Гид Люцион Девилюк называет себя Королём Галактики. Называет себя свирепым богом. Эти мон'кей иногда такие забавные... И достаточно лишь одного из элдар, чтобы указать им своё место!

Что если маленький осколок великой цивилизации элдар, чья жизнь после Падения превратилась в вечное бегство от Великого Врага, окажется там, где больше нет этого проклятия древней расы? Что если они окажутся в мире, словно пародирующем их родной дом? В мире, где орки разумны, эльфы человекоподобны, а люди не искажены своей фанатичной верой? В мире, где даже законы физики насмехаются над своими новыми обитателями? Или может, мире, который был создан лишь для того, чтобы быть насмешкой?

Ямато — демонический клинок, разрезающий всё, что пожелает его хозяин. Но как бы он ни хотел, Ямато лишь отсекает, не уничтожает. И человеческая сущность, что он отделил от себя, не могла просто исчезнуть, даже выброшенной за грань реальности. Слишком слабой, чтобы существовать самостоятельно, ей оставалось лишь воспользоваться уже заложенным в мире механизмом и найти наиболее подходящее себе тело. По внешности. По стремлениям. По жизненной позиции. Результат вышел... неудовлетворительным.