Внезапный звук ее имени заставляет ее раздраженно поднять глаза. Разве недостаточно было того, что она пыталась заниматься на металлической скамье…

В местных полях для отбивания мячей. В пятницу.

Конечно, это была идея ее лучшего друга Гарри - попытаться успеть со своими друзьями во время насыщенного бейсбольного сезона. Это и стало результатом компромисса.

Она поднимает глаза и видит свою другую лучшую подругу, Джинни, раскрасневшуюся и возбужденную от того, что только что была очередь.  Позади себя она видит все клетки и крытое поле, занятое бейсбольной командой. Гермиона должна поддерживать, расслабляться, болтать и присматривать за тем, кто попадется ей на глаза…

За исключением того, что она просматривает свои конспекты лекций с болезненно скучного урока всемирной истории профессора Биннса. Ее заманили сюда обещанием молочных коктейлей в "Дырявой чашке" и разговоров, не связанных со спортом.

Не было никаких конкретных временных рамок, когда начнется аспект общения на вечере.

- Я спросила, не хочешь ли ты чего-нибудь выпить?! Это должен быть твой единственный веселый уик-энд в месяце, а ты все еще учишься!

Гермиона чувствует, как ее рот кривится в хмурой гримасе.

- Учиться - это весело! Дай мне только закончить...

- Нет! - Джинни закрыла для нее ноутбук. - Ты заставила меня пообещать тебе...

- Я беру свои слова обратно...

- На один веселый уик-энд в месяц...

- Тогда в следующие выходные... - Гермиона пытается открыть компьютер, но Джинни не сдается.

- И что ты, по крайней мере, подумаешь о том, чтобы снова встречаться, после Рона. Ты помнишь это? - Она начинает складывать в стопку разбросанные книги, которые занимали всю длину скамейки. - Ты плакала настоящими, настоящими слезами из-за моего брата и заставила меня пообещать, что это не будет концом твоей сексуальной жизни? - Джинни театрально вздрагивает.

- Я помню, я помню этот Джин. Я просто... - Она беспомощно указывает на свою стопку учебников для эмоциональной поддержки. - Я жду своего часа.

- Он не собирается заходить и садиться рядом с тобой, Гермиона.

Телефон Гермионы начинает жужжать, когда она открывает рот, чтобы возразить. Джинни закатывает глаза и исчезает, чтобы взять свой напиток из торгового автомата, в то время как Гермиона отвечает на звонок снаружи.

- Эй, где ты? Ты сегодня принимаешь у себя учебную группу, помнишь? Мы все уже у тебя дома, - говорит ее партнер по лаборатории, уже достигая пронзительного уровня раздражения в голосе. - Ты сказала, что тебе НУЖНО быть здесь, потому что позже твоему коту нужно лекарство, те что каждые восемь часов, так что мы здесь...

- Черт, - Гермиона запрокидывает голову к потолку и топает ногой. - Я не думаю, что есть какой-либо способ, которым мы могли бы перенести это на более позднее время...

Но Гермиону прерывает внезапный взрыв шума и протестов со стороны группы, когда Падма переводит ее на громкую связь.

- О боже, - она вполголоса пробегает внутрь, прислушиваясь на мгновение, где она могла бы вмешаться, но поскольку это группа людей, таких же взвинченных, как и она, это маловероятно. - Да, я уже еду. - Она вздыхает, закидывая свою ношу с книгами на бедро, пытаясь издалека прояснить свои намерения, но в ответ ей машут Джинни, Рону и еще нескольким болтающим.

Кто-то протягивает упавший роман, но ей не требуется минуты, чтобы запомнить лицо.

Она находится там всего секунду, прежде чем Рон, ее бывший, кладет руку ей на плечо. Это должен быть дружеский жест, но она хочет запаниковать, слова Джинни, сказанные ранее, звенят у нее в ушах.

Она уходит так быстро, как только может.

Серьезно, как раз тогда, когда я больше не могу ненавидеть этого Поттера. Все клетки забронированы на ночь на его имя. Чертов трастовый фонд, детка…

Драко раздраженно барабанит пальцами по ламинированной столешнице, прежде чем незаметно сунуть несколько двадцаток девушке за кассовым аппаратом.

- Ты уверена, что все поля для игры в бейсбол заняты на всю ночь?

Он забирает наличные обратно и убирает в свой бумажник, но не отрывается от своего места, монополизируя стойку регистрации в тусовке нападающих.

Ему нужно получить дополнительную тренировку сегодня вечером и побыстрее, прежде чем начнется комендантский час, и когда Снейп появится в дверях его комнаты, как нежелательная плесень, загрязняя воздух своими сверхъестественными способностями убивать и блокировать член.

Им нужно выиграть завтрашнюю игру против Хогвартса. Его отец будет присутствовать, и сенатор не согласится на меньшее, чем звездное выступление своего потомства.

И, возможно, если он сможет победить Поттера, ребенка, который уже отклонил предложение стать профессионалом, “

потому что он хотел сосредоточиться на своей карьере

”. Что за чушь? Люциус Малфой, наконец, уберет ногу с шеи Драко по поводу его будущих карьерных планов.

Итак, что бы сделал сенатор в этой ситуации?

Он опирается локтем на прилавок и хлопает глазами на девушку за кассовым аппаратом в черно-белой полосатой рубашке. На бирке с именем написано "Чжоу".

- Чжоу, милая, ты выглядишь как разумная девушка. Конечно, ты можете найти одно маленькое свободное кольцо для нападающего? Ты случайно не ходишь в Хогвартс?

Она перебрасывает через плечо прядь шелковистых черных волос, выглядя ничуть не смягченной его тонкой лестью.

- На самом деле, я там учусь.

Тогда тебе не кажется, что это не спортивно - не давать своему школьному сопернику размяться? - Потому что им на самом деле не наплевать на такие вещи.

- Я думаю, что школа-соперница должна была лучше спланировать все заранее, - она заглядывает ему через плечо. - Я могу помочь следующему человеку в очереди?

Дуясь, он садится на боковую скамейку, занимая пустое место рядом с увесистой стопкой книг и возится со своим телефоном, строит планы, ожидая, не появится ли кто-нибудь в ближайшее время.

Краем глаза он видит, как кто-то в атрибутике Хогвартса указывает на него и шепчет, прикрываясь рукой. Он натягивает бейсболку пониже на лицо, а поверх нее - толстовку с капюшоном Академии Святого Салазара.

На его телефоне загорается сообщение.

Яйцами глубоко в стране Львов, но мне нужно попасть сюда сегодня вечером.

Обычно он соглашался и не осмеливался заходить на вражескую территорию, но сегодня вечером на их школьном поле проходили игры по софтболу

. Так что было это или сделать двухчасовую поездку до дома его родителей, и, по словам Блейза, Драко послал к черту эту задумку.

Какое-то движение рядом с ним снова привлекло его внимание.

Его мир останавливается, а затем вращается чуть быстрее.

Ее волосы - это первое, что бросается ему в глаза, потому что их так много. Темные кудри убраны на одну сторону, когда она прижимает телефон к другому уху.

- Да, я уже иду, - она прижимает руку к громкоговорителю и кричит далекой группе в основном рыжеволосых, в которых он узнает свиту Поттера. - Я принимаю учебную группу, а потом мне нужно быть дома, чтобы отдать Косолапому его... Хорошо! Минутку, - она вздыхает полными губами и снова обращает внимание на свой телефон.

Только с этого момента у Драко появилось несколько сомнительных мыслей, всплывающих на поверхность.

Часть 1

emotionalsupporthufflepuff

janesstay.

- Он не собирается заходить и садиться рядом с тобой, Гермиона. 
Пока он этого не сделает. А она все еще этого не замечает.

АУ - Спорт в маггловском колледже (бейсбол)

Роулинг Джоан «Гарри Поттер»

Home Run

ru-home-run-emotionalsupporthufflepuff-perevodchik-janesstay

Ритмичный плеск воды и жужжание фильтра в бассейне грозили отправить Драко спать в его шезлонге у бассейна.

Опасная перспектива для такого бледного человека, как он.

Но он решился вернуться к родителям на лето в попытке продолжить свою миссию "не испортить свою жизнь", которая, как он с гордостью говорил, длилась несколько месяцев подряд, возможно, дольше всего с тех пор, как ему исполнилось 14 лет.

Гермиона уехала в поездку с волонтерской помощью, в которой она вызвалась добровольцем осенью, и практически пустой дом братства все еще был полон брошенного алкоголя.

Было бы слишком легко сдаться, попасться и потерять все это.

После окончания учебы он пообещал себе по крайней мере неделю разврата в Вегасе. Он заставит Блейза хоть раз посидеть с ним, пока он разрушает свою систему.

Но в настоящее время он болезненно трезв и чувствует, как его кожа начинает гореть. Но сенатор был в палате представителей, что означало участие в разговоре с этим человеком.

Загар был предпочтительнее. Боже, разве у него сегодня не было игры в гольф или вечеринки, на которую он должен был пойти?

Открывшаяся и закрывшаяся задняя дверь возвестила о появлении его матери на закрытой веранде с лейкой в руке. В то время как экономка выполняла всю работу внутри, можно с уверенностью сказать, что Нарцисса заботилась о зелени вокруг обширной территории.

Она цокает на горшок с увядающей геранью и наклоняет к ней лейку. Ее светлые волосы собраны сзади в простой, но безукоризненный конский хвост, а желтый сарафан ниспадает до лодыжек.

- Тебе придется как-нибудь поговорить с ним, - говорит она, не нуждаясь в предисловиях на эту тему.

- Я буду идти до конца, - ворчит Драко.

- Я знаю, что он собирается сказать...

- Ты мог бы выслушать его.

- Я знаю. Но я все еще не хочу этого делать.

Она фыркает и убирает с лица несколько несуществующих выбившихся волосков. Решив, что не хочет ссориться, она меняет тему.

- Ты собираешься забрать Гермиону из аэропорта? Почему бы тебе просто не прислать машину?

- Это может шокировать тебя, но мне действительно нравится человек, с которым я состою в отношениях. Я хочу проводить время рядом с ней, и о... Как это называют простолюдины? Ах да, проявление привязанности. У меня пока нет стажеров, которые могли бы сделать это за меня, мама.

Нарцисса просто закатывает глаза, одна из немногих людей, действительно невосприимчивых к его темпераменту.

- Я ждала тебя утром за завтраком, Драко. Не годится, чтобы это увлечение имело серьезные последствия из-за ошибки в суждении.

- Вот как ты теперь говоришь: ”держи это в штанах".

Его мать только выгибает брови, глядя на него.

- Ты бы предпочел, чтобы я снова взял презерватив и банан?

Драко морщит нос и вздрагивает.

- Я прыгну в этот бассейн и сделаю глубокий вдох.

С последним горестным вздохом Нарцисса перевернула лейку над его головой, заставив Драко вскрикнуть и вскочить со стула.

- ЭТО ОТ ГУЧЧИ, ТЫ НА САМОМ ДЕЛЕ НАМОЧИЛА ИХ!

- Драматично, прямо как твой отец.

- Я скучала по тебе, - выдыхает она ему в подбородок, украдкой целуя еще раз. Она произносит это в миллионный раз за час, но он все еще не устал это слышать.

Неуверенность в себе нашептывала ему мысли о том, что она нашла кого-то другого, пока они были в разлуке. Кто-то, чья фамилия не была связана с веками теневых сделок и коррумпированных политиков. Кто-то с более твердыми моральными принципами и менее пестрым прошлым.

Но как будто... он не собирался просто сказать это вслух…

Поэтому вместо этого он бормочет:

- Я тоже по тебе скучал, - снова, прежде чем провести языком по ее нижней губе, заставляя ее ахнуть.

Гермиона отстранилась, чтобы получше заглянуть ему в лицо. Они все еще находились на парковке у аэропорта, не в силах оторваться друг от друга в новообретенном уединении. Даже в резком желтом свете он мог видеть, как солнце еще больше обожгло ее кожу и на носу появились новые веснушки. Ее волосы все еще были заплетены в две косы, которые ниспадали на плечи, и он рассеянно коснулся их.

- Ты останешься сегодня со мной у моих родителей? - она прикусывает губу и шевелит бровями.

- Я не могу, - он застонал. - Меня ждут на в высшей аудиенции на неловком завтраке.

- Твои родители не могут всерьез верить, что ты какой-то скромный девственник. Ради всего святого, ты живешь в доме братства в течение учебного года.

Он откидывает голову на подголовник сиденья.

- Это больше касается внешнего вида, чем практики. Я уверен, что это шокирующе узнать, - он издает глухой смешок, и Гермиона фыркает в ответ. - Моя мама на самом деле сказала, что беспокоится о том, что у нас "

будут долгосрочные последствия из-за ошибки в практике

- А твои родители случайно не живут в другом веке? - она откидывается на спинку своего кресла. - Почему ты с этим миришься?

- Нет, правда, Драко. У меня такое чувство, что ты мог бы самостоятельно покрыть расходы на окончание школы, а затем уйти от них. Будь самим собой и начни свое собственное наследие.

Она ободряюще сжимает его руку.

- Я мог бы. Но даже если бы я это сделал, это не меняет того, что это единственные родители, которые у меня будут. Я терплю их, потому что у меня есть выбор: они или никто, так что... - он снова пожимает плечами, словно пытаясь избавиться от неприятного чувства.

- Ты любишь их, несмотря на их недостатки? - предложила она.

- Да. Именно. - Он целует тыльную сторону ее руки. - Но я думаю, что если кто-то и может их изменить, так это ты. Если ты готова к этому.

Она гордо вздергивает подбородок, ухмыляясь ему.

- Я посмотрю, что я смогу сделать.

Джинни, мне нужна твоя помощь как можно скорее, пожалуйста.

Хочу побыть с Блейзом, это может подождать?

Нет, если ты хочешь сдержать свое обещание, что я не вернусь к твоему брату после того, как родители Драко увезут его от злой ведьмы, развращающей их сына.

 Я не понимаю, что здесь происходит... но мои интересы достигли пика.

Завтра вечером я встречаюсь с родителями Драко, и я понятия не имею, что надеть! Я знаю, что я им уже не нравлюсь.

И ты хочешь, чтобы я помогла тебе понравиться им?

Ворота, перегораживающие конец подъездной дорожки, никогда не казались такими устрашающими, пока Гермиона не оказалась одна в своем маленьком желтом Приусе.

Часть 2

Джоан Роулинг – лучший пример непоколебимой веры в собственный талант. Если бы после многочисленных отказов издательств она сдалась, мы бы не узнали историю о мальчике, который выжил. Книга про Гарри Поттера принесла автору состояние более миллиарда долларов. А нам подарила разнообразные компьютерные игры, мерч и игрушки.
Прихватите волшебную палочку и отправляйтесь в захватывающий магический мир при помощи наших фанфиков по Гарри Поттеру. Узнайте у самой Гермионы Грейнджер, сколько раз нужно рассечь воздух палочкой, чтобы перо взлетело? А может, вас интересует не магия, а продвинутая химия? Профессор Северус Снейп готов обучить вас зельеварению – и не только. Станьте попаданцем и испытайте с персонажами все самые яркие чувства: любовь и ненависть, дружбу и вражду. Узнайте тайны самого Темного Лорда, отправившись назад во времени, в прошлое Тома Реддла. Получите карту мародеров от близнецов Уизли и исследуйте все запретные места Хогвартса. Не обходите вниманием и горячие новинки: законченные произведения в жанрах «слэш», «фем-флэш» и «омегаверс» с весьма пикантными сценами. Будьте с нашим фэндомом: у нас круто, ведь читать фанфики по Гарри Поттеру из нашего сборника можно совершенно бесплатно.

Home Run

Содержание

Часть 1

Часть 2

Комментарии (0)