Чарли Свон работает учителем математики, он решает заняться репетиторством, он соглашается подтянуть новенького, Эдварда Каллена. Эдвард приходит в дом к репетитору и там видит дочь Чарли, Беллу. Оказалось, Белла - немая... Эдвард испытывает настоящую жалость к девушке, но может ли жалость перерасти в нечто большее?