Нацу и Люси снова недовольны друг другом. Нацу обвиняет девушку в том, что она постоянно все запрещает, а Люси - что драгонслеер совершенно не умеет держать себя в руках. Они заключают пари на один день. Чем это все может обернуться?