Элизабет Свон легко и тепло улыбается. Она наконец-то дома — в любимом дождливом Форксе, где ее ждал отец.

Белла искренне рада приехать к отцу, оставляя мать на ее хахаля. Она думает, что в Форксе ничего не меняется, как и у нее в жизни, но, как оказалось, изменения затрагивают все. "<...> После такого покладистого Джаспера его неугомонный в своих саморазрушающихся замашках брат будет как протухшая селедь после молока<...>"