«— То есть, вы хотите сказать… что не имеете ни малейшего понятия, какого воробья вы тут делаете, а так же как вернуться обратно в ваш мир?! — нервно, почти крича, проговаривала я, наворачивая уже двадцатый круг у дивана. — Только на пятый раз, как мы объясняли одно и то же, до тебя наконец дошло? Браво, — лениво, с сарказмом, произнёс Фредбер. Такое отношение ожившей кофеварки из игры меня разозлило». Или коротко о том, как я попала в полную задницу!

Он как-то и не заметил, что променял интересы компании и свою команду на личные интересы и мысли. Признаться честно, он даже забыл о том, с какой целью был сослан на эту погибшую планету. Косвенно. Даже консервная банка не способна забыть что-то, что уж говорить о дроне с наилучшей памятью. Он просто ушёл в соло, собираясь покинуть эту холодную и мерзкую планетку. Просто осознал, что неправильный, и решил оторваться по полной, ведь бунтовать — это круто! Прозвучало подростково? А то.

Обычная студентка Бостонского университета должна уже скоро закончить обучение. Ночью, перед подготовкой к самому важному дню в её жизни, на компьютере девушки, когда она засыпает, высвечивается странная надпись. Проснувшись в незнакомом месте, студентка сталкивается с местным охранником, после чего осознаёт, в какой ситуации она оказалась.