— Из раза в раз одно и тоже. Кто-нибудь разорвите уже этот проклятый круг! Александра Янг, в прошлом морской пехотинец, из-за своего комплекса старшей сестры и желания убежать от болезненных воспоминаний, отправляется на Пандору вслед за своими родными, в качестве оператора Аватара. Всё это бессмысленно, ведь её прошлое и тут продолжает преследовать её.