Мы сами пишем свою историю.

Никто не рождается добрым или злым.

Этот выбор мы делаем сами.

К сожалению, иногда плата за доброту может быть очень высока.

Порой она стоит нам жизни.

Меня зовут Барбара. Мне 20 лет.

Меня сложно назвать красавицей.

У меня непримечательные русые волосы, голубые глаза, курносый нос и тонкие губы.

Типичная внешность каждой второй девушки в Сан-Франциско. Здесь я живу, учусь и работаю.

После школы я поступила в медицинский колледж.

Я сирота, поэтому помощи мне ждать не от кого.

К счастью, социальные службы помогли мне с жильём. Хоть в чём-то мне повезло.

У меня есть парень. Его зовут Джейк. Симпатичный шатен с зелёными глазами.

Чтобы сводить концы с концами, я устроилась на подработку в местную больницу. Думаю, этот опыт мне пригодится в карьере.

После ночного дежурства я отправилась на учёбу.

У входа в колледж меня ждали Джейк и моя лучшая подруга Лили.

Она эффектная высокая блондинка с пышными формами и карими глазами.

Я подошла к ним, крепко обняла Лили и жадно поцеловала Джейка. Он нежно лицом зарылся в мои волосы.

Его горячее дыхание щекотало мне шею. Я начала смеяться и извиваться, пытаясь отстраниться от него.

Лили

Барби, я так рада тебя видеть!

Лили всегда любила называть меня Барби.

Барбара

Ты уже решила, как будешь праздновать?

Как что? Разве у меня завтра день рождения?

Как ты могла забыть про свой же день рождения? Как?!

Наверное, недосып дал о себе знать.

Мне будет 21 год. Не круглая дата.

Джейк

Принцесса, если не хочешь праздновать, то не будем.

Тебя никто не заставляет. Правда, Лили?

Я проследила за его взглядом. Он был строгим, но в то же время мягким и добрым.

Ладно, ладно... Но подарки ты всё равно получишь!

Не спорь. Я всё равно сделаю так, как захочу.

Мне уже пора идти на тренировку. До встречи.

Я поцеловала его, и он ушёл.

Здорово, что ты вместе со мной.

С самого детства и на всю жизнь!

Ты самый близкий человек в моей жизни. Даже не знаю, что я буду делать без тебя.

Все пары я, как обычно, проспала.

Просыпайся! Пара закончилась.

Спасибо! Я перепишу и сразу верну.

К сессиям я всегда готовилась в больнице на дежурстве. Другого времени у меня не было.

Сразу после пар я бегом отправилась на работу.

Около входа в больницу стоял охранник Арнольд. Он был лысым и слегка полноватым. На вид ему было около 55 лет.

Мы поздоровались, и я вошла в здание больницы.

Около регистратуры меня уже ждала Руби со списком дежурств.

Руби

Привет. Снова опаздываешь!

Привет! Да, я бегу с пар.

Я улыбнулась и поставила в списке подпись около своего имени.

Сегодня ты вместе с Лолой.

Я пошла в служебную комнату, открыла дверь и увидела спящую на кресле Лолу. На её коленях лежала книга.

Я тихо подошла к Лоле, взяла книгу и поставила на полку.

Мысли Барбары

Пусть поспит немного. А я пока схожу к Руби.

Мне нравилась Лола. Она всегда улыбалась. А её приветливые голубые глаза уже свели с ума многих мужчин.

Я открыла дверь и на пороге столкнулась с Руби.

На её лице читалась тревога.

Там... Там у входа человек...

На скамейке рядом с больницей полулёжа сидел мужчина лет 40.

Сквозь чёрные волосы на затылке виднелась небольшая лысина.

Взгляд его зелёных глаз был затуманен.

Он был ранен в плечо и истекал кровью.

Мужчина, вы меня слышите?

Мужчина

Он потянулся рукой к пиджаку, лежащему рядом на скамейке.

Из внутреннего кармана он достал небольшую книгу и протянул её мне.

Что это? Мужчина, смотрите на меня...

Ни в коем случае не засыпайте!

Он настойчиво протягивал мне книжку.

Его хриплый голос был еле слышен.

Он тяжело вздохнул и сказал чуть громче:

Никому... Не при каких обстоятельствах...

К нам подбежала Лола с санитарами.

Я отошла в сторону, чтобы не мешать парням положить мужчину на каталку, и машинально убрала книгу в свой карман.

Мужчину быстро повезли в операционную.

Я бросилась за каталкой, но Руби схватила меня за локоть и остановила.

Ничего существенного. Извини, мне надо бежать.

Я догнала каталку у входа в операционную.

Иногда всё совсем не так, как кажется...

Пусть прошлое остаётся в прошлом

Мы подошли к автомату и взяли себе по чашке кофе.

У мужчины было серьёзное огнестрельное ранение...

Руби сделала глоток кофе и посмотрела на меня.

Похоже, его пытались убить...

Возможно, сейчас его ищут...

Какая же у тебя богатая фантазия! Напридумывала себе всего...

Руби развернулась и направилась к регистратуре.

Около входа в больницу курил охранник.

Увидев меня, он достал из кармана пачку сигарет и протянул мне.

Нет, спасибо. Я не курю.

Арнольд

Нечего свой организм калечить.

А почему вы себя не бережёте?

Каково это знать, что конец близок?

Знать или думать, что завтра может не наступить?

Охранник дёрнул меня за рукав и прервал мои размышления.

Ты ведь вышла не просто так. Что-то хотела?

Несколько часов назад к нам в больницу пришёл раненый мужчина.

Я хотела спросить... С какой стороны он пришёл?

Я не видел, как он пришёл. Я был в здании. Зашёл, чтобы взять кофе.

Когда я вышел на улицу, то увидел мужчину на скамейке и Руби рядом с ним. Потом она побежала за тобой.

Я развернулась и собиралась уже вернуться в больницу, но Арнольд окликнул меня.

Хочу тебя предупредить...

Не лезь в это дело. Тебя это не касается.

Я вернулась в здание больницы.

Остаток дежурства прошёл достаточно спокойно.

Когда я переодевалась в конце смены, то нашла книгу у себя в кармане.

Я совсем про неё забыла...

Завтра после института зайду к прооперированному мужчине и верну ему книгу.

Я собрала сумку и вышла из дома.

У подъезда меня уже ждал Джейк.

Он притянул меня рукой к себе и жадно поцеловал. Я нежно обвила его шею руками.

С днём рождения, принцесса.

Он протянул мне букет белых лилий и пакет с подарком.

Я взяла подарки и ещё раз поцеловала его.

Около здания колледжа нас ждала Лили.

Она нервно расхаживала из стороны в сторону.

Увидев нас, она приветливо улыбнулась.

С днём рождения, Барби. Желаю тебе в этот день быть самой счастливой на планете!

Она тяжело вздохнула и передала мне белый конверт.

Спасибо, дорогая. Мне очень приятно.

Я хотела открыть конверт, но подруга положила свою руку на мою.

Не здесь! Я хочу, чтобы ты открыла его дома.

Я улыбнулась и убрала конверт в сумочку.

Мы попрощались с Джейком и пошли на пары.

Весь день меня поздравляли одногруппники и преподаватели.

Удивительно, что такое количество людей вообще знало о моём существовании.

Я привыкла считать себя серой мышью и быть невидимкой.

Такое внимание меня очень удивило.

Я поспешила в больницу, чтобы поговорить с раненным мужчиной.

У меня было много вопросов к нему.

Что за книгу он мне дал?

Я засунула руку в сумку, чтобы достать книгу.

К моему удивлению я не смогла её там нащупать.

Я остановилась и широко открыла сумку.

В моей сумочке можно было найти многое: косметику, всякие медикаменты, ручки, салфетки, непонятные брошюры с рекламой...

Я задумалась, пытаясь вспомнить...

Где же я могла оставить книгу?

Наверное, забыла её в халате.

Закрыв сумку, я отправилась в больницу.

В регистратуре с улыбкой на лице сидела Руби.

Привет! Каким ветром тебя занесло?

Привет! Хотела узнать о состоянии мужчины с огнестрельным ранением.

А я думала, ты соскучилась по работе.

Приезжала полиция. Следователи поговорили с заведующим и уехали.

А ты чего так беспокоишься?

Спросить кое-что хочу. Как он?

Без сознания. И это очень странно. Он уже должен был прийти в себя.

Если что-нибудь узнаешь про него, сообщи мне, пожалуйста.

Я хотела пойти в служебную комнату, но Руби окликнула меня.

Я зашла в комнату для персонала больницы и открыла свой шкафчик.

Достав свой халат, я проверила левый карман. Там ничего не было.

Засунув руку в правый карман, я нащупала книжку.

Я положила книгу в сумку и отправилась домой.

Зайдя в свою квартиру, я сбросила в коридоре ветровку и пошла на кухню.

Я поставила на плиту чайник, достала из сумки книгу и села читать.

Книга

Меня зовут Робб Милсон, и это моя записная книжка.

Так... Уже хоть что-то. Значит, его зовут Робб.

...о моих наблюдениях и проекте под названием «Машина времени»...

Что за... Машина времени?! О, нет! На такое я не подписывалась!

Я закрыла книгу и потёрла усталые глаза. Мне нужно было всё это переварить. Я запустила пальцы в свои волосы и откинулась на спинку стула.

Барбара, умеешь же ты искать приключения на свою пятую точку. Жила спокойно, никого не трогала... А тут это...

Во что ты меня втянул, Робб Милсон?

Я встала и начала ходить по комнате из стороны в сторону.

Так, нужно собраться с мыслями и всё обдумать.

Возможно, это просто бред сумасшедшего... А вдруг это правда?

В Робба стреляли. Его хотели убить...

А если это из-за книги? Теперь она у меня. Значит, меня могут искать, чтобы забрать книгу. Может, просто отдать её?

Робб сказал никому её не отдавать. Значит, она очень ценная.

Вдруг на плите засвистел чайник. Я вздрогнула от неожиданности, а потом с облегчением улыбнулась.

Я сделала себе чай и пошла в спальню.

На кровати лежала моя сумка, а из неё торчал конверт. Рядом стоял пакет с подарком от Джейка.

Я совсем забыла про мои подарки.

Я взяла пакет и достала оттуда бархатную коробочку розового цвета. Я с нетерпением открыла её, и мои глаза заблестели от восторга и радости.

Какая красота! Джейк знает, как меня порадовать.

В коробочке лежали золотые серьги, о которых я так мечтала.

Я взяла телефон и набрала номер Джейка. Он не ответил.

Возможно, его на тренировке по футболу задержали. Позвоню ему позже.

Удивительно... Ещё пару минут назад я переживала за свою жизнь, а сейчас радуюсь подаркам как маленький ребёнок. Какая же я переменчивая.

Я улыбнулась и взяла подарок от Лили.

В этот момент раздался звонок.

Привет, принцесса! Зачем звонила?

Привет. Хотела поблагодарить тебя за подарок. Он прекрасен!

Всё для тебя, принцесса! Ты же знаешь, как я тебя люблю.

Ты зайдёшь ко мне после тренировки?

Джейк на минуту замолчал, а потом ответил.

Я расстроилась, но постаралась это скрыть.

Тренировка закончится только через два часа. Будет уже поздно.

Но почему твоя тренировка длится так долго? Ты же ещё утром ушёл на неё.

Джейк замялся, я смогла почувствовать это. Он словно подбирал слова.

Ну... Понимаешь, принцесса... Утром тренировку отменили и перенесли на 16:00.

Понятно. Ладно, пока. Отдыхай.

Целую в самый красивый носик. Не грусти.

Я отключила телефон, легла на кровать и уставилась в потолок.

Я опять чуть не забыла про подарок Лили.

Я взяла конверт и открыла его.

Там лежали какие-то фотографии и записка. Я прочла её вслух.

Дорогая, Барбара! Поздравляю тебя с днём рождения. Прости меня...

Пусть прошлое остаётся в прошлом

Содержание

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Комментарии (6)