Тридцать шесть часов без сна и шестнадцать сражений с акумами спустя и Маринетт, и Адриан уже на ногах - первая гораздо более зацикленная, а второй гораздо более разговорчивый и, возможно, ворчливый. Далее поместите их в одну комнату с Лайлой, которая теперь утверждает, что Маринетт была травмирована... подождите... ЧТО!!! Злобный Адриан + мелодраматичная Маринетт + лживая Лиля = хаос.