Гвен

Папа

Привет, пап. Я доехала, только что вышла из поезда. Ты где?

С приездом, малыш! Я еду. Как поездка?

Ну как. Долго и скучно. Скорее бы уже закончить этот колледж, чтобы столько не мотаться

Понимаю. Но ты всё равно молодец, что ездишь туда на учёбу. Я тобой горжусь

Тут ужасные пробки. Такое чувство, что я уже полдня в них стою

Погоди-ка... Ты мне пишешь за рулём? Правда?

Нет, я пользуюсь голосовым вводом, малыш. Успокойся

А мне ты всегда мозг выносишь, когда я так делаю

Ну я же твой отец. Мне положено выносить тебе мозг по разным поводам

Кстати, что это ещё за выражения такие — «выносишь мозг»?

Нет, у меня тут играет музыка с телефона. Хорошая инструментальная музыка

Тут говорят, какой-то адовый вирус распространяется в крупных городах. Ты что-нибудь об этом знаешь?

Ну, ты же вроде как большая шишка в ЦРУ

Говорят, зараза распространилась в Питтсбурге... а теперь они боятся, что и до Нью-Йорка докатится... похоже, это серьёзный повод для беспокойства

Малыш, на то они и новости, чтобы каждый день подкидывать новые поводы для беспокойства. Работа у них такая

Хотя... ну, не знаю... как-то это всё-таки не очень.... ты далеко?

Давно же тебя не было на Манхэттене, если ты уже забыла, сколько занимает дорога от Центрального Парка

Особенно, когда такое движение. И куда их всех понесло сегодня?

О господи, пап, тут одному человеку плохо!

Что? В каком смысле — плохо?

Его только что вырвало прямо у меня на глазах!

Фу, а тебе обязательно надо было на это смотреть?

Его кровью вырвало! Не могла же я просто отвернуться! А потом он... как с ума сошёл и набросился на служащего вокзала

Так, ладно. Всё ведь уже позади, малыш?

Не знаю... Мне страшно. Наверное, я не буду ждать тебя на вокзале и пойду тебе навстречу

Малыш, там льёт, как из ведра. Просто отойди подальше от этого парня и жди меня

Нет уж, я лучше промокну. Я не хочу тут сидеть. Я уже вышла

Ох, ну ладно. Давай тогда встретимся в кафе у Скотти

Давай. До скорого. Люблю тебя, пап

Гвен, ты чего трубку не берёшь?

В городе какой-то кошмар творится. Ну ты где, а?

Прости, я не могу писать на бегу!

Ну слава богу, а я уж думал, на тебя напал кто-то из этих. Ну и напугала ты меня! Где ты сейчас?

Прячусь в каком-то баре... Я слышу крики с улицы

Так, малыш, как называется бар? Я приеду за тобой

О господи.... там стреляют!

Гвен, не отвлекайся. Что за бар?

Да что там у тебя происходит?!

Я... Мне пришлось. У меня не было выбора. Одна из них заметила меня и пыталась меня задушить!

Успокойся и расскажи всё по порядку

У неё были чёрные глаза и она была такая сильная! Чуть шею мне не сломала. Я... я схватила бутылку со стойки и треснула её

Малыш, скорее всего, она просто потеряла сознание

Нет... бутылка раскололась, и я воткнула ей осколок в горло

Ты меня теперь, наверное, будешь ненавидеть

Нет, ну что ты. Я знаю, что если ты это сделала, значит, другого выхода не было

Гвен, скажи мне название бара!

Блин! Они услышали звук смсок

Отец и дочь пытаются прорваться друг к другу в городе, поражённом страшным вирусом.

Заражённые

Умоляю тебя, ответь! Скажи, что с тобой всё в порядке!

Держись, милая! Я несусь к тебе! Я скоро приеду и спасу тебя, только держись!

Я вроде убежала от них... Господи, повсюду кровища

Ну слава богу! Так, ладно, гоняться друг за другом по городу — не самая лучшая идея. Сможешь добыть себе оружие?

Я не смогу больше никого убить

Ты жить хочешь? Если да, то придётся делать кое-что, чего делать не хочется

Это тебя этому в ЦРУ научили?

Да. А теперь я научу тебя. Гвен, достань пистолет

Ага, 5 сек, сейчас я только позвоню тому, кто меня всегда пистолетами снабжает и попрошу, чтобы привёз мне парочку

Господи, а без сарказма никак?

Он мне помогает справиться с ситуацией

Гвен, раздобудь пистолет и двигай в Верхний Ист-Сайд

Поставь телефон на вибрацию. Если я замечу по дороге опасность, я тебя предупрежу

Я знаю. Но надо действовать. Напиши мне, когда найдёшь пистолет

Хорошо. Не буду спрашивать, где ты его взяла

Да уж, мне бы не хотелось об этом рассказывать

Он на предохранителе? Как им пользоваться, знаешь?

Пару минут назад он вполне себе стрелял. Думаю, я разобралась

Пули зря не трать, достать ещё будет непросто

А у тебя есть пистолет?

Не расскажешь, откуда он у тебя?

Он у тебя всегда был... да?

Сейчас не время выяснять это

Да какая разница? Есть, и хорошо

Серьёзно? Расслабиться? Тут конец света, а ты хочешь, чтобы я расслабился?

Перечитай несколько последних сообщений, чтобы понять, о чём я

Ну конечно, снова сарказм

А вот скажи, поехать на метро — это плохая идея?

Пешком я буду полдня идти

Лучше медленно, зато живая

Это ты просто обувь мою не видишь. Я уже ног не чувствую

Ничего, это не смертельно

А ты видел этих зомби? В смысле, так, чтобы прямо вблизи?

Мне бы не хотелось об этом говорить

Это может оказаться полезным

Ладно. Я застрелил одну. Она ела ребёнка. Кажется, свою дочь.

А я говорил. Поверь мне, намного полезнее дистанцироваться от всего этого

Придётся, если хочешь выжить

Ты так поступал на работе?

А дома ты был такой... нормальный

Да, именно, дома я был не тем человеком, что на работе

В таких обстоятельствах у всех так получается

Ты или научишься абстрагироваться, или не сможешь с этим смириться

А что мы будем делать, когда встретимся? Куда мы поедем?

Пока не знаю. Посмотрим по ситуации

А твои друзья из ЦРУ не могут помочь?

Вряд ли. У них наверняка приказ стрелять во всё, что движется

Даже в тех, кто не заражён? Таких, как мы?

Они не знают, заражены мы или нет. Они обязаны перестраховаться. Любой, кто контактировал с этими тварями, считается потенциально заразным

И как это поможет всем остальным?

А речь и не идёт о помощи. Речь идёт о выживании

Боже мой, кто ты и что ты сделал с моим отцом? Час назад ты бы ни за что такое не сказал!

Час назад конец света не маячил

Но ведь он ещё не наступил. Ещё есть шанс, что всё образуется

Давай потом это обсудим. Я дома

Хорошо. Я постараюсь тоже туда добраться. Спишемся попозже

Ты куда пропала? Ты уже должна быть здесь

Можешь хоть одну букву мне написать, чтобы я знал, что ты цела?

Ну слава богу. Темнеет, я волнуюсь

Не подходи к центральному входу. Кажется, тут тоже есть заражённые. Постарайся пройти через пожарный выход

И убедись, что за тобой никто не идёт

Я не могу попасть в здание

Ты наружу выглядывал? Они же окружили дом!

Тебе надо найти лазейку

И как же мне, чёрт побери, это сделать?

Гвен, я не могу дать тебе пошаговую инструкцию!

Я не справлюсь без твоей помощи

Я не могу выйти из здания, не привлекая их внимания

А я не могу в него войти, не привлекая их внимания

Может, мне попробовать проникнуть в дом через подвал?

Он, скорее всего, заперт

Ну, может, я смогу пролезть через какое-нибудь окошко

Ну что ж, план не хуже других. Напиши, когда будешь внутри

Один из них укусил меня!

О господи, ты в порядке?!

Нет! Нет, я не в порядке! Он мне кожу прокусил!

Успокойся. Я осмотрю рану, когда ты доберёшься до дома. Скорее всего, там всё не так плохо

Я же превращусь...разве нет?

Нет, конечно же, нет! Если бы ты заразилась, ты бы уже превратилась

Ничего ты не знаешь. Ты просто надеешься, что ничего не произойдёт

Если я доберусь до дома... Я хочу, чтобы ты застрелил меня, если я начну превращаться...

Я не собираюсь убивать собственную дочь!

А я не хочу стать такой, как они!

Рычать и выть, как бешеное животное. Я НЕ ХОЧУ быть одной из них!

Ты не станешь одной из них! С тобой всё будет в порядке! Я промою рану и она заживёт

Прекрати. Я не собираюсь больше об этом спорить. Сидеть и ждать тебя я тоже больше не буду. Я сейчас за тобой приду

Я не у здания... я убежала

Потому что я не хочу навредить тебе!

Гвен, пожалуйста, прекрати

Не выдумывай. С тобой всё будет хорошо

Мои внутренности горят

Малыш, я выхожу и иду к тебе. Держись

Кровь не останавливается

С тобой всё будет в порядке, слышишь?

Я тебя кое-куда отвезу. Мы всё решим

Гвен, прекрати! Я вижу тебя!

Заражённые

Содержание

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Комментарии (748)