой Труди, вторым человеком после директрисы, а по совместительству и старшей сестры Молли. Кстати сказать, Молли была совершенно не похожа на свою сестру, разве что чуть-чуть внешне, чего нельзя было сказать о характере сестер. Молли была доброй и отзывчивой, веселой и дружелюбной, что явно не вписывалась в это место, где правили диктатура и матриархат.

В общем, в тот день Дин так и не улучил возможности сбежать, как собственно и в следующие дни. Теперь за ним и Бенджи велся тотальный контроль, и на них сваливали все возможные дежурства в перерывах между так ненавистными Дину занятиями по этикету. Он помогал на кухне, на заднем дворе, где была расположена игровая площадка, помогал Молли с уборкой комнат и так далее, и тому подобное.

Спустя три дня Джон позвонил снова, и на этот раз его новости о состоянии Сэма были куда лучше, но Винчестер старший узнал от директрисы о выходках сына и пригрозил ему все тем же месячным пребыванием в приюте, если тот не возьмется за ум.

Так что теперь у Дина не было выхода. Он должен был вести себя, как самый вежливый и воспитанный ребенок, которого только можно было найти. Дин даже смирился с новым образом, лишь бы только скорее выбраться из этого приюта.

− Дин, − за спиной Винчестера раздался голос Молли, и он обернулся. Девушка стояла в дверях его спальни, где Дин жил последние десять дней вместе с еще четырьмя мальчишками. – Звонил твой отец. Он сейчас оформляет документы на выписку твоего брата и уже через пару часов заберет тебя.

− Чудненько! – воскликнул Дин, расплываясь в улыбке. Наконец, он сможет выбраться отсюда, но больше всего мальчик был рад тому, что снова увидит своего младшего брата, о котором он уже успел изрядно соскучиться.

Дин тут же расстегнул верхнюю пуговицу на воротнике рубашки, чтобы дышать стало легче. Он уже потянулся рукой к волосам, чтобы вернуть им такой привычный беспорядок и хаос, но Молли поспешила остановить его.

− Не спеши, Дин, − девушка подошла к мальчику, который так и застыл с занесенной вверх рукой, − тебе еще некоторое время придется провести в обществе миссис Нойерс и моей сестры, − Молли развернула мальчика к себе и застегнула пуговицу на его воротнике. – Думаю, не стоит давать им поводов оставить тебя здесь подольше, верно?

− Погостили, и хватит, − тут же отозвался Дин.

− Вот и отлично, − Молли улыбнулась мальчику, − а теперь тебе придется навестить миссис Нойерс. Она хочет поговорить с тобой перед тем, как ты уедешь, и лучше тебе не спорить с ней.

− Спасибо, Молли, − Дин расплылся в широкой улыбке, − жаль, что ты слишком стара для меня. Ты единственная, по кому я действительно буду скучать.

− Иди уже, − Молли рассмеялась словам мальчика.

Винчестера не нужно было просить дважды. Он выскочил из комнаты и помчался вниз по лестнице, чтобы поскорее покончить с поучительными речами миссис Нойерс. Вот только стоило мальчику свернуть в коридор, в конце которого располагался кабинет директрисы, как он тут же врезался ни в кого иного, как в своего «дружка» Бенджи.

− Черт, − тихо выругался Дин, отлично понимая, что стычка с этим зазнайкой сейчас может все испортить.

− Прости, Дин, − неожиданно выдал Бенджи, виновато уставившись на Винчестера, − я тебя не заметил.

− Да ничего…− удивленно ответил Дин, совершенно сбитый с толку внезапной вежливостью мальчишки. Обычно Бенджи вел себя так, только в том случае, если директриса или Труди были поблизости. Дин тут же оглянулся и посмотрел по сторонам, но никого так и не увидел.

− Я должен сказать тебе, Дин, − вновь заговорил Бенджи, привлекая внимание Винчестера, − что мне очень жаль. Я не должен был так цепляться к тебе, и я искренне надеюсь, что ты простишь мне мою грубость.

− Э-э…− Дин не знал, что ответить, − как скажешь.

Бенджи вдруг расплылся в широкой улыбке, отчего стал выглядеть еще большим идиотом, чем был до этого.

− Рад был познакомиться с тобой, Дин.

− Бенджамин, идем, − из холла раздался голос Молли, − твоя мама уже ждет тебя.

− Прощай, Дин, − дурацкая улыбка так и не сходила с лица Бенджи, и еще раз кивнув Дину на прощание, он поспешил в холл.

Дин проводил взглядом манерного Бенджамина, все еще находясь в замешательстве из-за внезапной перемены его поведения, и никак не мог заставить себя отвести взгляд от удаляющейся спины мальчишки. В самый последний момент, когда Бенджи уже почти скрылся за поворотом, Дину показалось, что он увидел крестообразный шрам на шее мальчишки, и он готов был поклясться, что еще вчера его у него не было.

Дин решил, что подумает об этом позже, потому что сейчас в своем кабинете его по-прежнему ожидала миссис Нойерс. Подойдя ближе к двери, Дин провел рукой по волосам, стараясь пригладить их еще больше, чем было до этого, а заодно проверил, действительно ли застегнута пуговица на его воротнике. Он не хотел давать директрисе ни малейшего повода оставить его здесь еще на несколько дней.

Дин постучал в дверь кабинета директрисы, но ответа почему-то не услышал. Его это весьма удивило, ведь Молли сказала, что старая ведьма его ждет у себя, но судя по отсутствию звуков за дверью, там никого не было. Дин решил постучать еще раз, и в тот момент, когда его кулак вновь опустился на дверь, она вдруг тихо приотворилась, словно кто-то потянул за ручку с другой стороны.

− Миссис Нойерс? – позвал Дин, делая шаг вперед. – Вы здесь?

Винчестер зашел внутрь кабинета, который почему-то оказался пустым, и уже собирался выйти обратно в коридор, как вдруг дверь резко захлопнулась у него прямо перед носом. Инстинкты юного охотника включились почти мгновенно, но среагировать Дин уже не успел, потому что что-то острое вдруг вонзилось ему в шею, и уже в следующую секунду тело Винчестера обмякло. Лишь за секунду до того, как окончательно потерять сознание, Дин услышал стрекочущий шепот, больше похожий на воронье карканье, а потом тьма поглотила его.

Сэм ерзал на заднем сидении Импалы, таком непривычно большом для него одного, и нетерпеливо смотрел по сторонам. Полчаса назад отец забрал его из больницы, где Сэм провел долгих десять дней, и теперь они направлялись за Дином. Сэм не понимал, почему старший брат ни разу не навестил его в больнице, не поинтересовался, что с ним, ведь сам он просто замучил отца расспросами о Дине. И хотя Джон объяснял все это лишь простой предосторожностью, потому что Дин тоже мог заболеть, находясь все время рядом с младшим братом, Сэм все равно скучал.

Импала остановилась на обочине напротив двухэтажного дома, который выглядел таким уютным и домашним, что Сэм невольно улыбнулся. Это место сто процентов не понравилось Дину, но мальчик был рад, что именно здесь его брат провел последние десять дней. Здесь о нем уж точно было кому позаботиться.

− Подожди меня здесь, Сэмми, − привлек внимание мальчика Джон, − я только заберу Дина, и мы поедем дальше.

− Можно я пойду с тобой? – тут же попросил Сэм.

− Лучше подожди меня в машине, малыш, − не согласился Джон, открывая дверь Импалы, чтобы выйти на улицу.

− Дин! – неожиданно завопил Сэм, заставив Джона замереть на мгновение, прежде чем проследить за взглядом младшего сына. На крыльце приюта действительно стоял Дин, хотя на какую-то долю секунды Джон засомневался в том, что этот прилизанный ребенок действительно его сын.

Сэм не дал отцу возможности среагировать первым, потому что в ту же секунду, как мальчик увидел своего старшего брата, он распахнул дверь Импалы и выскочил на улицу.

Но мальчик не слышал отца, потому что все его внимание было приковано к Дину. Он в считанные секунды добежал до крыльца приюта и даже не заметил, что Дин не сделал и шага ему навстречу. Сэм был слишком занят собственной радостью от встречи с братом.

− Дин, − Сэм вбежал на крыльцо и практически с силой врезался в старшего брата, − я так скучал.

Мальчик обвил руками талию брата и прижался к нему.

− Я тоже скучал, Сэм, − отозвался Дин, обнимая младшего брата.

− Мистер Винчестер, − раздался за спиной Дина скрипучий женский голос, заставивший Сэма выглянуть из-под руки брата и посмотреть на его обладательницу. – Как я вижу, вашему младшему сыну стало лучше.

− Да, миссис Нойерс, − ответил Джон, поравнявшись с женщиной и сыновьями, − и я очень признателен вам за то, что присмотрели за Дином. Надеюсь, драк больше не было?

− Ну, что вы, − протянула женщина, и Сэм невольно поежился от этого противного звука, который напомнил ему скрип двери.

Он посмотрел на брата, ожидая, что Дин сейчас скорчит какую-нибудь рожицу или, как обычно, высунет язык, пока старшие этого не видят, но вместо этого его брат почему-то внимательно стал следить за каждым словом директрисы и не сводил с ней… как он там обычно выражался насчет Сэма? А! Точно! Не сводил с нее «щенячьих» глаз.

− Дин – замечательный мальчик, − продолжила директриса и погладила Дина по голове, − ему просто не хватало внимания и немного манер, но будьте уверены, что мы исправили этот небольшой недостаток. Можно сказать, что ваш мальчик теперь идеален.

− Идеален? – удивленно усмехнулся Джон и посмотрел на сына, который даже не попытался возразить или отшутиться.

− Ну, думаю, пора прощаться, − директриса протянула главе семейства руку для рукопожатия, и Джон тут же пожал ее, − надеюсь, теперь у вас все будет хорошо.

− Спасибо, миссис Нойерс, − неожиданно отозвался Дин и широко улыбнулся директрисе, заставив Джона и Сэма удивленно открыть рты.

− Рада была помочь, Дин.

На этих словах директриса кивнула Джону и скрылась за дверью приюта, перед этим протянув старшему Винчестеру сумку с вещами Дина.

− Ну, что? – теперь, когда Винчестеры вновь остались одни, Джон обратился к старшему сыну. – Давай, говори. Я вообще удивлен, что ты молчал все это время.

− Все хорошо, папа, − неожиданно заявил Дин, − давай, я сам отнесу сумку, − на этих словах мальчик улыбнулся отцу и забрал из его рук сумку с вещами. Больше не говоря ни слова, Дин зашагал к машине, оставив отца и младшего брата стоять в полной растерянности.

Первым в себя пришел Джон, всерьез задумавшись над словами директрисы. Неужели ей удалось справиться с таким непростым характером Дина?

− Ладно, идем, Сэмми, − наконец, заговорил Джон, − нам еще долго ехать.

Сэм на долю секунды замешкался, не сводя глаз с брата, который в этот момент устраивался на заднем сидении машины. Что-то в поведении Дина не давало Сэму в полной мере радоваться долгожданному воссоединению с братом. Дин был сам на себя не похож. Даже вот сейчас. Вместо того, чтобы как всегда помочь Сэму устроиться в машине, он сел в нее сам и даже не взглянул на младшего брата.

− М-да, − до Сэма донесся тихий полувздох отца, − идеальный.… Ну-ну.

Джон направился к машине, вслед за старшим сыном, и Сэму ничего не оставалось, как последовать за ним. Уже поравнявшись с Импалой, Сэм обернулся и посмотрел на светло-зеленый дом. Это было спокойное и тихое место, которое просто обязано было вывести его брата из себя, так почему же вместо этого Дин радовался и светился как один из начищенных папиных пистолетов, когда прощался с директрисой? Неужели его старшему брату действительно понравилось здесь? Неужели здесь ему было лучше, чем с ним?

Странная обида закралась в сердце шестилетнего мальчика, и он даже не подозревал, что его старший брат, который так ждал встречи с ним, считал дни, чтобы поскорее выбраться из так ненавистного ему приюта, на самом деле сейчас лежал без сознания на прогнившем сыром полу в подвале сарая за домом с белоснежной крышей. Он не знал, что вместо Дина ему отдали лишь его идеальную копию.

Стоило Джону повернуть ключ зажигания, как вдруг Импала недовольно рыкнула, словно намекая хозяину, что не все члены семьи Винчестер сейчас находятся в безопасном тепле черной красавицы. Но Джон проигнорировал отклик машины, и через пару минут Импала уже неслась вперед.

Прочь от приюта «Ласточкино гнездо».

Прочь от настоящего сына и любимого старшего брата.

Глава 3

Сознание возвращалось к Дину какими-то урывками, всполохами, отчего голова мальчика стала раскалываться и гудеть, словно кто-то бил по ней, как по наковальне.

− Винчестер, ты как? – раздался откуда-то знакомый мальчишечий голос, который за последние десять дней стал для Дина равносилен звуку скрежета ногтя по стеклу.

− Отвали, Бенджи! – тут же отмахнулся Дин, так и не открыв глаза.

Стоп! Бенджи? Он-то здесь откуда, ведь он должен был уехать домой с матерью еще утром? Кстати, а сейчас-то день или ночь? Все эти вопросы заставили голову Дина раскалываться с еще большей силой, и он невольно застонал. Мальчик предпринял попытку открыть глаза, вот только получилось это у него не сразу. Вокруг него все раскачивалось и прыгало, отчего тошнота подступила к горлу Винчестера, заставив того снова закрыть глаза.

− Не вздумай опять отключиться! – раздался чуть ближе голос Бенджи.

− Только если ты перестанешь орать, − огрызнулся Дин и предпринял еще одну попытку открыть глаза. Теперь он видел куда четче, и первое, что попало в поле зрения Винчестера, оказалось вытянутое лицо его «друга». Он отчего-то взволновано и испуганно таращился прямо на Дина, а его голубые глаза были.… Вот уж чего Дин не ожидал! Они были мокрыми от слез.

− Что это с тобой? – прокряхтел Дин, осторожно приподнимаясь с пола. (С пола?)

Под крылом ласточки

Содержание

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Комментарии (0)