Эвери

Всё началось со школьного октябрьского концерта.

Я долго занималась пением. С шести лет, если быть точной. Но в школе никогда не выступала.

В детстве мне часто говорили, что мой голос приятный, лёгкий, чарующий. Я обожала петь. Это стало неотъемлемой частью меня.

На концерте я исполнила грустную песню. Под неё танцевали медленный танец.

Пару раз я оглядывала зал и замечала на себе то удивлённые, то заинтересованные взгляды.

Может, дело в голосе? Хотя нет. Я знаю, в чём.

Я всегда считала людей в своей школе не такими. Они были неправильными, но лишь по моим меркам.

В глубине души я мечтала попасть в небольшой коллектив со схожими интересами и лишь одной целью на жизнь.

Дарить своё искусство людям.

В школе таких не было. Никто не был так увлечён музыкой, как мне бы хотелось.

Из-за этого я не общалась с ними. Моя репутация была неплоха, многие меня знали, но также я оставалась для всех странной, немного чудаковатой. Непонятной.

Но мне было всё равно. Я ждала тех, кто близок мне.

Со сцены я смотрела на то, как мальчики приглашали на танец девочек.

Они медленно и плавно передвигались, шептались, украдкой целовались.

Пара слезинок упала из моих глаз на кожаную юбку.

В тот момент я почувствовала, будто отключаюсь от мира.

Мой голос вместе с лёгкими звуками гитары отдавался в моей голове.

Именно так я поняла, что хочу навсегда связать свою жизнь с музыкой.

Более того, я хочу её создавать.

Одиннадцатый класс закончился, экзамены были сданы.

Скорее всего, вы подумали, что я пойду в университет, но нет.

Глупо, наверное, но я не хочу тратить там свои годы.

В университете меня не научат музыке. Да, есть специальные училища, но вряд ли там одобрят мои предпочтения.

Музыка – это полёт фантазии. Искусство не может быть ограниченно кем-то или чем-то.

Его нельзя осудить, потому что у каждого всё по-своему уникально.

В училищах такого нет. Там все обучаются по определённой стратегии. Мне этого не понять.

Мама уже давно разочаровалась во мне.

Моя старшая сестра окончила университет с красным дипломом, сейчас работает в известной компании.

Она пример для подражания, как говорит моя мама.

Однажды я спросила сестру, нравится ли ей её жизнь. Ответ оказался отрицательным.

Все мы живём по определённой прописанной нам схеме.

Терпеть не могу однообразие.

Я вдыхаю свежий холодный воздух, сидя на подоконнике распахнутого окна.

Мама

Эвери, сколько раз я тебя просила не сидеть так?

Эвери (мысли)

Да, мам, ты говоришь это уже не в первый раз.

Конечно же, я ни разу не послушала тебя.

В моей квартире! Если бы ты пошла в университет, сейчас жила бы так же, как и твоя сестра!

Я уже привыкла к таким разговорам.

Меня не удивить этими словами и тем более не заставить пересмотреть своё виденье жизни.

Мама ушла, хлопнув дверью.

Я посмотрела в зеркало, расположенное рядом с окном.

На меня глянуло моё отражение с голубыми глазами и длинными шоколадными волосами.

Может, я действительно делаю что-то не так?

Мне нравится звук электрогитары, но я не сильно люблю рок.

Мой лёгкий мелодичный голос исполнял очередную грустную песню, пальцы перебирали струны гитары, слёзы капали на её корпус.

Это звучало волшебно. Дерзко – и в то же время грустно. Прекрасное сочетание.

Жаль, я играю только для себя, ведь моя мать ненавидит мою музыку.

Сегодня я решила преодолеть себя и сыграть на улице.

Люди лишь проходили мимо, спеша по своим делам.

Но меня это не заботило.

Я вновь ощущаю то манящее чувство. Кажется, будто ничто не важно.

Время словно замерло, существовали лишь моя гитара и голос, отдающийся эхом от небольших зданий улицы.

Музыка – единственное, что способно привести меня в чувство.

Сегодня я вновь играю на улице.

Испытываю эйфорию, показывая своё искусство людям.

Когда я исполнила последнюю композицию, заметила рядом с собой двух парней.

У того, кто выше, были короткие чёрные волосы и карие глаза.

У другого была длинная светлая чёлка и зелёные глаза.

Брюнет

Меня зовут Логан, а это Раян.

Он указал на своего друга.

Логан

То, что ты пела, твоего сочинения?

Раян

Мы хотим создать свою группу.

И нам очень понравился твой стиль.

Мы сами хотели выбрать что-то похожее.

Неужели я встретила тех, кого так долго ждала?

Не знаю, что заставило меня пойти с ними.

Наверное, моя мечта найти идеальный для себя коллектив.

Что если, наконец, это случилось?

Ведь я давно хочу состоять в музыкальной группе, жить музыкой и дарить людям своё искусство.

По дороге я сказала, как меня зовут.

Мы остановились около невысокого здания, и они попросили меня подождать на улице.

Вскоре с ними вышел ещё один парень.

Он взглянул на меня своими разноцветными глазами. Сначала я подумала, что мне показалось, но когда он подошёл ближе, я убедилась, что зрение меня не подвело.

Один его глаз тёмно-серый, хотя изначально он показался мне голубым. Другой – серо-карий.

Я смотрела на них, не в силах отвести взгляд.

Его осветлённые волосы были завязаны в маленький хвост на макушке.

Джеймс

Мы шли вдоль улицы, пока не зашли в парк.

Эвери, ты можешь спеть мне что-нибудь?

Ребята слышали тебя, а я нет.

Я села на лавочку, парни остались стоять.

Логан и Раян переглянулись и улыбнулись. Джеймс внимательно следил за каждым моим движением.

Sadness and electronics

For people I have always been strange. I didn’t share their interests. I lived with music, only with her.

My soul asked me to show people my creativity. I strove, but they didn’t notice. My mother didn’t value me.

Я пела медленно, не спеша, растягивая некоторые слова для поддержания ритма.

The taste of tears was remembered, calluses on the fingers reminded of a guitar. My white baby has always been with me. Before my eyes the smoke from strong cigarettes dissolves.

I thought that I couldn’t find my happiness. There was only loneliness nearby.

Некоторые ноты я пела выше, чем остальные. Эта песня получилась по-своему изящной.

Своим стилем она отличалась ото всех, что я когда-либо слышала. Она уникальна.

I played for myself, but my soul asked me to show people my creativity. I strove, but they didn’t notice. I have lost any hope.

Я почувствовала ком в горле, но поспешила избавиться от него.

Всегда, когда я пою именно это произведение, слёзы так и норовят вырваться наружу.

Закончив песню, я посмотрела на парней.

Логан и Раян задумчиво смотрели на меня, но словно бы не видели, погружённые в мысли.

Они заметили мой вопросительный взгляд и подбадривающе улыбнулись.

Я перевела взгляд на Джеймса. Он выглядел довольным.

Теперь у нас два классных вокалиста.

Логан играет на электрогитаре, Раян – на акустической.

Вместе звук получается великолепным.

Я пою, теперь и ты поёшь.

Но я ведь не соглашалась вступать в группу.

Посмотри на нас. Мы свободные, делаем, что хотим, сочиняем прекрасные песни.

Эй, не порть первое впечатление.

Они такие дружные, со схожими интересами, свободные от окружающего мнения.

Разве это не то, о чём я мечтала долгие годы?

Создать группу и дарить людям музыку.

Я опустила взгляд на свою белую электрогитару.

Я нашла их. Моя мечта сбылась.

Парни переглядываются и дружно обнимают меня.

Вчера я дала ребятам свой номер и ушла домой.

Я пребывала в прекрасном настроении, пока в комнату не ворвалась мама.

Ты так и будешь бездельничать?

Вообще-то, моя мечта, наконец, сбылась.

Я нашла ребят, которые так же, как и я, хотят создать группу.

Мама возмущённо фыркнула.

Тебе это ничего не принесёт.

Я беру свою гитару с колонкой и прохожу мимо мамы, но она меня останавливает.

До этого момента моя жизнь была бессмысленна.

В таком случае я забираю у тебя гитару и отдам только тогда, когда ты скажешь мне, что поступишь в университет.

Она тянет руки к инструменту, но я быстро отхожу от неё.

Сделав это, ты окончательно разрушишь мою жизнь.

Зато потом ты скажешь мне спасибо, что образована.

Она медленно шла ко мне.

Мои глаза быстро забегали вокруг в поисках обходного пути.

Я стала отходить вглубь комнаты, а затем оббежала её и вылетела из квартиры.

Я бежала так быстро, как могла. Люди удивлённо оборачивались, но мне было всё равно.

Когда дом оказался далеко, я остановилась, чтобы отдышаться.

Я позвонила парням недавно. Как же я рада, что они здесь.

Мы в том же парке, что и вчера. Я сама не заметила, как пришла сюда.

Я пытаюсь говорить как можно спокойнее, но голос срывается, и я начинаю плакать.

Моя мама пыталась отобрать у меня всё, лишь бы я пошла в университет.

Парни садятся на лавочку, и она прогибается под их весом.

Джеймс приобнимает меня за плечи.

Я для неё настоящий позор, потому что не пошла по стопам сестры.

Она считает меня бездарностью, пустым местом.

Только сейчас я поняла, что убежала из дома. Мне больше некуда идти.

Моя мама даже не пыталась меня понять. Столько лет я старалась переубедить её, но всё впустую.

Она никогда меня не слушала. Я для неё никто. Наверное, она стыдится, что у неё есть такая дочь.

Я плакала, пока слёзы не закончились. Всё моё тело тряслось от рыданий.

К нам, в своеобразную студию.

Ребята шли впереди, а я плелась за ними.

Мы зашли в небольшой жилой дом и поднялись на второй этаж.

Джеймс открыл ключом одну из дверей, и мы прошли внутрь.

В середине помещения стояло множество колонок, микрофон и две гитары: акустическая и электро.

В углу я заметила два дивана, расположенные друг напротив друга.

Это наша импровизированная студия.

Они указали на дверь. Я открыла её и увидела двуспальную и односпальную кровати. Рядом стоял большой шкаф.

Джеймс заварил мне зелёный чай.

Почему вы терпели мою истерику? Мы ведь едва знакомы.

Мы теперь одна команда.

Надеюсь, станем семьёй. Небольшой, но дружной.

Я договорилась с ребятами, что буду спать на одном из диванов.

Теперь они единственные, кто у меня есть. И я безумно благодарна им за помощь.

Он перевёл на меня свои разноцветные глаза.

Люди всегда недолюбливают тех, кто отличается. Я и стал этой мишенью.

Он указывает на свои глаза.

Меня считали уродом, потому что у меня странные глаза. Музыка стала единственным, что облегчало моё состояние.

Я считаю, что тебе очень повезло.

Он непонимающе смотрит на меня.

Твои глаза уникальны и очень красивы.

Он легко касается моей руки, и я вздрагиваю от столь незнакомого ощущения.

Большим пальцем он начинает поглаживать мою кожу, отчего по телу медленно распространяются мурашки.

Джеймс сцепляет наши руки вместе, после чего я ловлю его взгляд на себе.

Мы начинаем приближаться друг к другу.

Я чувствую нарастающее волнение.

Никогда прежде не целовалась.

Почувствовав на своих губах дыхание Джеймса, я прикрыла глаза от предвкушения.

Между нами оставалось совсем маленькое расстояние. Стоило немного податься вперёд, и я ощутила бы его губы, но...

Дверь быстро открылась, и мы услышали смех Логана и Раяна.

Я быстро отлетела от Джеймса, пытаясь скрыть волнение.

Мои щёки предательски горели.

Да ладно, можете признаться нам, что вы друг другу нравитесь.

Я перевела неуверенный взгляд на Джеймса.

Раян выглядел недовольным.

Раян фыркнул и достал из кармана десять долларов.

Я не очень хорошо к нему отношусь.

А если послушаешь нашу песню?

Парни быстро всё приготовили. Раян настроил свою гитару и начал играть первые аккорды. Вскоре к нему присоединился Логан.

Игра двух разных гитар смешалась воедино и образовала уникальный звук, не похожий на другие.

Мягкое звучание акустической гитары дополняло дерзкий, резкий звук, издаваемый электро.

Джеймс поправил микрофон и начал петь.

She looked so sweet, but a fire burned in her soul.

Его голос звучал резко, но в то же время протяжно.

Несочетаемые вещи слились воедино, образовав идеальный тембр.

She only wanted to achieve her dream, but people interfered with her.

Джеймс пропевал какие-то слова быстрее, некоторые замедлял. Эта песня в его исполнении звучала прекрасно.

People, spoiled by seven sins, tried to change her. But she didn’t give up.

I was surprised at her stamina. How much she had to endure, but she goes forward...

Постепенно голос Джеймса набирал скорость. Он пел о девочке, глаза которой сияли. Которая становилась сильнее и упорно шла вперёд.

Несмотря на преграды, больше никто не мог её остановить. И она становилась счастливее, идя к своей мечте.

Ближе к концу музыка постепенно затихла, и последнюю строчку вокалист исполнил тихо и медленно, вкладывая все чувства.

I fell in love with her. My little girl was sweet, but a fire burned in her soul.

Раян сыграл финальный аккорд, и ребята посмотрели на меня в ожидании отзыва.

Парни радостно стукнулись кулаками.

Sadness and electronics

Содержание

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 15

Глава 16

Комментарии (20)