Чан открыл дверь настолько тихо, насколько это было возможно. На часах пробило три часа ночи, и он не хотел никого разбудить. Ему не о чем было беспокоиться. Никто не спал.