Рози

Лора

Не стоило сюда приезжать...

Мама

Дыши глубже, всё пройдёт хорошо, я уверена!

У меня всё равно какое-то нехорошее предчувствие...

Ладно, уже полдесятого, я побежала.

Чёрт! Я даже на собеседование опаздываю!

Что надеть? Я должна хоть как-то произвести на них впечатление.

Тогда точно не те рваные джинсы.. И вообще ничего из того, что у тебя есть.

Села в такси. Какой симпатичный водитель!

Едем через какой-то лес...

Ну конечно, работу в центре города я же не могу найти.

Ты будешь жить в огромном доме...

И получать за это деньги.

О, а мы уже почти подъехали.

Знаешь, как в фильмах ужасов.

Не удивлюсь, если сейчас услышу вой волков. Или что может ещё произойти?

Таксист окажется маньяком, который привозит своих жертв в свой фамильный дом посреди леса?

Вдох и выдох, всё будет хорошо.

Меня ждёт какая-то женщина на крыльце.

Удачи, расскажешь, как всё прошло!

Так, слушай, ещё немного, и я вызову полицию.

Всё хорошо, я только что приехала домой.

Тебя приняли? Мне нужны все подробности!

Они оказались вполне милой семьёй...

У каждой семьи есть свои скелеты в шкафу. Они тоже оказались не исключением.

Я отказалась от работы.

Ладно, давай начну сначала.

На крыльце меня ждала миссис Эллен, она заведует всей прислугой в доме.

Мы с ней немного поговорили, пока шли к хозяйке дома. Милая женщина...

Кстати, дом просто огроменный. Три этажа, а комнат не знаю сколько.

Потому что обслуживающему персоналу можно передвигаться только по первому этажу, на все остальные вход запрещён.

Не хотят, чтобы прислуга совала нос в дела богачей, тут всё понятно.

А может, скрывают что-то?

А ты ещё больше своих фильмов смотри, выдумщица.

А что дальше? Есть хозяйка, у неё – муж, у них – сын.

Это просто интуиция. И она подсказывает мне, что этот дом, эта работа и эта семья не для меня.

Ладно, я уверена, что ты найдёшь и лучше.

Точно! Я ей и не написала даже!

Мам, я отказалась от работы.

Мне кажется, это не моё.

Миссис Хаек сейчас находится в реанимации восьмой городской больницы.

Приезжайте как можно скорее.

Одна маленькая девочка любила совать свой нос в чужие дела...

Прислуга

Эллен Миллет добавила Кэрри Боул в групповой чат.

Эллен

Минуточку внимания! Сегодня в наших рядах пополнение.

Мисс Кэрри – новая нянечка Томаса.

На этом всё, продолжаем работу.

Лора, вы можете сегодня подменить Марию на кухне? Ей что-то нездоровится.

Миссис Дэвис не будет против?

Я её уже предупредила. Ничего сложного, Мария уже всё приготовила. Вы должны только всё разогреть и передать Кэрри.

Кэрри

Кто-то разбил тарелку. Или стакан.

За закрытой дверью не поймёшь.

Не смей! Уберёшь после!

Но миссис Эллен, кто-то может пораниться. А если и не пораниться, то есть, когда рядом с тобой разбитая посуда, не самое приятное занятие.

Мисс Лора, кому я объясняла правила?

Повторю ещё раз. Нельзя входить в комнату, если в ней присутствует член семьи. Вы меня поняли?

Почему мне нельзя было зайти?

Ох, Лора. Поверь, на это есть причины.

Понимаешь, договор, всё такое...

Не понимаю! Даже если есть причина, то она... Зачем надо было кричать?

Ну-у-у, иногда с криком дела решаются быстрее.

Например, у меня есть три младшие сестры и два брата. Ты представь, что происходит за ужином! Ты или весь в еде, или остаёшься без неё.

Если не крикнешь на них раз-другой.

Ого, как много. Тут тебе, наверное, всё кажется слишком спокойным?

Есть такое. Ну, в любом случае я думаю, что скоро вернусь к ним.

Я не смогу здесь работать.

Почему? Это всё из-за Томаса?

Знаешь, тут действительно очень тихо по сравнению с домом.

Но тишина тут другая. Она скрывает что-то. Как будто в пустоте таится...

Да. Слушай, мне пора. Если что – пиши.

Привет, как день прошёл?

Всё как всегда, сходила пары, потом меня забрал Макс, пошли поужинали, теперь я дома. У тебя как?

Боже, ты до сих пор общаешься с этим хамом?

У меня негусто. Странный дом, странная семья, странный персонал.

Наорали на меня за то, что я хотела убрать осколки, когда они ужинали.

Кэрри оказалась нормальной.

Только она хочет уйти. Не одна я чувствую себя некомфортно.

М-да, бедный ребёнок. В доме в лесу, без друзей, со странной мамкой...

Я так поняла, что именно с ребёнком что-то не так.

Рози, мне кажется... кто-то стоит за шторой.

Лора, успокойся. Просто посмотри и убедись, что там никого нет!

Я уже подхожу к окну. Осталось только отдёрнуть штору. Жутко.

Я подошла к шторе, протянула руку и резко отодвинула её.

Мне показалось, что там никого нет. А потом выключился свет.

И я уверена, кто бы там ни был... он уже стоял в двери.

Дверь так громко захлопнулась! Ещё бы немного, и меня бы хватил приступ!

Лора, это наверняка был сквозняк.

Ладно, к чёрту. Запру двери и лягу спать. Не хватало ещё из-за каких-то небылиц проспать. Спокойной ночи, скучаю по тебе.

Спокойной ночи, Лора. И я!

Мам, привет, надеюсь, у тебя всё хорошо.

У меня всё нормально, семья, как я и говорила, оказалась немного странной. Но ничего, я привыкну. Тем более что тут платят хорошие деньги. Мы сможем оплатить тебе лечение.

И даже больше. Как только ты выздоровеешь, мы поедем к океану!

Как ты и хотела. На то самое место, куда мы ездили... Помнишь, ты ещё говорила, что там самое вкусное мороженое, которое ты только пробовала?

Ещё немного. Совсем немного.

Это звучит неплохо, но...

Врачи считают, что теперь лечение затянется на годы.

Если тебе нравится у них работать, то не спеши. Я думаю, это отличный старт в жизни.

Мам, всё будет хорошо. Ну всё, я побежала.

Мария, с минуты на минуту надо подавать завтрак.

Мистер Родд, не могли бы вы съездить сегодня за продуктами? Список я уже написала.

Лора, сегодня уделите больше внимания гостиной. Вчера вечером Томас разлил на диван чай. Всё нужное для чистки находится в кладовке.

Кэрри, вам следует уже разбудить Томаса.

Всем всё понятно? Тогда за работу!

Боже-е-е, как она выводит. Этот ребёнок разлил чай на белый диван. Нет чтобы позвать вчера!

Каким образом я должна теперь это отстирать?

«Лора, сходите, Лора, уберите...»

Миссис Эллен, Кэрри так и не нашли?

Нет. Я думаю, что она сбежала.

Точнее, не думаю, а определённо знаю!

Если вы знаете, то почему она это сделала?

Мисс Лора, вы задаёте не те вопросы!

А какие же мне надо задавать?

Где найти чистящее или тряпку, Лора. Вопросы, которые имеют хоть каплю общего с вашими прямыми обязанностями.

А не игрой в детектива!

Тогда я хочу задать вопрос по поводу моей работы.

Вы велели мне убирать открытые комнаты, но в конце коридора есть дверь, которая постоянно заперта. Там что же, уборка не требуется?

Лора, это кладовая. Там находятся личные вещи миссис Дэвис, она сама там прибирается, ваша помощь там ни к чему.

Постоянно запертая личная кладовая. А это интересно.

Будь ты хозяйкой огромного особняка, где бы ты прятала ключи?

Я бы носила их при себе.

Этот вариант мне не нравится.

Не делай ничего, за что потом могут посадить, пожалуйста.

Я всего-то протру пыль, например, в столе её личного кабинета. Или, может, стоит тщательнее прибираться в её прикроватной тумбочке?

Лора, зачем тебе это всё?

Кэрри не просто так ушла. Я знаю это. Осталось только найти доказательства!

И каково же будет твоё разочарование, когда в этой кладовке ты найдёшь те же старые вещи или книги...

Но хоть что-то же я найду.

Ага, сейф со вставленным в скважину ключом. Как оригинально...

Наверное, этого не стоит делать, но...

Дорогой браслет, серебряные монетки, армейский жетон, печать...

А кто это у нас передумал? Потянешь на сообщницу.

Бумаги, договора, письма...

А в этом конверте что-то есть.

Не-а, тут открытка. С ракушками такая. Помнишь, как в лагере нас учили такие делать?

«Самой лучшей мамочке на свете! От Чарли».

Я не знаю. Но открытка сделана явно ребёнком.

А если конверт на столе миссис Дэвис...

У твоей хозяйки разве не один сын?

Они говорили о какой-то семейной трагедии.

Ничего непонятно, но очень интересно.

Тут медный ключ. Как думаешь, подойдёт?

Я нашла папку с резюме. Миссис Эллен говорила, что все няни долго не задерживаются здесь, посмотрим...

Кэтэрин Болли – 2019 год, Лили Харти – 2019, Элизабет Моул – 2018...

Тут каждый год. 19,18,17,16...

И только одно лежит отдельно.

Мини Нонкерк – 18 декабря 2015 года.

Может, это что-то значит? Тут есть номер телефона. Стоит попробовать связаться с ней.

Лора, до конца ужина двадцать минут.

Чёрт, я должна успеть проверить ту комнату!

Какая крохотная комната! А сколько паутины!

Все стены в трещинах. Это не похоже на личную кладовую. Сюда явно мало кто заходит, если вообще такие найдутся.

Здесь только стеллажи с коробками. И папоротники в горшках, точнее, останки папоротников. Зачем хранить засохшие цветы в запертой комнате?

Запах отвратительный! Затхлый. Как будто я на болоте.

А я говорила, что там не будет ничего интересного. Хотя загляни в коробки.

Тут фотографии. Вся семья Дэвисов в полном составе. Миссис Эллен и мистер Родд тоже тут. Думаю, что они с семьёй с самого начала.

А мальчиков-то действительно двое. Все выглядят довольно счастливыми.

Кулон в виде сердечка. Тут фотография Томаса. Какой милый.

Почему только его? Братьев же двое.

Сразу видно, кто мамин любимчик.

Верёвки, письма, свечи..

«Большая энциклопедия практической магии», «Правила проведения ритуалов»...

Отлично, они ещё и верят в этот бред.

Стопка писем. «От Генри любимой жене».

Рози! Тут свидетельство о смерти!

И что с того? Как будто люди не умирают.

О смерти Томаса Дэвиса!

Лора, время! Меньше пяти минут!

Надо успеть вернуть ключ!

Какая разница, кинь куда-нибудь. Подумаешь, закатился.

Я слышу шаги. Она идёт. Твою ж...

Я здесь. Спряталась за шторой.

Ты бы ещё флаг вывесила с надписью «поймайте меня».

Думаю, что меня не видно.

А пыли-то. Я явно не самая лучшая уборщица.

Зато самая лучшая взломщица.

Пришла ещё одна беда. Миссис Эллен.

Здравствуйте, мисс Нонкерк. Меня зовут Лора Хаек. Так сложилось, что я работаю на семью Дэвис. Я очень хочу разобраться, что происходит. Прошу, помогите мне!

Мини

Им до меня не добраться!

Что там произошло? Тогда, в ту весну.

Они, они... Ты даже не представляешь.

Беги от них! Как можно быстрее.

Но мисс Нонкерк, пожалуйста, ваши ответы действительно очень важны!

Кто бы вас ни послал! Скажите, скажите им, что они никогда меня не найдут!

Похоже она действительно сошла с ума.

Итак, мисс Лора, завтра вы должны приступить к обязанностям няни. Я всё вам покажу в процессе.

Главное, что вы должны делать, – это обеспечивать полную безопасность Томасу, соблюдать режим дня, безоговорочно выполнять его просьбы.

Как вы уже знаете, миссис Дэвис требует полной конфиденциальности.

Вы не имеете права рассказывать всё, что касается вашей работы.

Новый договор уже готов, вам осталось только его подписать.

Миссис Эллен, если не секрет, то почему миссис Дэвис так прячет его?

Секрет, в который завтра вы будете посвящены.

Все вопросы – завтра. В полседьмого будьте готовы, я зайду за вами.

Жду встречи с Томасом больше, чем те списки на зачисление.

Эх, если бы ты тогда не отказалась от места. Учились бы вместе...

Может, та бумажка вообще ничего общего не имеет с этим Томасом?

Прислуга

Содержание

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Комментарии (26)